See latine in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "latine",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"la‧ti‧ne"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "7 7 2 6 1 6 6 19 2 11 10 19 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "8 8 1 6 0 6 6 21 1 9 9 21 1",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "19 22 47 12",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "latinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of latinar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"id": "en-latine-es-verb-lUmCOOIO",
"links": [
[
"latinar",
"latinar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "latinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of latinar:",
"third-person singular imperative"
],
"id": "en-latine-es-verb-oA88FyqP",
"links": [
[
"latinar",
"latinar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laˈtine/"
},
{
"ipa": "[laˈt̪i.ne]"
},
{
"rhymes": "-ine"
}
],
"word": "latine"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gender-neutral"
},
"expansion": "gender-neutral",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"suffix": "e"
},
"expansion": "The gender-neutral suffix -e replaces the gendered suffixes -a and -o.",
"name": "-a-o-x"
},
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "The gender-neutral suffix -e replaces the gendered suffixes -a and -o.",
"name": "-a-o-e"
}
],
"etymology_text": "The gender-neutral suffix -e replaces the gendered suffixes -a and -o.",
"forms": [
{
"form": "latine gender-neutral",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "latines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"gneut": "1"
},
"expansion": "latine gender-neutral (plural latines)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"la‧ti‧ne"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 7 2 6 1 6 6 19 2 11 10 19 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Latin American, a gender-neutral form of latino/latina"
],
"id": "en-latine-es-adj-noknG9-E",
"links": [
[
"Latin American",
"Latin American"
],
[
"latino",
"latino#English"
],
[
"latina",
"latina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(gender-neutral, neologism) Latin American, a gender-neutral form of latino/latina"
],
"related": [
{
"word": "latin@"
},
{
"word": "latina"
},
{
"word": "latino"
},
{
"word": "latinx"
}
],
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laˈtine/"
},
{
"ipa": "[laˈt̪i.ne]"
},
{
"rhymes": "-ine"
}
],
"word": "latine"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gender-neutral"
},
"expansion": "gender-neutral",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"suffix": "e"
},
"expansion": "The gender-neutral suffix -e replaces the gendered suffixes -a and -o.",
"name": "-a-o-x"
},
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "The gender-neutral suffix -e replaces the gendered suffixes -a and -o.",
"name": "-a-o-e"
}
],
"etymology_text": "The gender-neutral suffix -e replaces the gendered suffixes -a and -o.",
"forms": [
{
"form": "latine gender-neutral",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "latines",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "latina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "latinas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "latino",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "latinos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gneut",
"f": "latina",
"m": "latino"
},
"expansion": "latine gender-neutral (plural latines, feminine latina, feminine plural latinas, masculine latino, masculine plural latinos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"la‧ti‧ne"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish neologisms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "7 7 2 6 1 6 6 19 2 11 10 19 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with 7 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "My family immigrated to Miami, Florida, when I was seven years old, and Miami, being a Latinx city, meant that English was optional.",
"ref": "2023, Prisca Dorcas Mojica Rodríguez, “Capítulo 3: El síndrome del impostor”, in Para chicas fuertes de corazón tierno y piel canela, Penguin Random House, →ISBN:",
"text": "Mi familia migró hacia Miami, Florida, cuando yo tenía siete años, y siendo una ciudad de latines, el inglés era opcional.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"someone of Latin American descent, regardless of gender; e.g. a Latino or Latina"
],
"id": "en-latine-es-noun-3PCcKJ7z",
"links": [
[
"Latin American",
"Latin American"
],
[
"Latino",
"Latino"
],
[
"Latina",
"Latina"
]
],
"raw_glosses": [
"(gender-neutral, neologism) someone of Latin American descent, regardless of gender; e.g. a Latino or Latina"
],
"synonyms": [
{
"word": "latinx"
},
{
"word": "latin@"
}
],
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laˈtine/"
},
{
"ipa": "[laˈt̪i.ne]"
},
{
"rhymes": "-ine"
}
],
"word": "latine"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ine",
"Rhymes:Spanish/ine/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish gender-neutral nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish verb forms"
