"ferralla" meaning in Spanish

{
  "etymology_links": [
    [
      "fer",
      "fer#French"
    ],
    [
      "-aille",
      "-aille#French"
    ],
    [
      "ferraille",
      "ferraille#French"
    ],
    [
      "ferraille",
      "ferraille#French"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:ferraille<ref:<span class=\"cited-source\">“ferralla”, in <cite>Diccionario de la lengua española</cite> [<cite><span class=\"e-translation\">Dictionary of the Spanish Language</cite>] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025</span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nFrench fer\nFrench -aille\nFrench ferraillebor.\nSpanish ferralla\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"fer\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-aille\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"ferraille\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ferralla\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"ferralla\">\nBorrowed from French ferraille.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nFrench fer\nFrench -aille\nFrench ferraillebor.\nSpanish ferralla\nBorrowed from French ferraille.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "ferralla f (uncountable)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fe‧rra‧lla"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fe‧rra‧lla"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "scrap (metal)"
      ],
      "id": "en-ferralla-es-noun-P0f7e8cm",
      "links": [
        [
          "scrap",
          "scrap"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chatarra"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 81",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "42 58",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "steel framework"
      ],
      "id": "en-ferralla-es-noun-9Jaa7Wjq",
      "links": [
        [
          "steel",
          "steel"
        ],
        [
          "framework",
          "framework"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/feˈraʝa/"
    },
    {
      "ipa": "[feˈra.ʝa]"
    },
    {
      "ipa": "/feˈraʝa/"
    },
    {
      "ipa": "[feˈra.ʝa]"
    },
    {
      "ipa": "/feˈraʎa/"
    },
    {
      "ipa": "[feˈra.ʎa]"
    },
    {
      "ipa": "/feˈraʃa/"
    },
    {
      "ipa": "[feˈra.ʃa]"
    },
    {
      "ipa": "/feˈraʒa/"
    },
    {
      "ipa": "[feˈra.ʒa]"
    },
    {
      "ipa": "/feˈraja/"
    },
    {
      "ipa": "[feˈra.ja]"
    },
    {
      "rhymes": "-aʝa"
    },
    {
      "rhymes": "-aʝa (Equatorial Guinea, most of Latin America and Spain)"
    },
    {
      "rhymes": "-aʎa (rustic northern Spain, northern and central Andes Mountains (except central Ecuador), Bolivia, Paraguay, northeastern Argentina, Philippines)"
    },
    {
      "rhymes": "-aʃa (Buenos Aires and environs)"
    },
    {
      "rhymes": "-aʒa (central Ecuador, Santiago del Estero and environs, elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)"
    },
    {
      "rhymes": "-aja (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))"
    }
  ],
  "word": "ferralla"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/aja",
    "Rhymes:Spanish/aja/3 syllables",
    "Rhymes:Spanish/aʃa",
    "Rhymes:Spanish/aʃa/3 syllables",
    "Rhymes:Spanish/aʎa",
    "Rhymes:Spanish/aʎa/3 syllables",
    "Rhymes:Spanish/aʒa",
    "Rhymes:Spanish/aʒa/3 syllables",
    "Rhymes:Spanish/aʝa",
    "Rhymes:Spanish/aʝa/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from French",
    "Spanish terms derived from French",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish uncountable nouns"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "fer",
      "fer#French"
    ],
    [
      "-aille",
      "-aille#French"
    ],
    [
      "ferraille",
      "ferraille#French"
    ],
    [
      "ferraille",
      "ferraille#French"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "fr:ferraille<ref:<span class=\"cited-source\">“ferralla”, in <cite>Diccionario de la lengua española</cite> [<cite><span class=\"e-translation\">Dictionary of the Spanish Language</cite>] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025</span></span>>",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nFrench fer\nFrench -aille\nFrench ferraillebor.\nSpanish ferralla\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"fer\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"-aille\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"ferraille\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ferralla\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"ferralla\">\nBorrowed from French ferraille.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nFrench fer\nFrench -aille\nFrench ferraillebor.\nSpanish ferralla\nBorrowed from French ferraille.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "ferralla f (uncountable)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fe‧rra‧lla"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fe‧rra‧lla"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "scrap (metal)"
      ],
      "links": [
        [
          "scrap",
          "scrap"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chatarra"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "steel framework"
      ],
      "links": [
        [
          "steel",
          "steel"
        ],
        [
          "framework",
          "framework"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/feˈraʝa/"
    },
    {
      "ipa": "[feˈra.ʝa]"
    },
    {
      "ipa": "/feˈraʝa/"
    },
    {
      "ipa": "[feˈra.ʝa]"
    },
    {
      "ipa": "/feˈraʎa/"
    },
    {
      "ipa": "[feˈra.ʎa]"
    },
    {
      "ipa": "/feˈraʃa/"
    },
    {
      "ipa": "[feˈra.ʃa]"
    },
    {
      "ipa": "/feˈraʒa/"
    },
    {
      "ipa": "[feˈra.ʒa]"
    },
    {
      "ipa": "/feˈraja/"
    },
    {
      "ipa": "[feˈra.ja]"
    },
    {
      "rhymes": "-aʝa"
    },
    {
      "rhymes": "-aʝa (Equatorial Guinea, most of Latin America and Spain)"
    },
    {
      "rhymes": "-aʎa (rustic northern Spain, northern and central Andes Mountains (except central Ecuador), Bolivia, Paraguay, northeastern Argentina, Philippines)"
    },
    {
      "rhymes": "-aʃa (Buenos Aires and environs)"
    },
    {
      "rhymes": "-aʒa (central Ecuador, Santiago del Estero and environs, elsewhere in Pampas and southern Argentina, Uruguay)"
    },
    {
      "rhymes": "-aja (northern Mexico, Yucatán, Central America (except Panama))"
    }
  ],
  "word": "ferralla"
}