"en primer lugar" meaning in Spanish

See en primer lugar in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Head templates: {{head|es|adverb}} en primer lugar
  1. firstly; first up; first of all Synonyms: antes que nada
    Sense id: en-en_primer_lugar-es-adv-Cvj5v53n

Download JSON data for en primer lugar meaning in Spanish (1.0kB)

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "en primer lugar",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "July 16 2017, “Verdades para militares (IV)”, in El Nacional",
          "text": "Esta situación ha sido provocada, en primer lugar, por la negativa de Nicolás Maduro a reconocer el derecho de los ciudadanos a expresarse electoralmente para plantear sus desacuerdos con la política gubernamental y en segundo lugar, por la brutal y criminal represión con la cual ha pretendido ahogar toda manifestación de disentimiento.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firstly; first up; first of all"
      ],
      "id": "en-en_primer_lugar-es-adv-Cvj5v53n",
      "links": [
        [
          "firstly",
          "firstly"
        ],
        [
          "first up",
          "first up"
        ],
        [
          "first of all",
          "first of all"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "antes que nada"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "en primer lugar"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "adverb"
      },
      "expansion": "en primer lugar",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish adverbs",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "July 16 2017, “Verdades para militares (IV)”, in El Nacional",
          "text": "Esta situación ha sido provocada, en primer lugar, por la negativa de Nicolás Maduro a reconocer el derecho de los ciudadanos a expresarse electoralmente para plantear sus desacuerdos con la política gubernamental y en segundo lugar, por la brutal y criminal represión con la cual ha pretendido ahogar toda manifestación de disentimiento.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "firstly; first up; first of all"
      ],
      "links": [
        [
          "firstly",
          "firstly"
        ],
        [
          "first up",
          "first up"
        ],
        [
          "first of all",
          "first of all"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "antes que nada"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "en primer lugar"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-03-12 from the enwiktionary dump dated 2024-03-01 using wiktextract (68773ab and 5f6ddbb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.