"influencer" meaning in Spanish

See influencer in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /inˈflwenθeɾ/ [Spain], [ĩɱˈflwẽn̟.θeɾ] [Spain], /inˈflwenseɾ/ [Latin-America, Philippines], [ĩɱˈflwẽn.seɾ] [Latin-America, Philippines] Forms: influencers [plural]
Rhymes: -enθeɾ, -enseɾ Etymology: Unadapted borrowing from English influencer. Etymology templates: {{ubor|es|en|influencer}} Unadapted borrowing from English influencer Head templates: {{es-noun|mfbysense|#s}} influencer m or f by sense (plural influencers)
  1. influencer Wikipedia link: Royal Spanish Academy Tags: by-personal-gender, feminine, masculine Synonyms: influenciador Related terms: influyente

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "en",
        "3": "influencer"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English influencer",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English influencer.",
  "forms": [
    {
      "form": "influencers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense",
        "2": "#s"
      },
      "expansion": "influencer m or f by sense (plural influencers)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧fluen‧cer"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 6 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 January 26, María Sánchez Sánchez, “¿Buscas unas botas de agua baratas y estilosas? Este es el modelo que llevan las ‘influencers’”, in El País, Madrid, →ISSN:",
          "text": "La ropa y calzado de equitación –que ha sido una inspiración constante en las colecciones de las grandes firmas de moda– se ha dejado notar también esta temporada en las propuestas que han hecho distintas influencers en sus redes sociales.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "influencer"
      ],
      "id": "en-influencer-es-noun-I7SUiah1",
      "links": [
        [
          "influencer",
          "influencer#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "influyente"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "influenciador"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Royal Spanish Academy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈflwenθeɾ/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩɱˈflwẽn̟.θeɾ]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/inˈflwenseɾ/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩɱˈflwẽn.seɾ]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-enθeɾ"
    },
    {
      "rhymes": "-enseɾ"
    }
  ],
  "word": "influencer"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "en",
        "3": "influencer"
      },
      "expansion": "Unadapted borrowing from English influencer",
      "name": "ubor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unadapted borrowing from English influencer.",
  "forms": [
    {
      "form": "influencers",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense",
        "2": "#s"
      },
      "expansion": "influencer m or f by sense (plural influencers)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "in‧fluen‧cer"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "influyente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 6 entries",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/enseɾ",
        "Rhymes:Spanish/enseɾ/3 syllables",
        "Rhymes:Spanish/enθeɾ",
        "Rhymes:Spanish/enθeɾ/3 syllables",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with multiple genders",
        "Spanish terms borrowed from English",
        "Spanish terms derived from English",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "Spanish unadapted borrowings from English"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021 January 26, María Sánchez Sánchez, “¿Buscas unas botas de agua baratas y estilosas? Este es el modelo que llevan las ‘influencers’”, in El País, Madrid, →ISSN:",
          "text": "La ropa y calzado de equitación –que ha sido una inspiración constante en las colecciones de las grandes firmas de moda– se ha dejado notar también esta temporada en las propuestas que han hecho distintas influencers en sus redes sociales.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "influencer"
      ],
      "links": [
        [
          "influencer",
          "influencer#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "influenciador"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "Royal Spanish Academy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/inˈflwenθeɾ/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩɱˈflwẽn̟.θeɾ]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/inˈflwenseɾ/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ĩɱˈflwẽn.seɾ]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-enθeɾ"
    },
    {
      "rhymes": "-enseɾ"
    }
  ],
  "word": "influencer"
}

Download raw JSONL data for influencer meaning in Spanish (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.