"honorabilidad" meaning in Spanish

See honorabilidad in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /onoɾabiliˈdad/, [o.no.ɾa.β̞i.liˈð̞að̞] Forms: honorabilidades [plural]
Rhymes: -ad Etymology: From honorable + -idad. Etymology templates: {{af|es|honorable|-idad}} honorable + -idad Head templates: {{es-noun|f}} honorabilidad f (plural honorabilidades)
  1. honourability Tags: feminine
    Sense id: en-honorabilidad-es-noun-xff5Z1o8 Categories (other): Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms suffixed with -idad

Inflected forms

Download JSON data for honorabilidad meaning in Spanish (1.6kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "honorable",
        "3": "-idad"
      },
      "expansion": "honorable + -idad",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From honorable + -idad.",
  "forms": [
    {
      "form": "honorabilidades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "honorabilidad f (plural honorabilidades)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ho‧no‧ra‧bi‧li‧dad"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -idad",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 July 17, “La factoría mundial de velocistas”, in El País",
          "text": "La sempiterna sonrisa de la ministra desaparece al mentar los casos de dopaje protagonizados por Asafa Powell y Sherone Simpson, ambos sancionados a 18 meses de inhabilitación –cumplieron seis– por positivo en oxilofrina (un estimulante cardiovascular), que han puesto en duda la honorabilidad de los éxitos internacionales conquistados por la armada de sprinters y colocaron a la isla en el punto de mira de la Agencia Mundial Antidopaje a finales de 2013.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "honourability"
      ],
      "id": "en-honorabilidad-es-noun-xff5Z1o8",
      "links": [
        [
          "honourability",
          "honourability"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/onoɾabiliˈdad/"
    },
    {
      "ipa": "[o.no.ɾa.β̞i.liˈð̞að̞]"
    },
    {
      "rhymes": "-ad"
    }
  ],
  "word": "honorabilidad"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "honorable",
        "3": "-idad"
      },
      "expansion": "honorable + -idad",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From honorable + -idad.",
  "forms": [
    {
      "form": "honorabilidades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "honorabilidad f (plural honorabilidades)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ho‧no‧ra‧bi‧li‧dad"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/ad",
        "Rhymes:Spanish/ad/6 syllables",
        "Spanish 6-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms suffixed with -idad",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 July 17, “La factoría mundial de velocistas”, in El País",
          "text": "La sempiterna sonrisa de la ministra desaparece al mentar los casos de dopaje protagonizados por Asafa Powell y Sherone Simpson, ambos sancionados a 18 meses de inhabilitación –cumplieron seis– por positivo en oxilofrina (un estimulante cardiovascular), que han puesto en duda la honorabilidad de los éxitos internacionales conquistados por la armada de sprinters y colocaron a la isla en el punto de mira de la Agencia Mundial Antidopaje a finales de 2013.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "honourability"
      ],
      "links": [
        [
          "honourability",
          "honourability"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/onoɾabiliˈdad/"
    },
    {
      "ipa": "[o.no.ɾa.β̞i.liˈð̞að̞]"
    },
    {
      "rhymes": "-ad"
    }
  ],
  "word": "honorabilidad"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.