"eyaculación" meaning in Spanish

See eyaculación in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /eʝakulaˈθjon/ [Spain], [e.ʝa.ku.laˈθjõn] [Spain], /eʝakulaˈsjon/ [Latin-America, Philippines], [e.ʝa.ku.laˈsjõn] [Latin-America, Philippines], /eʝakulaˈsjon/ (note: most of Latin America, Philippines), [e.ʝa.ku.laˈsjõn] (note: most of Latin America, Philippines), /eʃakulaˈsjon/ (note: Buenos Aires and environs), [e.ʃa.ku.laˈsjõn] (note: Buenos Aires and environs), /eʒakulaˈsjon/ (note: elsewhere in Argentina and Uruguay), [e.ʒa.ku.laˈsjõn] (note: elsewhere in Argentina and Uruguay) Forms: eyaculaciones [plural]
Rhymes: -on Etymology: From eyacular + -ción. Etymology templates: {{af|es|eyacular|-ción}} eyacular + -ción Head templates: {{es-noun|f}} eyaculación f (plural eyaculaciones)
  1. (physiology) ejaculation Tags: feminine Categories (topical): Physiology Derived forms: eyaculación precoz Related terms: eyacular, eyaculatorio

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "eyacular",
        "3": "-ción"
      },
      "expansion": "eyacular + -ción",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From eyacular + -ción.",
  "forms": [
    {
      "form": "eyaculaciones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "eyaculación f (plural eyaculaciones)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧ya‧cu‧la‧ción"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ción",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Physiology",
          "orig": "es:Physiology",
          "parents": [
            "Biology",
            "Medicine",
            "Sciences",
            "Healthcare",
            "All topics",
            "Health",
            "Fundamental",
            "Body"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "eyaculación precoz"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We must also evaluate a decline in libido or changes in ejaculation, whose characteristics confuse the patient in regard to his erection.",
          "ref": "2005, Jesús José de la Gándara Martín, Ana Puigvert Martínez, Sexualidad humana: una aproximación integral, page 331:",
          "text": "Debemos valorar también una disminución de la libido o alteraciones de la eyaculación, cuyas características confunden al paciente respecto a su erección.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "It surprised me how quickly the old pattern of masturbation returned, also, and my ejaculations seemed much more powerful and lasted for several contractions.",
          "ref": "2006, María A Cornachione Larrínaga, Adultez: aspectos biológicos, psicológicos y sociales, page 235:",
          "text": "Me sorprendió cuán rápidamente volvió el viejo patrón de masturbación, también, y mis eyaculaciones parecían mucho más potentes y duraban varias contracciones.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "In men, two studies have offered evidence that a high frequency of ejaculations over many yeasr is correlated with a lower incidence of prostate cancer.",
          "ref": "2008, Carlos Beyer Flores, Beverly Whipple, La ciencia del orgasmo, page 60:",
          "text": "En los hombres, dos estudios han ofrecido pruebas de que una frecuencia mayor de eyaculaciones durante muchos años está correlacionada con una incidencia menor de cáncer de próstata.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ejaculation"
      ],
      "id": "en-eyaculación-es-noun-0R85YXJv",
      "links": [
        [
          "physiology",
          "physiology"
        ],
        [
          "ejaculation",
          "ejaculation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physiology) ejaculation"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "eyacular"
        },
        {
          "word": "eyaculatorio"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "physiology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eʝakulaˈθjon/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.ʝa.ku.laˈθjõn]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eʝakulaˈsjon/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.ʝa.ku.laˈsjõn]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eʝakulaˈsjon/",
      "note": "most of Latin America, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "[e.ʝa.ku.laˈsjõn]",
      "note": "most of Latin America, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "/eʃakulaˈsjon/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[e.ʃa.ku.laˈsjõn]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/eʒakulaˈsjon/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[e.ʒa.ku.laˈsjõn]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "eyaculación"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "eyaculación precoz"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "eyacular",
        "3": "-ción"
      },
      "expansion": "eyacular + -ción",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From eyacular + -ción.",
  "forms": [
    {
      "form": "eyaculaciones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "eyaculación f (plural eyaculaciones)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧ya‧cu‧la‧ción"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "eyacular"
    },
    {
      "word": "eyaculatorio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Rhymes:Spanish/on",
        "Rhymes:Spanish/on/5 syllables",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms suffixed with -ción",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Physiology"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "We must also evaluate a decline in libido or changes in ejaculation, whose characteristics confuse the patient in regard to his erection.",
          "ref": "2005, Jesús José de la Gándara Martín, Ana Puigvert Martínez, Sexualidad humana: una aproximación integral, page 331:",
          "text": "Debemos valorar también una disminución de la libido o alteraciones de la eyaculación, cuyas características confunden al paciente respecto a su erección.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "It surprised me how quickly the old pattern of masturbation returned, also, and my ejaculations seemed much more powerful and lasted for several contractions.",
          "ref": "2006, María A Cornachione Larrínaga, Adultez: aspectos biológicos, psicológicos y sociales, page 235:",
          "text": "Me sorprendió cuán rápidamente volvió el viejo patrón de masturbación, también, y mis eyaculaciones parecían mucho más potentes y duraban varias contracciones.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "In men, two studies have offered evidence that a high frequency of ejaculations over many yeasr is correlated with a lower incidence of prostate cancer.",
          "ref": "2008, Carlos Beyer Flores, Beverly Whipple, La ciencia del orgasmo, page 60:",
          "text": "En los hombres, dos estudios han ofrecido pruebas de que una frecuencia mayor de eyaculaciones durante muchos años está correlacionada con una incidencia menor de cáncer de próstata.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ejaculation"
      ],
      "links": [
        [
          "physiology",
          "physiology"
        ],
        [
          "ejaculation",
          "ejaculation"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(physiology) ejaculation"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "physiology",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eʝakulaˈθjon/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.ʝa.ku.laˈθjõn]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eʝakulaˈsjon/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[e.ʝa.ku.laˈsjõn]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/eʝakulaˈsjon/",
      "note": "most of Latin America, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "[e.ʝa.ku.laˈsjõn]",
      "note": "most of Latin America, Philippines"
    },
    {
      "ipa": "/eʃakulaˈsjon/",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "[e.ʃa.ku.laˈsjõn]",
      "note": "Buenos Aires and environs"
    },
    {
      "ipa": "/eʒakulaˈsjon/",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "ipa": "[e.ʒa.ku.laˈsjõn]",
      "note": "elsewhere in Argentina and Uruguay"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "eyaculación"
}

Download raw JSONL data for eyaculación meaning in Spanish (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.