"cuchubal" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "quc",
        "3": "kuchuj",
        "4": "",
        "5": "offering, contribution"
      },
      "expansion": "K'iche' kuchuj (“offering, contribution”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from K'iche' kuchuj (“offering, contribution”). Attested since at least 19th c.",
  "forms": [
    {
      "form": "cuchubales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cuchubal f (plural cuchubales)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cu‧chu‧bal"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cu‧chu‧bal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guatemalan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadoran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "english": "Money-saving remains,\nThe first model of piggy\nBanks for people\nafraid to become penniless.",
          "ref": "1876, Francisco Rivera Maestre, “Epístola a Guatemala”, in Galería poetica centro-americana: Selecta colección de poesías de los mejores poetas de la América del Centro, volume I, Guatemala: Imprenta de La \"Paz\", page 110:",
          "text": "Subsisten los cuchubales,\nPrimer modelo de las cajas\nDe ahorros para personas\nQue temen verse arrancadas.",
          "translation": "Money-saving remains,\nThe first model of piggy\nBanks for people\nafraid to become penniless.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The act of saving an amount of money among coworkers, often to be raffled"
      ],
      "id": "en-cuchubal-es-noun-NxqewDtI",
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "coworker",
          "coworker"
        ],
        [
          "raffle",
          "raffle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(El Salvador, Guatemala) The act of saving an amount of money among coworkers, often to be raffled"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadoran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 68",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "savings; piggy bank"
      ],
      "id": "en-cuchubal-es-noun-Ht0eNNi7",
      "links": [
        [
          "saving",
          "saving"
        ],
        [
          "piggy bank",
          "piggy bank"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(El Salvador) savings; piggy bank"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kut͡ʃuˈbal/"
    },
    {
      "ipa": "[ku.t͡ʃuˈβ̞al]"
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    }
  ],
  "word": "cuchubal"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/al",
    "Rhymes:Spanish/al/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from K'iche'",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "quc",
        "3": "kuchuj",
        "4": "",
        "5": "offering, contribution"
      },
      "expansion": "K'iche' kuchuj (“offering, contribution”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from K'iche' kuchuj (“offering, contribution”). Attested since at least 19th c.",
  "forms": [
    {
      "form": "cuchubales",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cuchubal f (plural cuchubales)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cu‧chu‧bal"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cu‧chu‧bal"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Guatemalan Spanish",
        "Salvadoran Spanish",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              12
            ]
          ],
          "english": "Money-saving remains,\nThe first model of piggy\nBanks for people\nafraid to become penniless.",
          "ref": "1876, Francisco Rivera Maestre, “Epístola a Guatemala”, in Galería poetica centro-americana: Selecta colección de poesías de los mejores poetas de la América del Centro, volume I, Guatemala: Imprenta de La \"Paz\", page 110:",
          "text": "Subsisten los cuchubales,\nPrimer modelo de las cajas\nDe ahorros para personas\nQue temen verse arrancadas.",
          "translation": "Money-saving remains,\nThe first model of piggy\nBanks for people\nafraid to become penniless.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The act of saving an amount of money among coworkers, often to be raffled"
      ],
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "coworker",
          "coworker"
        ],
        [
          "raffle",
          "raffle"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(El Salvador, Guatemala) The act of saving an amount of money among coworkers, often to be raffled"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Salvadoran Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "savings; piggy bank"
      ],
      "links": [
        [
          "saving",
          "saving"
        ],
        [
          "piggy bank",
          "piggy bank"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(El Salvador) savings; piggy bank"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kut͡ʃuˈbal/"
    },
    {
      "ipa": "[ku.t͡ʃuˈβ̞al]"
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    }
  ],
  "word": "cuchubal"
}