"hallazgo" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hallar",
        "3": "azgo"
      },
      "expansion": "hallar + -azgo",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "afflō"
      },
      "expansion": "Latin afflō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl, pt",
        "2": "achádego"
      },
      "expansion": "Galician and Portuguese achádego",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hallar + -azgo, or from a Vulgar Latin *afflāticum, from Latin afflō. Cognate with Galician and Portuguese achádego",
  "forms": [
    {
      "form": "hallazgos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "hallazgo m (plural hallazgos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧llaz‧go"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hallada"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "hallar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -azgo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "discovery"
      ],
      "id": "en-hallazgo-es-noun--kQTKyOO",
      "links": [
        [
          "discovery",
          "discovery"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "descubrimiento"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "46 54",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -azgo",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "reward (for discovering and returning lost property to the owner)"
      ],
      "id": "en-hallazgo-es-noun-k8Wuw1m9",
      "links": [
        [
          "reward",
          "reward"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) reward (for discovering and returning lost property to the owner)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gratificación"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈʝaθɡo/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈʝaθ̬.ɣ̞o]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈʝaθɡo/",
      "note": "most of Spain"
    },
    {
      "ipa": "[aˈʝaθ̬.ɣ̞o]",
      "note": "most of Spain"
    },
    {
      "ipa": "/aˈʎaθɡo/",
      "note": "rural northern Spain"
    },
    {
      "ipa": "[aˈʎaθ̬.ɣ̞o]",
      "note": "rural northern Spain"
    },
    {
      "ipa": "/aˈʝasɡo/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈʝaz.ɣ̞o]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈʝasɡo/",
      "note": "most of Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[aˈʝaz.ɣ̞o]",
      "note": "most of Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/aˈʎasɡo/",
      "note": "Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "[aˈʎaz.ɣ̞o]",
      "note": "Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "/aˈʃasɡo/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[aˈʃaz.ɣ̞o]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/aˈʒasɡo/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[aˈʒaz.ɣ̞o]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-aθɡo"
    },
    {
      "rhymes": "-asɡo"
    }
  ],
  "word": "hallazgo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/asɡo",
    "Rhymes:Spanish/asɡo/3 syllables",
    "Rhymes:Spanish/aθɡo",
    "Rhymes:Spanish/aθɡo/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Vulgar Latin",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms inherited from Vulgar Latin",
    "Spanish terms suffixed with -azgo",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hallar",
        "3": "azgo"
      },
      "expansion": "hallar + -azgo",
      "name": "suffix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "afflō"
      },
      "expansion": "Latin afflō",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl, pt",
        "2": "achádego"
      },
      "expansion": "Galician and Portuguese achádego",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hallar + -azgo, or from a Vulgar Latin *afflāticum, from Latin afflō. Cognate with Galician and Portuguese achádego",
  "forms": [
    {
      "form": "hallazgos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "hallazgo m (plural hallazgos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧llaz‧go"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "hallada"
    },
    {
      "word": "hallar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "discovery"
      ],
      "links": [
        [
          "discovery",
          "discovery"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "descubrimiento"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "reward (for discovering and returning lost property to the owner)"
      ],
      "links": [
        [
          "reward",
          "reward"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) reward (for discovering and returning lost property to the owner)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gratificación"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aˈʝaθɡo/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈʝaθ̬.ɣ̞o]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈʝaθɡo/",
      "note": "most of Spain"
    },
    {
      "ipa": "[aˈʝaθ̬.ɣ̞o]",
      "note": "most of Spain"
    },
    {
      "ipa": "/aˈʎaθɡo/",
      "note": "rural northern Spain"
    },
    {
      "ipa": "[aˈʎaθ̬.ɣ̞o]",
      "note": "rural northern Spain"
    },
    {
      "ipa": "/aˈʝasɡo/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[aˈʝaz.ɣ̞o]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/aˈʝasɡo/",
      "note": "most of Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[aˈʝaz.ɣ̞o]",
      "note": "most of Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/aˈʎasɡo/",
      "note": "Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "[aˈʎaz.ɣ̞o]",
      "note": "Andes Mountains, Paraguay, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "/aˈʃasɡo/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[aˈʃaz.ɣ̞o]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/aˈʒasɡo/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[aˈʒaz.ɣ̞o]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-aθɡo"
    },
    {
      "rhymes": "-asɡo"
    }
  ],
  "word": "hallazgo"
}