"gentil" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gentileza"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gentilísimo"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gentilmente"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "gentīlis"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin gentīlis",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵenh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin gentīlis, from gēns (“Roman clan”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gentiles",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "gentil m or f (masculine and feminine plural gentiles)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gen‧til"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "gentilidad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 42 42",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 38",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "kind, nice"
      ],
      "id": "en-gentil-es-adj-LwnLd3kv",
      "links": [
        [
          "kind",
          "kind"
        ],
        [
          "nice",
          "nice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amable"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "judío"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 42 42",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 38",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gentile (non-Jewish)"
      ],
      "id": "en-gentil-es-adj-LtHyovVV",
      "links": [
        [
          "gentile",
          "gentile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xenˈtil/"
    },
    {
      "ipa": "[xẽn̪ˈt̪il]"
    },
    {
      "rhymes": "-il"
    }
  ],
  "word": "gentil"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "gentīlis"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin gentīlis",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵenh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin gentīlis, from gēns (“Roman clan”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gentiles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "gentil m or f by sense (plural gentiles)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gen‧til"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "judío"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "16 42 42",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 37 38",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gentile (non-Jew)"
      ],
      "id": "en-gentil-es-noun-HJrRWrh-",
      "links": [
        [
          "gentile",
          "gentile"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "gente"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "offensive",
            "sometimes"
          ],
          "word": "goy"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xenˈtil/"
    },
    {
      "ipa": "[xẽn̪ˈt̪il]"
    },
    {
      "rhymes": "-il"
    }
  ],
  "word": "gentil"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/il",
    "Rhymes:Spanish/il/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish epicene adjectives",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish nouns with multiple genders",
    "Spanish terms borrowed from Latin",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵenh₁-",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "gentileza"
    },
    {
      "word": "gentilísimo"
    },
    {
      "word": "gentilmente"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "gentīlis"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin gentīlis",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵenh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin gentīlis, from gēns (“Roman clan”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gentiles",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "gentil m or f (masculine and feminine plural gentiles)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gen‧til"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "gentilidad"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "kind, nice"
      ],
      "links": [
        [
          "kind",
          "kind"
        ],
        [
          "nice",
          "nice"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "amable"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "judío"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gentile (non-Jewish)"
      ],
      "links": [
        [
          "gentile",
          "gentile"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xenˈtil/"
    },
    {
      "ipa": "[xẽn̪ˈt̪il]"
    },
    {
      "rhymes": "-il"
    }
  ],
  "word": "gentil"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/il",
    "Rhymes:Spanish/il/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish epicene adjectives",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish nouns with multiple genders",
    "Spanish terms borrowed from Latin",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *ǵenh₁-",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "gentīlis"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin gentīlis",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "ine-pro",
        "3": "*ǵenh₁-"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin gentīlis, from gēns (“Roman clan”).",
  "forms": [
    {
      "form": "gentiles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "gentil m or f by sense (plural gentiles)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "gen‧til"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "gente"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "judío"
        }
      ],
      "glosses": [
        "gentile (non-Jew)"
      ],
      "links": [
        [
          "gentile",
          "gentile"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "offensive",
            "sometimes"
          ],
          "word": "goy"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/xenˈtil/"
    },
    {
      "ipa": "[xẽn̪ˈt̪il]"
    },
    {
      "rhymes": "-il"
    }
  ],
  "word": "gentil"
}