See jurado in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "iūrātus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin iūrātus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "iūrātus"
},
"expansion": "Inherited from Latin iūrātus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jurat"
},
"expansion": "English jurat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin iūrātus. Cognate with English jurat.",
"forms": [
{
"form": "jurados",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "jurada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "juradas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "jurado m (plural jurados, feminine jurada, feminine plural juradas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ra‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 7 35 6 11 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 4 40 4 7 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 10 13 6",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"juror, juryman, juryperson (member of a jury)"
],
"id": "en-jurado-es-noun-pTljBhuy",
"links": [
[
"juror",
"juror"
],
[
"juryman",
"juryman"
],
[
"juryperson",
"juryperson"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"judge (of a contest etc.) or referee"
],
"id": "en-jurado-es-noun-POuP5bYk",
"links": [
[
"judge",
"judge"
],
[
"referee",
"referee"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xuˈɾado/"
},
{
"ipa": "[xuˈɾa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "jurado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "iūrātus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin iūrātus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "iūrātus"
},
"expansion": "Inherited from Latin iūrātus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jurat"
},
"expansion": "English jurat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin iūrātus. Cognate with English jurat.",
"forms": [
{
"form": "jurados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "jurado m (plural jurados)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ra‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "35 7 35 6 11 7",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "gran jurado"
}
],
"examples": [
{
"english": "The jury, comprised of six filmmakers who have previously won a Golden Bear, has justified its decision, saying that the drama captures the spirit of current times.",
"ref": "2021 March 5, Gregorio Belinchón, “Una sátira del rumano Radu Jude sobre el porno gana el Oso de Oro de la Berlinale 2021”, in El País, retrieved 2021-03-05:",
"text": "El jurado, conformado por seis cineastas ganadores de berlinales precedentes, ha justificado su decisión en que el drama captura el espíritu de los tiempos actuales.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"jury"
],
"id": "en-jurado-es-noun-Lnnbj5cZ",
"links": [
[
"jury",
"jury"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xuˈɾado/"
},
{
"ipa": "[xuˈɾa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "jurado"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "iūrātus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin iūrātus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "iūrātus"
},
"expansion": "Inherited from Latin iūrātus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jurat"
},
"expansion": "English jurat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin iūrātus. Cognate with English jurat.",
"forms": [
{
"form": "jurada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "jurados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "juradas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jurado (feminine jurada, masculine plural jurados, feminine plural juradas)",
"name": "es-past participle"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ra‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"form_of": [
{
"word": "jurar"
}
],
"glosses": [
"past participle of jurar"
],
"id": "en-jurado-es-verb-f~Rzg24z",
"links": [
[
"jurar",
"jurar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xuˈɾado/"
},
{
"ipa": "[xuˈɾa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "jurado"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ado",
"Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish past participles",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "iūrātus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin iūrātus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "iūrātus"
},
"expansion": "Inherited from Latin iūrātus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jurat"
},
"expansion": "English jurat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin iūrātus. Cognate with English jurat.",
"forms": [
{
"form": "jurados",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "jurada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "juradas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m",
"f": "+"
},
"expansion": "jurado m (plural jurados, feminine jurada, feminine plural juradas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ra‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"juror, juryman, juryperson (member of a jury)"
],
"links": [
[
"juror",
"juror"
],
[
"juryman",
"juryman"
],
[
"juryperson",
"juryperson"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"judge (of a contest etc.) or referee"
],
"links": [
[
"judge",
"judge"
],
[
"referee",
"referee"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xuˈɾado/"
},
{
"ipa": "[xuˈɾa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "jurado"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ado",
"Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish past participles",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation"
],
"derived": [
{
"word": "gran jurado"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "iūrātus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin iūrātus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "iūrātus"
},
"expansion": "Inherited from Latin iūrātus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jurat"
},
"expansion": "English jurat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin iūrātus. Cognate with English jurat.",
"forms": [
{
"form": "jurados",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "jurado m (plural jurados)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ra‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "The jury, comprised of six filmmakers who have previously won a Golden Bear, has justified its decision, saying that the drama captures the spirit of current times.",
"ref": "2021 March 5, Gregorio Belinchón, “Una sátira del rumano Radu Jude sobre el porno gana el Oso de Oro de la Berlinale 2021”, in El País, retrieved 2021-03-05:",
"text": "El jurado, conformado por seis cineastas ganadores de berlinales precedentes, ha justificado su decisión en que el drama captura el espíritu de los tiempos actuales.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"jury"
],
"links": [
[
"jury",
"jury"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xuˈɾado/"
},
{
"ipa": "[xuˈɾa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "jurado"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/ado",
"Rhymes:Spanish/ado/3 syllables",
"Spanish 3-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish past participles",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "iūrātus",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin iūrātus",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "iūrātus"
},
"expansion": "Inherited from Latin iūrātus",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "jurat"
},
"expansion": "English jurat",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Latin iūrātus. Cognate with English jurat.",
"forms": [
{
"form": "jurada",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "jurados",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "juradas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "jurado (feminine jurada, masculine plural jurados, feminine plural juradas)",
"name": "es-past participle"
}
],
"hyphenation": [
"ju‧ra‧do"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish past participles"
],
"form_of": [
{
"word": "jurar"
}
],
"glosses": [
"past participle of jurar"
],
"links": [
[
"jurar",
"jurar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"participle",
"past"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/xuˈɾado/"
},
{
"ipa": "[xuˈɾa.ð̞o]"
},
{
"rhymes": "-ado"
}
],
"word": "jurado"
}
Download raw JSONL data for jurado meaning in Spanish (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.