"grieta" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "tapagrietas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "crieta",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish crieta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "crieta"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish crieta",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "*crepta"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *crepta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "crepita"
      },
      "expansion": "Latin crepita",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "passive"
      },
      "expansion": "passive",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "participle"
      },
      "expansion": "participle",
      "name": "lg"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish crieta, from Vulgar Latin *crepta, from Latin crepita, passive participle of crepō (“to crack”).",
  "forms": [
    {
      "form": "grietas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "grieta f (plural grietas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "grie‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "agrietado"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "agrietar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "crepitar"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "quebrar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "In the adjacent room, a luminous ray from the world above is filtered through a crack of the stone.",
          "ref": "1951 [1802], Novalis, chapter IX, in Germán Bleiberg, transl., Enrique de Ofterdingen (Colección Austral; 1008), Buenos Aires: Espasa-Calpe, translation of Heinrich von Ofterdingen, page 143:",
          "text": "[…] en la estancia contigua, un rayo luminoso del mundo superior se filtra a través de una grieta de la roca[…].",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crack, chink, crevice"
      ],
      "id": "en-grieta-es-noun-q4vRM9OY",
      "links": [
        [
          "crack",
          "crack"
        ],
        [
          "chink",
          "chink"
        ],
        [
          "crevice",
          "crevice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "24 76",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chap (cleft in the skin)"
      ],
      "id": "en-grieta-es-noun-yLAF59ru",
      "links": [
        [
          "chap",
          "chap"
        ],
        [
          "cleft",
          "cleft#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɾjeta/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡɾje.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-eta"
    }
  ],
  "word": "grieta"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/eta",
    "Rhymes:Spanish/eta/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Old Spanish",
    "Spanish terms derived from Vulgar Latin",
    "Spanish terms inherited from Old Spanish",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "tapagrietas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "crieta",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish crieta",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "crieta"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish crieta",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "*crepta"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *crepta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "crepita"
      },
      "expansion": "Latin crepita",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "passive"
      },
      "expansion": "passive",
      "name": "lg"
    },
    {
      "args": {
        "1": "participle"
      },
      "expansion": "participle",
      "name": "lg"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish crieta, from Vulgar Latin *crepta, from Latin crepita, passive participle of crepō (“to crack”).",
  "forms": [
    {
      "form": "grietas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "grieta f (plural grietas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "grie‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "agrietado"
    },
    {
      "word": "agrietar"
    },
    {
      "word": "crepitar"
    },
    {
      "word": "quebrar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the adjacent room, a luminous ray from the world above is filtered through a crack of the stone.",
          "ref": "1951 [1802], Novalis, chapter IX, in Germán Bleiberg, transl., Enrique de Ofterdingen (Colección Austral; 1008), Buenos Aires: Espasa-Calpe, translation of Heinrich von Ofterdingen, page 143:",
          "text": "[…] en la estancia contigua, un rayo luminoso del mundo superior se filtra a través de una grieta de la roca[…].",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crack, chink, crevice"
      ],
      "links": [
        [
          "crack",
          "crack"
        ],
        [
          "chink",
          "chink"
        ],
        [
          "crevice",
          "crevice"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chap (cleft in the skin)"
      ],
      "links": [
        [
          "chap",
          "chap"
        ],
        [
          "cleft",
          "cleft#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈɡɾjeta/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈɡɾje.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-eta"
    }
  ],
  "word": "grieta"
}