"hipoteca" meaning in Spanish

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "hypotheca"
      },
      "expansion": "Latin hypotheca",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "ὑποθήκη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hypothec"
      },
      "expansion": "hypothec",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin hypotheca, from Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē). Compare Scottish English hypothec.",
  "forms": [
    {
      "form": "hipotecas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hipoteca f (plural hipotecas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧po‧te‧ca"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "hipotecar"
        },
        {
          "word": "hipotecario"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mortgage"
      ],
      "id": "en-hipoteca-es-noun-rfJ8xU4m",
      "links": [
        [
          "mortgage",
          "mortgage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ipoˈteka/"
    },
    {
      "ipa": "[i.poˈt̪e.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-eka"
    }
  ],
  "word": "hipoteca"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "hipoteca",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧po‧te‧ca"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 66 31",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "hipotecar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of hipotecar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-hipoteca-es-verb-DiWuXBCG",
      "links": [
        [
          "hipotecar",
          "hipotecar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of hipotecar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hipotecar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of hipotecar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-hipoteca-es-verb-40JIaCjd",
      "links": [
        [
          "hipotecar",
          "hipotecar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of hipotecar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ipoˈteka/"
    },
    {
      "ipa": "[i.poˈt̪e.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-eka"
    }
  ],
  "word": "hipoteca"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/eka",
    "Rhymes:Spanish/eka/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Ancient Greek",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "hipotecar"
    },
    {
      "word": "hipotecario"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "hypotheca"
      },
      "expansion": "Latin hypotheca",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "ὑποθήκη"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hypothec"
      },
      "expansion": "hypothec",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Latin hypotheca, from Ancient Greek ὑποθήκη (hupothḗkē). Compare Scottish English hypothec.",
  "forms": [
    {
      "form": "hipotecas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hipoteca f (plural hipotecas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧po‧te‧ca"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "mortgage"
      ],
      "links": [
        [
          "mortgage",
          "mortgage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ipoˈteka/"
    },
    {
      "ipa": "[i.poˈt̪e.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-eka"
    }
  ],
  "word": "hipoteca"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/eka",
    "Rhymes:Spanish/eka/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "hipoteca",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧po‧te‧ca"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hipotecar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of hipotecar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "hipotecar",
          "hipotecar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of hipotecar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "hipotecar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of hipotecar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "hipotecar",
          "hipotecar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of hipotecar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ipoˈteka/"
    },
    {
      "ipa": "[i.poˈt̪e.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-eka"
    }
  ],
  "word": "hipoteca"
}