See itapuense in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Itapúa",
"3": "-ense"
},
"expansion": "Itapúa + -ense",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Itapúa + -ense.",
"forms": [
{
"form": "itapuenses",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "itapuense m or f (masculine and feminine plural itapuenses)",
"name": "es-adj"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Demonyms",
"orig": "es:Demonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Paraguay",
"orig": "es:Paraguay",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
120,
129
]
],
"ref": "2016 November 18, “Mamá de Iluminada: “Sentí que una parte de mi murió, no existe perdón””, in Crónica:",
"text": "Pese al profundo dolor y la conmoción que dejó el terrible desenlace sobre la desaparición de Iluminada en la comunidad itapuense, vecinos y amigos de la familia de la niña celebraron una misa en honor a la pequeña en la plaza “Aniceto Vázquez”.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"of, from or relating to the department of Itapúa, Paraguay"
],
"id": "en-itapuense-es-adj-rRbe8Ooy",
"links": [
[
"Itapúa",
"Itapúa#English"
],
[
"Paraguay",
"Paraguay#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "itapuense"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Itapúa",
"3": "-ense"
},
"expansion": "Itapúa + -ense",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Itapúa + -ense.",
"forms": [
{
"form": "itapuenses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "itapuense m or f by sense (plural itapuenses)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Demonyms",
"orig": "es:Demonyms",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Paraguay",
"orig": "es:Paraguay",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 66",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 75",
"kind": "other",
"name": "Spanish terms suffixed with -ense",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"native or inhabitant of the department of Itapúa, Paraguay"
],
"id": "en-itapuense-es-noun-DwGSFiyF",
"links": [
[
"native",
"native"
],
[
"inhabitant",
"inhabitant"
],
[
"Itapúa",
"Itapúa#English"
],
[
"Paraguay",
"Paraguay#English"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "itapuense"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms suffixed with -ense"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Itapúa",
"3": "-ense"
},
"expansion": "Itapúa + -ense",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Itapúa + -ense.",
"forms": [
{
"form": "itapuenses",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "itapuense m or f (masculine and feminine plural itapuenses)",
"name": "es-adj"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with quotations",
"es:Demonyms",
"es:Paraguay"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
120,
129
]
],
"ref": "2016 November 18, “Mamá de Iluminada: “Sentí que una parte de mi murió, no existe perdón””, in Crónica:",
"text": "Pese al profundo dolor y la conmoción que dejó el terrible desenlace sobre la desaparición de Iluminada en la comunidad itapuense, vecinos y amigos de la familia de la niña celebraron una misa en honor a la pequeña en la plaza “Aniceto Vázquez”.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"of, from or relating to the department of Itapúa, Paraguay"
],
"links": [
[
"Itapúa",
"Itapúa#English"
],
[
"Paraguay",
"Paraguay#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "itapuense"
}
{
"categories": [
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms suffixed with -ense"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "Itapúa",
"3": "-ense"
},
"expansion": "Itapúa + -ense",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Itapúa + -ense.",
"forms": [
{
"form": "itapuenses",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "itapuense m or f by sense (plural itapuenses)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"es:Demonyms",
"es:Paraguay"
],
"glosses": [
"native or inhabitant of the department of Itapúa, Paraguay"
],
"links": [
[
"native",
"native"
],
[
"inhabitant",
"inhabitant"
],
[
"Itapúa",
"Itapúa#English"
],
[
"Paraguay",
"Paraguay#English"
]
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
]
}
],
"word": "itapuense"
}
Download raw JSONL data for itapuense meaning in Spanish (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-24 from the enwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.