"hipoglucemia" meaning in Spanish

See hipoglucemia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ipoɡluˈθemja/ [Spain], [i.po.ɣ̞luˈθe.mja] [Spain], /ipoɡluˈsemja/ [Latin-America], [i.po.ɣ̞luˈse.mja] [Latin-America] Forms: hipoglucemias [plural]
Rhymes: -emja Etymology: From hipo- + glucemia. Etymology templates: {{af|es|hipo-|glucemia}} hipo- + glucemia Head templates: {{es-noun|f}} hipoglucemia f (plural hipoglucemias)
  1. hypoglycemia Tags: feminine Related terms: hipoglucemiante, hipoglucémico
    Sense id: en-hipoglucemia-es-noun-4x7z3But Categories (other): Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms prefixed with hipo-

Inflected forms

Download JSON data for hipoglucemia meaning in Spanish (1.9kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hipo-",
        "3": "glucemia"
      },
      "expansion": "hipo- + glucemia",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hipo- + glucemia.",
  "forms": [
    {
      "form": "hipoglucemias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hipoglucemia f (plural hipoglucemias)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧po‧glu‧ce‧mia"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "hiperglucemia"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms prefixed with hipo-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Schwartz, from the University of Washington, affirmed that the antidiabetogenic effect does not worsen the hypoglycemia and that it links to a completely unknown mechanism, which reduces the glucose concentration in the sanguineous system.",
          "ref": "2016 May, “Descubren una inyección que remite la diabetes durante un tiempo”, in Prensa Libre",
          "text": "Schwartz, de la Universidad de Washington, afirmó que el efecto antidiabético no agrava la hipoglucemia y que guarda relación con un mecanismo completamente desconocido, que reduce la concentración de glucosa en el sistema sanguíneo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hypoglycemia"
      ],
      "id": "en-hipoglucemia-es-noun-4x7z3But",
      "links": [
        [
          "hypoglycemia",
          "hypoglycemia"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "hipoglucemiante"
        },
        {
          "word": "hipoglucémico"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ipoɡluˈθemja/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.po.ɣ̞luˈθe.mja]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ipoɡluˈsemja/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.po.ɣ̞luˈse.mja]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-emja"
    }
  ],
  "word": "hipoglucemia"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hipo-",
        "3": "glucemia"
      },
      "expansion": "hipo- + glucemia",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hipo- + glucemia.",
  "forms": [
    {
      "form": "hipoglucemias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "hipoglucemia f (plural hipoglucemias)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hi‧po‧glu‧ce‧mia"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hipoglucemiante"
    },
    {
      "word": "hipoglucémico"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "hiperglucemia"
        }
      ],
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/emja",
        "Rhymes:Spanish/emja/5 syllables",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms prefixed with hipo-",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Schwartz, from the University of Washington, affirmed that the antidiabetogenic effect does not worsen the hypoglycemia and that it links to a completely unknown mechanism, which reduces the glucose concentration in the sanguineous system.",
          "ref": "2016 May, “Descubren una inyección que remite la diabetes durante un tiempo”, in Prensa Libre",
          "text": "Schwartz, de la Universidad de Washington, afirmó que el efecto antidiabético no agrava la hipoglucemia y que guarda relación con un mecanismo completamente desconocido, que reduce la concentración de glucosa en el sistema sanguíneo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hypoglycemia"
      ],
      "links": [
        [
          "hypoglycemia",
          "hypoglycemia"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ipoɡluˈθemja/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.po.ɣ̞luˈθe.mja]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ipoɡluˈsemja/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[i.po.ɣ̞luˈse.mja]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-emja"
    }
  ],
  "word": "hipoglucemia"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.