See etcétera in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "et cētera",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "and the rest",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin et cētera (literally “and the rest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "et cētera",
"lit": "and the rest"
},
"expansion": "Derived from Latin et cētera (literally “and the rest”)",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin et cētera (literally “and the rest”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "etcétera",
"name": "es-adv"
}
],
"hyphenation": [
"et‧cé‧te‧ra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 22 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"et cetera, and so on"
],
"id": "en-etcétera-es-adv-P6dZDnqL",
"links": [
[
"et cetera",
"et cetera"
],
[
"and so on",
"and so on"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/etˈθeteɾa/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[et̪ˈθe.t̪e.ɾa]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/eˈtseteɾa/",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "[eˈt̪se.t̪e.ɾa]",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"rhymes": "-eteɾa"
}
],
"word": "etcétera"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "et cētera",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "and the rest",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin et cētera (literally “and the rest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "et cētera",
"lit": "and the rest"
},
"expansion": "Derived from Latin et cētera (literally “and the rest”)",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin et cētera (literally “and the rest”).",
"forms": [
{
"form": "etcéteras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "etcétera m (plural etcéteras)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"et‧cé‧te‧ra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "43 22 35",
"kind": "other",
"name": "Pages with 2 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 27 42",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 61",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 60",
"kind": "other",
"name": "Spanish nouns with irregular gender",
"parents": [
"Nouns with irregular gender",
"Irregular nouns",
"Nouns by inflection type",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "It's difficult to believe in these times of tsunamis of oil, gold, coltan, diamonds and other sundries that the common citizen cannot imagine but whose effects that could be beneficial end up, out of the blue, in the hands of populist politicians who, like vulgar assailants of banks, disguise themselves as ordinary people to point guns at the tellers and get their hands on the loot, that is, the public treasury.",
"ref": "2016 July 24, “El populista corrupto”, in El Nacional:",
"text": "Difícil creer por estos tiempos de tsunamis de petróleo, oro, coltán, diamantes y demás etcéteras que el ciudadano común no alcanza a imaginar pero cuyos efectos que pudieran ser beneficiosos terminan, por arte de birlibirloque, en manos de políticos populistas que, como vulgares asaltantes de bancos, se disfrazan de gente del montón para encañonar a los cajeros y ponerle la mano al botín, valga decir, el tesoro público.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"long list"
],
"id": "en-etcétera-es-noun-h6sZYhwS",
"links": [
[
"long",
"long"
],
[
"list",
"list"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/etˈθeteɾa/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[et̪ˈθe.t̪e.ɾa]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/eˈtseteɾa/",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "[eˈt̪se.t̪e.ɾa]",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"rhymes": "-eteɾa"
}
],
"word": "etcétera"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/eteɾa",
"Rhymes:Spanish/eteɾa/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish adverbs",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "et cētera",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "and the rest",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin et cētera (literally “and the rest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "et cētera",
"lit": "and the rest"
},
"expansion": "Derived from Latin et cētera (literally “and the rest”)",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin et cētera (literally “and the rest”).",
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "etcétera",
"name": "es-adv"
}
],
"hyphenation": [
"et‧cé‧te‧ra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"glosses": [
"et cetera, and so on"
],
"links": [
[
"et cetera",
"et cetera"
],
[
"and so on",
"and so on"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/etˈθeteɾa/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[et̪ˈθe.t̪e.ɾa]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/eˈtseteɾa/",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "[eˈt̪se.t̪e.ɾa]",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"rhymes": "-eteɾa"
}
],
"word": "etcétera"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/eteɾa",
"Rhymes:Spanish/eteɾa/4 syllables",
"Spanish 4-syllable words",
"Spanish adverbs",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with irregular gender",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "derived terms",
"2": "Derived"
},
"expansion": "Derived",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "et cētera",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "and the rest",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin et cētera (literally “and the rest”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "la",
"3": "et cētera",
"lit": "and the rest"
},
"expansion": "Derived from Latin et cētera (literally “and the rest”)",
"name": "der+"
}
],
"etymology_text": "Derived from Latin et cētera (literally “and the rest”).",
"forms": [
{
"form": "etcéteras",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "etcétera m (plural etcéteras)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"et‧cé‧te‧ra"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "It's difficult to believe in these times of tsunamis of oil, gold, coltan, diamonds and other sundries that the common citizen cannot imagine but whose effects that could be beneficial end up, out of the blue, in the hands of populist politicians who, like vulgar assailants of banks, disguise themselves as ordinary people to point guns at the tellers and get their hands on the loot, that is, the public treasury.",
"ref": "2016 July 24, “El populista corrupto”, in El Nacional:",
"text": "Difícil creer por estos tiempos de tsunamis de petróleo, oro, coltán, diamantes y demás etcéteras que el ciudadano común no alcanza a imaginar pero cuyos efectos que pudieran ser beneficiosos terminan, por arte de birlibirloque, en manos de políticos populistas que, como vulgares asaltantes de bancos, se disfrazan de gente del montón para encañonar a los cajeros y ponerle la mano al botín, valga decir, el tesoro público.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"long list"
],
"links": [
[
"long",
"long"
],
[
"list",
"list"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/etˈθeteɾa/",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "[et̪ˈθe.t̪e.ɾa]",
"tags": [
"Spain"
]
},
{
"ipa": "/eˈtseteɾa/",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"ipa": "[eˈt̪se.t̪e.ɾa]",
"tags": [
"Latin-America",
"Philippines"
]
},
{
"rhymes": "-eteɾa"
}
],
"word": "etcétera"
}
Download raw JSONL data for etcétera meaning in Spanish (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.