"ermita" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "ermitaño"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "ermita"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "ermita"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":from",
        "3": "eremita",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek ἐρῆμος (erêmos)\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ίτης (-ítēs)\nAncient Greek ἐρημίτης (erēmítēs)bor.\nLate Latin erēmītabor.\nSpanish eremita\nSpanish ermita\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἐρῆμος\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"demonym\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-της\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ίτης\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἐρημίτης\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"erēmīta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"eremita\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ermita\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"ermita\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la-ecc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ecclesiastical Latin",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la-lat",
        "3": "erēmīta"
      },
      "expansion": "Late Latin erēmīta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "ἐρημίτης"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐρημίτης (erēmítēs)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ermite"
      },
      "expansion": "French ermite",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "eremita"
      },
      "expansion": "Italian eremita",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek ἐρῆμος (erêmos)\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ίτης (-ítēs)\nAncient Greek ἐρημίτης (erēmítēs)bor.\nLate Latin erēmītabor.\nSpanish eremita\nSpanish ermita\nFrom older eremita (“hermit”), from Ecclesiastical Latin, Late Latin erēmīta, from Ancient Greek ἐρημίτης (erēmítēs), from ἔρημος (érēmos) \"solitary\" (compare French ermite, Italian eremita).",
  "forms": [
    {
      "form": "ermitas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ermita f (plural ermitas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "er‧mi‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "er‧mi‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "eremita"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "eremitorio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hermitage"
      ],
      "id": "en-ermita-es-noun-zwVBKwS1",
      "links": [
        [
          "hermitage",
          "hermitage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 44 4 4 44",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 47 2 2 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an isolated chapel, shrine or other sanctuary, often in the care of a hermit or anchorite"
      ],
      "id": "en-ermita-es-noun-XmvwcfNM",
      "links": [
        [
          "chapel",
          "chapel"
        ],
        [
          "shrine",
          "shrine"
        ],
        [
          "sanctuary",
          "sanctuary"
        ],
        [
          "hermit",
          "hermit"
        ],
        [
          "anchorite",
          "anchorite"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eɾˈmita/"
    },
    {
      "ipa": "[eɾˈmi.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ita"
    }
  ],
  "word": "ermita"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 5 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/ita",
    "Rhymes:Spanish/ita/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Ancient Greek",
    "Spanish terms derived from Ecclesiastical Latin",
    "Spanish terms derived from Late Latin",
    "Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ermitaño"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "ermita"
    },
    {
      "lang": "Tagalog",
      "lang_code": "tl",
      "raw_tags": [
        "borrowed"
      ],
      "word": "ermita"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":from",
        "3": "eremita",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nAncient Greek ἐρῆμος (erêmos)\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ίτης (-ítēs)\nAncient Greek ἐρημίτης (erēmítēs)bor.\nLate Latin erēmītabor.\nSpanish eremita\nSpanish ermita\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bor.\", \"keyword_label\" : \"Borrowed from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἐρῆμος\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"grc\" }, { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"demonym\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"verbal adjectives\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tós\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-της\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"-ίτης\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"ἐρημίτης\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"erēmīta\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"eremita\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"ermita\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"ermita\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la-ecc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Ecclesiastical Latin",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la-lat",
        "3": "erēmīta"
      },
      "expansion": "Late Latin erēmīta",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "ἐρημίτης"
      },
      "expansion": "Ancient Greek ἐρημίτης (erēmítēs)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ermite"
      },
      "expansion": "French ermite",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "eremita"
      },
      "expansion": "Italian eremita",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nAncient Greek ἐρῆμος (erêmos)\nProto-Indo-European *-tósder.\nAncient Greek -της (-tēs)der.\nAncient Greek -ίτης (-ítēs)\nAncient Greek ἐρημίτης (erēmítēs)bor.\nLate Latin erēmītabor.\nSpanish eremita\nSpanish ermita\nFrom older eremita (“hermit”), from Ecclesiastical Latin, Late Latin erēmīta, from Ancient Greek ἐρημίτης (erēmítēs), from ἔρημος (érēmos) \"solitary\" (compare French ermite, Italian eremita).",
  "forms": [
    {
      "form": "ermitas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "ermita f (plural ermitas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "er‧mi‧ta"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "er‧mi‧ta"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "eremita"
    },
    {
      "word": "eremitorio"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "hermitage"
      ],
      "links": [
        [
          "hermitage",
          "hermitage"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an isolated chapel, shrine or other sanctuary, often in the care of a hermit or anchorite"
      ],
      "links": [
        [
          "chapel",
          "chapel"
        ],
        [
          "shrine",
          "shrine"
        ],
        [
          "sanctuary",
          "sanctuary"
        ],
        [
          "hermit",
          "hermit"
        ],
        [
          "anchorite",
          "anchorite"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eɾˈmita/"
    },
    {
      "ipa": "[eɾˈmi.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ita"
    }
  ],
  "word": "ermita"
}