"hallaquero" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hallaca",
        "3": "-ero"
      },
      "expansion": "hallaca + -ero",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hallaca + -ero.",
  "forms": [
    {
      "form": "hallaqueros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hallaquera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hallaqueras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "hallaquero m (plural hallaqueros, feminine hallaquera, feminine plural hallaqueras)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧lla‧que‧ro"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ero",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Venezuelan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2016 December 21, “Trabajadores de la salud cerraron la Baralt para exigir pago de deudas”, in El Nacional",
          "text": "No les quieren pagar bono hallaquero ni de alimentación y trancan la avenida Baralt en Caracas”, destacó uno de los mensajes en la red social.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tamale maker"
      ],
      "id": "en-hallaquero-es-noun-5VBa61TX",
      "links": [
        [
          "tamale",
          "tamale"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Venezuela) tamale maker"
      ],
      "tags": [
        "Venezuela",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʝaˈkeɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[a.ʝaˈke.ɾo]"
    },
    {
      "ipa": "/aʝaˈkeɾo/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[a.ʝaˈke.ɾo]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/aʎaˈkeɾo/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[a.ʎaˈke.ɾo]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/aʃaˈkeɾo/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[a.ʃaˈke.ɾo]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/aʒaˈkeɾo/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[a.ʒaˈke.ɾo]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾo"
    }
  ],
  "word": "hallaquero"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hallaca",
        "3": "-ero"
      },
      "expansion": "hallaca + -ero",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From hallaca + -ero.",
  "forms": [
    {
      "form": "hallaqueros",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "hallaquera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "hallaqueras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "hallaquero m (plural hallaqueros, feminine hallaquera, feminine plural hallaqueras)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ha‧lla‧que‧ro"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/eɾo",
        "Rhymes:Spanish/eɾo/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms suffixed with -ero",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "Venezuelan Spanish"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2016 December 21, “Trabajadores de la salud cerraron la Baralt para exigir pago de deudas”, in El Nacional",
          "text": "No les quieren pagar bono hallaquero ni de alimentación y trancan la avenida Baralt en Caracas”, destacó uno de los mensajes en la red social.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tamale maker"
      ],
      "links": [
        [
          "tamale",
          "tamale"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Venezuela) tamale maker"
      ],
      "tags": [
        "Venezuela",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/aʝaˈkeɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[a.ʝaˈke.ɾo]"
    },
    {
      "ipa": "/aʝaˈkeɾo/",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "[a.ʝaˈke.ɾo]",
      "note": "most of Spain and Latin America"
    },
    {
      "ipa": "/aʎaˈkeɾo/",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "[a.ʎaˈke.ɾo]",
      "note": "rural northern Spain, Andes Mountains"
    },
    {
      "ipa": "/aʃaˈkeɾo/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[a.ʃaˈke.ɾo]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/aʒaˈkeɾo/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[a.ʒaˈke.ɾo]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾo"
    }
  ],
  "word": "hallaquero"
}