"cortapisa" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "roa-oca",
        "3": "cortapisa",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Catalan cortapisa",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "roa-oca",
        "3": "cortapisa"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Catalan cortapisa",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Catalan cortapisa.",
  "forms": [
    {
      "form": "cortapisas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cortapisa f (plural cortapisas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cor‧ta‧pi‧sa"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "67 10 23",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2001, Daniel Lezano, Manual de la Cámara Digital y Compacta",
          "text": "el limitado número de imágenes que son capaces de almacenar supone una cortapisa indudable",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obstacle"
      ],
      "id": "en-cortapisa-es-noun-tCpcsLCL",
      "links": [
        [
          "obstacle",
          "obstacle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "obstáculo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shackle; restriction"
      ],
      "id": "en-cortapisa-es-noun-bPQhcvGM",
      "links": [
        [
          "shackle",
          "shackle"
        ],
        [
          "restriction",
          "restriction"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "grillete"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "charm (used when speaking)"
      ],
      "id": "en-cortapisa-es-noun-u9MyymOQ",
      "links": [
        [
          "charm",
          "charm"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "encanto"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koɾtaˈpisa/"
    },
    {
      "ipa": "[koɾ.t̪aˈpi.sa]"
    },
    {
      "rhymes": "-isa"
    }
  ],
  "word": "cortapisa"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/isa",
    "Rhymes:Spanish/isa/4 syllables",
    "Spanish 4-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Old Catalan",
    "Spanish terms derived from Old Catalan",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "roa-oca",
        "3": "cortapisa",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Catalan cortapisa",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "roa-oca",
        "3": "cortapisa"
      },
      "expansion": "Borrowed from Old Catalan cortapisa",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Old Catalan cortapisa.",
  "forms": [
    {
      "form": "cortapisas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cortapisa f (plural cortapisas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cor‧ta‧pi‧sa"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2001, Daniel Lezano, Manual de la Cámara Digital y Compacta",
          "text": "el limitado número de imágenes que son capaces de almacenar supone una cortapisa indudable",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obstacle"
      ],
      "links": [
        [
          "obstacle",
          "obstacle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "obstáculo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "shackle; restriction"
      ],
      "links": [
        [
          "shackle",
          "shackle"
        ],
        [
          "restriction",
          "restriction"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "grillete"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "charm (used when speaking)"
      ],
      "links": [
        [
          "charm",
          "charm"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "encanto"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koɾtaˈpisa/"
    },
    {
      "ipa": "[koɾ.t̪aˈpi.sa]"
    },
    {
      "rhymes": "-isa"
    }
  ],
  "word": "cortapisa"
}