"control de realización" meaning in Spanish

See control de realización in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: controles de realización [plural]
Head templates: {{es-noun|m}} control de realización m (plural controles de realización)
  1. control room Tags: masculine
    Sense id: en-control_de_realización-es-noun-x9x3ZbiP Categories (other): Spanish entries with incorrect language header

Download JSON data for control de realización meaning in Spanish (1.9kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "controles de realización",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "control de realización m (plural controles de realización)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017 October 6, “Así vivimos el histórico mensaje del Rey desde el control de Informativos Telecinco”, in Mediaset",
          "text": "Acompañamos durante la retransmisión en directo al equipo de Informativos Telecinco desde el control de realización.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017 April 3, “Conoce el control de 'GH VIP 5', el verdadero ojo que todo lo ve”, in Telecinco",
          "text": "La segunda opción es la que escoge Antonio S. Casado que te enseña el control de realización, los micros y qué hace Sandra Barneda antes de entrar al directo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2021 January 12, “El Hormiguero 3.0: Así se hace el programa de entretenimiento familiar líder de España”, in TM Broadcast",
          "text": "Cuando visitamos el control de realización de El Hormiguero, nos sorprendió la disposición de los elementos. ¡Nos recordaba a la configuración clásica de una unidad móvil de mediano tamaño! David confirma nuestras sospechas. En origen, el corazón audiovisual de 7 y Acción nació de uno de esos vehículos.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "control room"
      ],
      "id": "en-control_de_realización-es-noun-x9x3ZbiP",
      "links": [
        [
          "control room",
          "control room"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "control de realización"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "controles de realización",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "control de realización m (plural controles de realización)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish multiword terms",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with red links in their headword lines",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017 October 6, “Así vivimos el histórico mensaje del Rey desde el control de Informativos Telecinco”, in Mediaset",
          "text": "Acompañamos durante la retransmisión en directo al equipo de Informativos Telecinco desde el control de realización.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2017 April 3, “Conoce el control de 'GH VIP 5', el verdadero ojo que todo lo ve”, in Telecinco",
          "text": "La segunda opción es la que escoge Antonio S. Casado que te enseña el control de realización, los micros y qué hace Sandra Barneda antes de entrar al directo.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2021 January 12, “El Hormiguero 3.0: Así se hace el programa de entretenimiento familiar líder de España”, in TM Broadcast",
          "text": "Cuando visitamos el control de realización de El Hormiguero, nos sorprendió la disposición de los elementos. ¡Nos recordaba a la configuración clásica de una unidad móvil de mediano tamaño! David confirma nuestras sospechas. En origen, el corazón audiovisual de 7 y Acción nació de uno de esos vehículos.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "control room"
      ],
      "links": [
        [
          "control room",
          "control room"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "word": "control de realización"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.