"escarabajo" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "escarabajo de la patata"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "escarabajo pelotero"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "escarabajo rinoceronte"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "escarabajo sanjuanero"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "escaravayo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish escaravayo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "escaravayo"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish escaravayo",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "*scarafaius"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *scarafaius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "scarafaggio"
      },
      "expansion": "Italian scarafaggio",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "",
        "3": "escaraveo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese escaraveo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "scarabaeus",
        "4": "",
        "5": "scarab, beetle"
      },
      "expansion": "Latin scarabaeus (“scarab, beetle”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "κάραβος",
        "4": "",
        "5": "crab, beetle"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κάραβος (kárabos, “crab, beetle”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "scarab"
      },
      "expansion": "English scarab",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish escaravayo (with the ending replaced by the pejorative -ajo), from Vulgar Latin *scarafaius (cf. Italian scarafaggio, Old Galician-Portuguese escaraveo), from Latin scarabaeus (“scarab, beetle”), from Ancient Greek κάραβος (kárabos, “crab, beetle”). Cognate with English scarab.",
  "forms": [
    {
      "form": "escarabajos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "escarabajo m (plural escarabajos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧ca‧ra‧ba‧jo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beetle"
      ],
      "id": "en-escarabajo-es-noun-ez5839vK",
      "links": [
        [
          "beetle",
          "beetle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Automotive",
          "orig": "es:Automotive",
          "parents": [
            "Transport",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Automobiles",
          "orig": "es:Automobiles",
          "parents": [
            "Automotive",
            "Vehicles",
            "Transport",
            "Machines",
            "All topics",
            "Technology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "es",
          "name": "Beetles",
          "orig": "es:Beetles",
          "parents": [
            "Insects",
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1994, José Ángel Mañas, chapter VII, in Historias del Kronen, Barcelona: Ediciones Destino, →ISBN, page 101:",
          "text": "El escarabajo no tira casi nada. La verdad es que no entiendo cómo ha podido pasar la Iteuve.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Volkswagen Beetle"
      ],
      "id": "en-escarabajo-es-noun-36s1SgjG",
      "links": [
        [
          "automotive",
          "automotive"
        ],
        [
          "Beetle",
          "Beetle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(automotive) Volkswagen Beetle"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Vocho"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "automotive",
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eskaɾaˈbaxo/"
    },
    {
      "ipa": "[es.ka.ɾaˈβ̞a.xo]"
    },
    {
      "rhymes": "-axo"
    }
  ],
  "word": "escarabajo"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/axo",
    "Rhymes:Spanish/axo/5 syllables",
    "Spanish 5-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Ancient Greek",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Old Spanish",
    "Spanish terms derived from Vulgar Latin",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms inherited from Old Spanish",
    "Spanish terms inherited from Vulgar Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Automobiles",
    "es:Beetles"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "escarabajo de la patata"
    },
    {
      "word": "escarabajo pelotero"
    },
    {
      "word": "escarabajo rinoceronte"
    },
    {
      "word": "escarabajo sanjuanero"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "escaravayo",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish escaravayo",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "escaravayo"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish escaravayo",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "*scarafaius"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *scarafaius",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "scarafaggio"
      },
      "expansion": "Italian scarafaggio",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "",
        "3": "escaraveo"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese escaraveo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "scarabaeus",
        "4": "",
        "5": "scarab, beetle"
      },
      "expansion": "Latin scarabaeus (“scarab, beetle”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "κάραβος",
        "4": "",
        "5": "crab, beetle"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κάραβος (kárabos, “crab, beetle”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "scarab"
      },
      "expansion": "English scarab",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish escaravayo (with the ending replaced by the pejorative -ajo), from Vulgar Latin *scarafaius (cf. Italian scarafaggio, Old Galician-Portuguese escaraveo), from Latin scarabaeus (“scarab, beetle”), from Ancient Greek κάραβος (kárabos, “crab, beetle”). Cognate with English scarab.",
  "forms": [
    {
      "form": "escarabajos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "escarabajo m (plural escarabajos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "es‧ca‧ra‧ba‧jo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "beetle"
      ],
      "links": [
        [
          "beetle",
          "beetle"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Automotive"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1994, José Ángel Mañas, chapter VII, in Historias del Kronen, Barcelona: Ediciones Destino, →ISBN, page 101:",
          "text": "El escarabajo no tira casi nada. La verdad es que no entiendo cómo ha podido pasar la Iteuve.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Volkswagen Beetle"
      ],
      "links": [
        [
          "automotive",
          "automotive"
        ],
        [
          "Beetle",
          "Beetle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(automotive) Volkswagen Beetle"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "Vocho"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "automotive",
        "transport",
        "vehicles"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eskaɾaˈbaxo/"
    },
    {
      "ipa": "[es.ka.ɾaˈβ̞a.xo]"
    },
    {
      "rhymes": "-axo"
    }
  ],
  "word": "escarabajo"
}