"faldero" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "falda<t:skirt>",
        "4": "-ero",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSpanish falda\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nSpanish -ero\nSpanish faldero\n[Appendix:Glossary#nominalization|Nominalization]] of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"faldero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"faldero\">\nFrom falda (“skirt”) + -ero.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSpanish falda\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nSpanish -ero\nSpanish faldero\nFrom falda (“skirt”) + -ero.",
  "forms": [
    {
      "form": "faldera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "falderos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "falderas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "faldero (feminine faldera, masculine plural falderos, feminine plural falderas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fal‧de‧ro"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fal‧de‧ro"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "perro faldero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pertaining to the lap or skirt, skirting"
      ],
      "id": "en-faldero-es-adj-Y9qhfGmW",
      "links": [
        [
          "lap",
          "lap"
        ],
        [
          "skirt",
          "skirt"
        ],
        [
          "skirting",
          "skirting"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 95",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 85",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ero",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "skirt-chasing, womanizing"
      ],
      "id": "en-faldero-es-adj-FaRIJfJt",
      "links": [
        [
          "skirt-chasing",
          "skirt chaser"
        ],
        [
          "womanizing",
          "womanizing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a man) skirt-chasing, womanizing"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a man"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/falˈdeɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[fal̪ˈd̪e.ɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾo"
    }
  ],
  "word": "faldero"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/eɾo",
    "Rhymes:Spanish/eɾo/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish entries referencing missing etymons",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish terms suffixed with -ero",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":af",
        "3": "falda<t:skirt>",
        "4": "-ero",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSpanish falda\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nSpanish -ero\nSpanish faldero\n[Appendix:Glossary#nominalization|Nominalization]] of\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"suffix\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-yós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-āzios\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword\" : \"nominalization\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-ārius\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"-ero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"faldero\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"faldero\">\nFrom falda (“skirt”) + -ero.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSpanish falda\nProto-Indo-European *-yósder.\nProto-Italic *-āzios\nLatin -āriusnom.\nLatin -ārius\nSpanish -ero\nSpanish faldero\nFrom falda (“skirt”) + -ero.",
  "forms": [
    {
      "form": "faldera",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "falderos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "falderas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "faldero (feminine faldera, masculine plural falderos, feminine plural falderas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "fal‧de‧ro"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "fal‧de‧ro"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "perro faldero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "pertaining to the lap or skirt, skirting"
      ],
      "links": [
        [
          "lap",
          "lap"
        ],
        [
          "skirt",
          "skirt"
        ],
        [
          "skirting",
          "skirting"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "skirt-chasing, womanizing"
      ],
      "links": [
        [
          "skirt-chasing",
          "skirt chaser"
        ],
        [
          "womanizing",
          "womanizing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(of a man) skirt-chasing, womanizing"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a man"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/falˈdeɾo/"
    },
    {
      "ipa": "[fal̪ˈd̪e.ɾo]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɾo"
    }
  ],
  "word": "faldero"
}