"inoperante" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "inoperāns",
        "4": "inoperantem"
      },
      "expansion": "Latin inoperantem",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "in-",
        "3": "operante"
      },
      "expansion": "By surface analysis, in- + operante",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin inoperantem. By surface analysis, in- + operante.",
  "forms": [
    {
      "form": "inoperantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "inoperante m or f (masculine and feminine plural inoperantes)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧no‧pe‧ran‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms prefixed with in-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inoperative"
      ],
      "id": "en-inoperante-es-adj-wcxeBFeW",
      "links": [
        [
          "inoperative",
          "inoperative"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "65 35",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms prefixed with in-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 July 17, “El trabajo en equipo está sobrevalorado”, in El País",
          "text": "Todos podemos acabar actuando como inoperantes miembros de uno de ellos, basta con que varias personas opinen acerca de una idea tratando de buscar una solución común.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ineffective"
      ],
      "id": "en-inoperante-es-adj-6MFOBFX8",
      "links": [
        [
          "ineffective",
          "ineffective"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inopeˈɾante/"
    },
    {
      "ipa": "[i.no.peˈɾãn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ante"
    }
  ],
  "word": "inoperante"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ante",
    "Rhymes:Spanish/ante/5 syllables",
    "Spanish 5-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish epicene adjectives",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms prefixed with in-",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "inoperāns",
        "4": "inoperantem"
      },
      "expansion": "Latin inoperantem",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "in-",
        "3": "operante"
      },
      "expansion": "By surface analysis, in- + operante",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin inoperantem. By surface analysis, in- + operante.",
  "forms": [
    {
      "form": "inoperantes",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "inoperante m or f (masculine and feminine plural inoperantes)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "i‧no‧pe‧ran‧te"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "inoperative"
      ],
      "links": [
        [
          "inoperative",
          "inoperative"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 July 17, “El trabajo en equipo está sobrevalorado”, in El País",
          "text": "Todos podemos acabar actuando como inoperantes miembros de uno de ellos, basta con que varias personas opinen acerca de una idea tratando de buscar una solución común.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ineffective"
      ],
      "links": [
        [
          "ineffective",
          "ineffective"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inopeˈɾante/"
    },
    {
      "ipa": "[i.no.peˈɾãn̪.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ante"
    }
  ],
  "word": "inoperante"
}