],
"etymology_number": 1,
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "latine",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"la‧ti‧ne"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "latinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of latinar:",
"first/third-person singular present subjunctive"
],
"links": [
[
"latinar",
"latinar#Spanish"
]
],
"tags": [
"first-person",
"form-of",
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "latinar"
}
],
"glosses": [
"inflection of latinar:",
"third-person singular imperative"
],
"links": [
[
"latinar",
"latinar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"singular",
"third-person"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laˈtine/"
},
{
"ipa": "[laˈt̪i.ne]"
},
{
"rhymes": "-ine"
}
],
"word": "latine"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ine",
"Rhymes:Spanish/ine/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish gender-neutral nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gender-neutral"
},
"expansion": "gender-neutral",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"suffix": "e"
},
"expansion": "The gender-neutral suffix -e replaces the gendered suffixes -a and -o.",
"name": "-a-o-x"
},
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "The gender-neutral suffix -e replaces the gendered suffixes -a and -o.",
"name": "-a-o-e"
}
],
"etymology_text": "The gender-neutral suffix -e replaces the gendered suffixes -a and -o.",
"forms": [
{
"form": "latine gender-neutral",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "latines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"gneut": "1"
},
"expansion": "latine gender-neutral (plural latines)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"la‧ti‧ne"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "latin@"
},
{
"word": "latina"
},
{
"word": "latino"
},
{
"word": "latinx"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish gender-neutral terms",
"Spanish neologisms"
],
"glosses": [
"Latin American, a gender-neutral form of latino/latina"
],
"links": [
[
"Latin American",
"Latin American"
],
[
"latino",
"latino#English"
],
[
"latina",
"latina#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(gender-neutral, neologism) Latin American, a gender-neutral form of latino/latina"
],
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laˈtine/"
},
{
"ipa": "[laˈt̪i.ne]"
},
{
"rhymes": "-ine"
}
],
"word": "latine"
}
{
"categories": [
"Pages with 7 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ine",
"Rhymes:Spanish/ine/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish gender-neutral nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish nouns",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gender-neutral"
},
"expansion": "gender-neutral",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "en",
"suffix": "e"
},
"expansion": "The gender-neutral suffix -e replaces the gendered suffixes -a and -o.",
"name": "-a-o-x"
},
{
"args": {
"1": "es"
},
"expansion": "The gender-neutral suffix -e replaces the gendered suffixes -a and -o.",
"name": "-a-o-e"
}
],
"etymology_text": "The gender-neutral suffix -e replaces the gendered suffixes -a and -o.",
"forms": [
{
"form": "latine gender-neutral",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "latines",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "latina",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "latinas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
},
{
"form": "latino",
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"form": "latinos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gneut",
"f": "latina",
"m": "latino"
},
"expansion": "latine gender-neutral (plural latines, feminine latina, feminine plural latinas, masculine latino, masculine plural latinos)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"la‧ti‧ne"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish gender-neutral terms",
"Spanish neologisms",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "My family immigrated to Miami, Florida, when I was seven years old, and Miami, being a Latinx city, meant that English was optional.",
"ref": "2023, Prisca Dorcas Mojica Rodríguez, “Capítulo 3: El síndrome del impostor”, in Para chicas fuertes de corazón tierno y piel canela, Penguin Random House, →ISBN:",
"text": "Mi familia migró hacia Miami, Florida, cuando yo tenía siete años, y siendo una ciudad de latines, el inglés era opcional.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"someone of Latin American descent, regardless of gender; e.g. a Latino or Latina"
],
"links": [
[
"Latin American",
"Latin American"
],
[
"Latino",
"Latino"
],
[
"Latina",
"Latina"
]
],
"raw_glosses": [
"(gender-neutral, neologism) someone of Latin American descent, regardless of gender; e.g. a Latino or Latina"
],
"synonyms": [
{
"word": "latinx"
},
{
"word": "latin@"
}
],
"tags": [
"gender-neutral",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/laˈtine/"
},
{
"ipa": "[laˈt̪i.ne]"
},
{
"rhymes": "-ine"
}
],
"word": "latine"
}
Download raw JSONL data for latine meaning in Spanish (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.