See culé in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ca",
"3": "culer"
},
"expansion": "Borrowed from Catalan culer",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Catalan culer.",
"forms": [
{
"form": "culés",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "culé m or f (masculine and feminine plural culés)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"cu‧lé"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "es:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "67 33",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 34",
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [
"Masculine and feminine nouns by sense",
"Nouns by gender",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ref": "2023 August 31, Irene Guevara, “Aitana Bonmatí, mejor jugadora del año por la UEFA: “No podemos permitir el abuso de poder””, in El País:",
"text": "Sus rivales, Olga Carmona, compañera de la selección que otorgó el gol decisivo en la victoria del Mundial, y Sam Kerr, la estrella australiana, no han parado el ascenso de la jugadora culé.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"of FC Barcelona"
],
"id": "en-culé-es-adj-781w3Z1J",
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer, relational) of FC Barcelona"
],
"synonyms": [
{
"word": "barcelonista"
},
{
"word": "azulgrana"
},
{
"word": "blaugrana"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"relational"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈle/"
},
{
"ipa": "[kuˈle]"
},
{
"rhymes": "-e"
}
],
"word": "culé"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ca",
"3": "culer"
},
"expansion": "Borrowed from Catalan culer",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Catalan culer.",
"forms": [
{
"form": "culés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "culé m or f by sense (plural culés)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cu‧lé"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "es",
"name": "Football (soccer)",
"orig": "es:Football (soccer)",
"parents": [
"Football",
"Ball games",
"Sports",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"someone who plays for, works for, or supports FC Barcelona"
],
"id": "en-culé-es-noun-ursvGNHp",
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) someone who plays for, works for, or supports FC Barcelona"
],
"synonyms": [
{
"word": "barcelonista"
},
{
"word": "azulgrana"
},
{
"word": "blaugrana"
}
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈle/"
},
{
"ipa": "[kuˈle]"
},
{
"rhymes": "-e"
}
],
"word": "culé"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/e",
"Rhymes:Spanish/e/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms borrowed from Catalan",
"Spanish terms derived from Catalan",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ca",
"3": "culer"
},
"expansion": "Borrowed from Catalan culer",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Catalan culer.",
"forms": [
{
"form": "culés",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "culé m or f (masculine and feminine plural culés)",
"name": "es-adj"
}
],
"hyphenation": [
"cu‧lé"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish relational adjectives",
"Spanish terms with quotations",
"es:Football (soccer)"
],
"examples": [
{
"ref": "2023 August 31, Irene Guevara, “Aitana Bonmatí, mejor jugadora del año por la UEFA: “No podemos permitir el abuso de poder””, in El País:",
"text": "Sus rivales, Olga Carmona, compañera de la selección que otorgó el gol decisivo en la victoria del Mundial, y Sam Kerr, la estrella australiana, no han parado el ascenso de la jugadora culé.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"of FC Barcelona"
],
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer, relational) of FC Barcelona"
],
"synonyms": [
{
"word": "barcelonista"
},
{
"word": "azulgrana"
},
{
"word": "blaugrana"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"relational"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈle/"
},
{
"ipa": "[kuˈle]"
},
{
"rhymes": "-e"
}
],
"word": "culé"
}
{
"categories": [
"Pages with 2 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/e",
"Rhymes:Spanish/e/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish adjectives",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish epicene adjectives",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms borrowed from Catalan",
"Spanish terms derived from Catalan",
"Spanish terms with IPA pronunciation"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ca",
"3": "culer"
},
"expansion": "Borrowed from Catalan culer",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Catalan culer.",
"forms": [
{
"form": "culés",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "culé m or f by sense (plural culés)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"cu‧lé"
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"es:Football (soccer)"
],
"glosses": [
"someone who plays for, works for, or supports FC Barcelona"
],
"links": [
[
"soccer",
"soccer"
]
],
"raw_glosses": [
"(soccer) someone who plays for, works for, or supports FC Barcelona"
],
"synonyms": [
{
"word": "barcelonista"
},
{
"word": "azulgrana"
},
{
"word": "blaugrana"
}
],
"tags": [
"by-personal-gender",
"feminine",
"masculine"
],
"topics": [
"ball-games",
"games",
"hobbies",
"lifestyle",
"soccer",
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/kuˈle/"
},
{
"ipa": "[kuˈle]"
},
{
"rhymes": "-e"
}
],
"word": "culé"
}
Download raw JSONL data for culé meaning in Spanish (3.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.