"estipendiario" meaning in Spanish

See estipendiario in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /estipenˈdjaɾjo/, [es.t̪i.pẽn̪ˈd̪ja.ɾjo] Forms: estipendiaria [feminine], estipendiarios [masculine, plural], estipendiarias [feminine, plural]
Rhymes: -aɾjo Head templates: {{es-adj}} estipendiario (feminine estipendiaria, masculine plural estipendiarios, feminine plural estipendiarias)
  1. stipendiary
    Sense id: en-estipendiario-es-adj-rlQd970u Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 50 50

Noun

IPA: /estipenˈdjaɾjo/, [es.t̪i.pẽn̪ˈd̪ja.ɾjo] Forms: estipendiarios [plural]
Rhymes: -aɾjo Head templates: {{es-noun|m}} estipendiario m (plural estipendiarios)
  1. stipendiary Tags: masculine Related terms: estipendio
    Sense id: en-estipendiario-es-noun-rlQd970u Categories (other): Spanish entries with incorrect language header Disambiguation of Spanish entries with incorrect language header: 50 50

Inflected forms

Download JSON data for estipendiario meaning in Spanish (2.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "estipendiaria",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "estipendiarios",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estipendiarias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "estipendiario (feminine estipendiaria, masculine plural estipendiarios, feminine plural estipendiarias)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧ti‧pen‧dia‧rio"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2016 September 30, “El día después del “prudente” silencio”, in El Nacional",
          "text": "Claro que ni a este servidor han importado nunca anatemas o injustas atribuciones ni el término “incómodas” es aquí alguna velada sugerencia acerca de aquellas sandeces, difundidas por estipendiarios agentes del régimen, sobre supuestos pactos malditos u ocultas agendas en el seno de tal dirigencia, por lo que lo dicho arriba no viene a cuento por alguna infundada sospecha de traición sino por el deseo de exhortar a la adopción de actitudes que sí favorezcan una mancomunada construcción de futuro en el país; algo que necesariamente debe iniciar con una adecuada preparación para el oportuno desbaratamiento de las maquinaciones urdidas en instancias como el cloacal aquelarre autocalificado de “arbitral” y dirigidas a fines contrarios a los intereses de la sociedad venezolana.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stipendiary"
      ],
      "id": "en-estipendiario-es-adj-rlQd970u",
      "links": [
        [
          "stipendiary",
          "stipendiary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/estipenˈdjaɾjo/"
    },
    {
      "ipa": "[es.t̪i.pẽn̪ˈd̪ja.ɾjo]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾjo"
    }
  ],
  "word": "estipendiario"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "estipendiarios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "estipendiario m (plural estipendiarios)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧ti‧pen‧dia‧rio"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stipendiary"
      ],
      "id": "en-estipendiario-es-noun-rlQd970u",
      "links": [
        [
          "stipendiary",
          "stipendiary"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "estipendio"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/estipenˈdjaɾjo/"
    },
    {
      "ipa": "[es.t̪i.pẽn̪ˈd̪ja.ɾjo]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾjo"
    }
  ],
  "word": "estipendiario"
}
{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/aɾjo",
    "Rhymes:Spanish/aɾjo/5 syllables",
    "Spanish 5-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish adjectives with red links in their headword lines",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "estipendiaria",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "estipendiarios",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "estipendiarias",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "estipendiario (feminine estipendiaria, masculine plural estipendiarios, feminine plural estipendiarias)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧ti‧pen‧dia‧rio"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2016 September 30, “El día después del “prudente” silencio”, in El Nacional",
          "text": "Claro que ni a este servidor han importado nunca anatemas o injustas atribuciones ni el término “incómodas” es aquí alguna velada sugerencia acerca de aquellas sandeces, difundidas por estipendiarios agentes del régimen, sobre supuestos pactos malditos u ocultas agendas en el seno de tal dirigencia, por lo que lo dicho arriba no viene a cuento por alguna infundada sospecha de traición sino por el deseo de exhortar a la adopción de actitudes que sí favorezcan una mancomunada construcción de futuro en el país; algo que necesariamente debe iniciar con una adecuada preparación para el oportuno desbaratamiento de las maquinaciones urdidas en instancias como el cloacal aquelarre autocalificado de “arbitral” y dirigidas a fines contrarios a los intereses de la sociedad venezolana.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "stipendiary"
      ],
      "links": [
        [
          "stipendiary",
          "stipendiary"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/estipenˈdjaɾjo/"
    },
    {
      "ipa": "[es.t̪i.pẽn̪ˈd̪ja.ɾjo]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾjo"
    }
  ],
  "word": "estipendiario"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/aɾjo",
    "Rhymes:Spanish/aɾjo/5 syllables",
    "Spanish 5-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish adjectives with red links in their headword lines",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "estipendiarios",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "estipendiario m (plural estipendiarios)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧ti‧pen‧dia‧rio"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "estipendio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "stipendiary"
      ],
      "links": [
        [
          "stipendiary",
          "stipendiary"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/estipenˈdjaɾjo/"
    },
    {
      "ipa": "[es.t̪i.pẽn̪ˈd̪ja.ɾjo]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾjo"
    }
  ],
  "word": "estipendiario"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.