"equívoco" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "equivocidad"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "inequívoco"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "LL.",
        "3": "aequivocus",
        "4": "",
        "5": "equivocal, ambiguous"
      },
      "expansion": "Borrowed from Late Latin aequivocus (“equivocal, ambiguous”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "aequus",
        "3": "vocāre",
        "nocat": "1",
        "t1": "equal",
        "t2": "call"
      },
      "expansion": "aequus (“equal”) + vocāre (“call”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "equivocal"
      },
      "expansion": "English equivocal",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Late Latin aequivocus (“equivocal, ambiguous”), from aequus (“equal”) + vocāre (“call”). Cognate to English equivocal.",
  "forms": [
    {
      "form": "equívoca",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "equívocos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "equívocas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "equívoco (feminine equívoca, masculine plural equívocos, feminine plural equívocas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧quí‧vo‧co"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambiguous; equivocal"
      ],
      "id": "en-equívoco-es-adj-ra0mQzBw",
      "links": [
        [
          "ambiguous",
          "ambiguous"
        ],
        [
          "equivocal",
          "equivocal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ambiguo"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 90 3",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "erroneous"
      ],
      "id": "en-equívoco-es-adj-nSRcPKzl",
      "links": [
        [
          "erroneous",
          "erroneous"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "erróneo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eˈkiboko/"
    },
    {
      "ipa": "[eˈki.β̞o.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "-iboko"
    }
  ],
  "word": "equívoco"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "LL.",
        "3": "aequivocus",
        "4": "",
        "5": "equivocal, ambiguous"
      },
      "expansion": "Borrowed from Late Latin aequivocus (“equivocal, ambiguous”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "aequus",
        "3": "vocāre",
        "nocat": "1",
        "t1": "equal",
        "t2": "call"
      },
      "expansion": "aequus (“equal”) + vocāre (“call”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "equivocal"
      },
      "expansion": "English equivocal",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Late Latin aequivocus (“equivocal, ambiguous”), from aequus (“equal”) + vocāre (“call”). Cognate to English equivocal.",
  "forms": [
    {
      "form": "equívocos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "equívoco m (plural equívocos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧quí‧vo‧co"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "error"
      ],
      "id": "en-equívoco-es-noun-ygD8z7QI",
      "links": [
        [
          "error",
          "error"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "equivocación"
        },
        {
          "word": "equivocado"
        },
        {
          "word": "equivocar"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eˈkiboko/"
    },
    {
      "ipa": "[eˈki.β̞o.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "-iboko"
    }
  ],
  "word": "equívoco"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/iboko",
    "Rhymes:Spanish/iboko/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Late Latin",
    "Spanish terms derived from Late Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "equivocidad"
    },
    {
      "word": "inequívoco"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "LL.",
        "3": "aequivocus",
        "4": "",
        "5": "equivocal, ambiguous"
      },
      "expansion": "Borrowed from Late Latin aequivocus (“equivocal, ambiguous”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "aequus",
        "3": "vocāre",
        "nocat": "1",
        "t1": "equal",
        "t2": "call"
      },
      "expansion": "aequus (“equal”) + vocāre (“call”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "equivocal"
      },
      "expansion": "English equivocal",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Late Latin aequivocus (“equivocal, ambiguous”), from aequus (“equal”) + vocāre (“call”). Cognate to English equivocal.",
  "forms": [
    {
      "form": "equívoca",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "equívocos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "equívocas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "equívoco (feminine equívoca, masculine plural equívocos, feminine plural equívocas)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧quí‧vo‧co"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ambiguous; equivocal"
      ],
      "links": [
        [
          "ambiguous",
          "ambiguous"
        ],
        [
          "equivocal",
          "equivocal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ambiguo"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "erroneous"
      ],
      "links": [
        [
          "erroneous",
          "erroneous"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "erróneo"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eˈkiboko/"
    },
    {
      "ipa": "[eˈki.β̞o.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "-iboko"
    }
  ],
  "word": "equívoco"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/iboko",
    "Rhymes:Spanish/iboko/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish adjectives",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Late Latin",
    "Spanish terms derived from Late Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with audio links"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "LL.",
        "3": "aequivocus",
        "4": "",
        "5": "equivocal, ambiguous"
      },
      "expansion": "Borrowed from Late Latin aequivocus (“equivocal, ambiguous”)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "aequus",
        "3": "vocāre",
        "nocat": "1",
        "t1": "equal",
        "t2": "call"
      },
      "expansion": "aequus (“equal”) + vocāre (“call”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "equivocal"
      },
      "expansion": "English equivocal",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Late Latin aequivocus (“equivocal, ambiguous”), from aequus (“equal”) + vocāre (“call”). Cognate to English equivocal.",
  "forms": [
    {
      "form": "equívocos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "equívoco m (plural equívocos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "e‧quí‧vo‧co"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "equivocación"
    },
    {
      "word": "equivocado"
    },
    {
      "word": "equivocar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "error"
      ],
      "links": [
        [
          "error",
          "error"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/eˈkiboko/"
    },
    {
      "ipa": "[eˈki.β̞o.ko]"
    },
    {
      "rhymes": "-iboko"
    }
  ],
  "word": "equívoco"
}