"híjole" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hijo<t:son>",
        "3": "le<pos:pronoun>"
      },
      "expansion": "Univerbation of hijo (“son”) + le (pronoun)",
      "name": "univerbation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hijo de puta",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "ellipsis of hijo de puta",
      "name": "ellipsis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of hijo (“son”) + le (pronoun), an ellipsis of hijo de puta or similar expressions.",
  "forms": [
    {
      "form": "¡híjole!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "interjection",
        "head": "¡híjole!"
      },
      "expansion": "¡híjole!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hí‧jo‧le"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bolivian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Colombian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Costa Rican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ecuadorian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guatemalan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Honduran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nicaraguan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadorian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish ellipses",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish univerbations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Used to denote surprise, exasperation, or the state of being impressed."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Son of a!"
      ],
      "id": "en-híjole-es-intj-KjyrKalv",
      "links": [
        [
          "Son of a!",
          "son of a#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, El Salvador, Guatemala, Honduras, Costa Rica, Bolivia, Ecuador, Colombia, Nicaragua) Son of a!"
      ],
      "tags": [
        "Bolivia",
        "Colombia",
        "Costa-Rica",
        "Ecuador",
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "Mexico",
        "Nicaragua"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈixole/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈi.xo.le]"
    },
    {
      "rhymes": "-ixole"
    }
  ],
  "word": "híjole"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hijo<t:son>",
        "3": "le<pos:pronoun>"
      },
      "expansion": "Univerbation of hijo (“son”) + le (pronoun)",
      "name": "univerbation"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "hijo de puta",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "ellipsis of hijo de puta",
      "name": "ellipsis"
    }
  ],
  "etymology_text": "Univerbation of hijo (“son”) + le (pronoun), an ellipsis of hijo de puta or similar expressions.",
  "forms": [
    {
      "form": "¡híjole!",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "interjection",
        "head": "¡híjole!"
      },
      "expansion": "¡híjole!",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "hí‧jo‧le"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bolivian Spanish",
        "Colombian Spanish",
        "Costa Rican Spanish",
        "Ecuadorian Spanish",
        "Guatemalan Spanish",
        "Honduran Spanish",
        "Mexican Spanish",
        "Nicaraguan Spanish",
        "Rhymes:Spanish/ixole",
        "Rhymes:Spanish/ixole/3 syllables",
        "Salvadorian Spanish",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish ellipses",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish interjections",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish univerbations"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Used to denote surprise, exasperation, or the state of being impressed."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Son of a!"
      ],
      "links": [
        [
          "Son of a!",
          "son of a#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, El Salvador, Guatemala, Honduras, Costa Rica, Bolivia, Ecuador, Colombia, Nicaragua) Son of a!"
      ],
      "tags": [
        "Bolivia",
        "Colombia",
        "Costa-Rica",
        "Ecuador",
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "Mexico",
        "Nicaragua"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈixole/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈi.xo.le]"
    },
    {
      "rhymes": "-ixole"
    }
  ],
  "word": "híjole"
}