"faquir" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "ar:فَقِير",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"فَقِير\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"faquir\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"faquir\">\nBorrowed from Arabic فَقِير (faqīr).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic فَقِير (faqīr).",
  "forms": [
    {
      "form": "faquires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "faquir m (plural faquires)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fa‧quir"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fa‧quir"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Islam",
          "orig": "es:Islam",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "24 6 14 8 23 1 23 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "18 6 25 26 12 1 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "92 8",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "faqir (a religious mendicant who owns no personal property)"
      ],
      "id": "en-faquir-es-noun-Oi5LRaOA",
      "links": [
        [
          "faqir",
          "faqir"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) faqir (a religious mendicant who owns no personal property)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Hinduism",
          "orig": "es:Hinduism",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fakir (an ascetic mendicant)"
      ],
      "id": "en-faquir-es-noun-Nsu-TDEB",
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "fakir",
          "fakir"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) fakir (an ascetic mendicant)"
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/faˈkiɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[faˈkiɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-iɾ"
    }
  ],
  "word": "faquir"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/iɾ",
    "Rhymes:Spanish/iɾ/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries referencing missing etymons",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Arabic",
    "Spanish terms derived from Arabic",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "ar:فَقِير",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Arabic\", \"term\" : \"فَقِير\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"ar\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"faquir\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"faquir\">\nBorrowed from Arabic فَقِير (faqīr).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Arabic فَقِير (faqīr).",
  "forms": [
    {
      "form": "faquires",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "faquir m (plural faquires)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fa‧quir"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fa‧quir"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "es:Islam"
      ],
      "glosses": [
        "faqir (a religious mendicant who owns no personal property)"
      ],
      "links": [
        [
          "faqir",
          "faqir"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Islam) faqir (a religious mendicant who owns no personal property)"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Islam",
        "lifestyle",
        "religion"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "es:Hinduism"
      ],
      "glosses": [
        "fakir (an ascetic mendicant)"
      ],
      "links": [
        [
          "Hinduism",
          "Hinduism"
        ],
        [
          "fakir",
          "fakir"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Hinduism) fakir (an ascetic mendicant)"
      ],
      "tags": [
        "Hinduism",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/faˈkiɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[faˈkiɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-iɾ"
    }
  ],
  "word": "faquir"
}