"contrapartida" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "in exchange, in return",
      "word": "como contrapartida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "matching; financially",
      "word": "de contrapartida"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "english": "on the other hand, in contrast, as a counterpart",
      "word": "en contrapartida"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "contra-",
        "3": "partida"
      },
      "expansion": "contra- + partida",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From contra- + partida.",
  "forms": [
    {
      "form": "contrapartidas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "contrapartida f (plural contrapartidas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "con‧tra‧par‧ti‧da"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "contra"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "contraparte"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "partida"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Accounting",
          "orig": "es:Accounting",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Law",
          "orig": "es:Law",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "40 43 5 8 5",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms prefixed with contra-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "counterpart"
      ],
      "id": "en-contrapartida-es-noun-m4KOLzzs",
      "links": [
        [
          "accounting",
          "accounting#Noun"
        ],
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "counterpart",
          "counterpart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(accounting, law) counterpart"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "accounting",
        "business",
        "finance",
        "law"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 55 3 7 9",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "40 43 5 8 5",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms prefixed with contra-",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "counterparty"
      ],
      "id": "en-contrapartida-es-noun-8XbLYgXC",
      "links": [
        [
          "counterparty",
          "counterparty"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "contribution (financial)"
      ],
      "id": "en-contrapartida-es-noun-VdnKRpBL",
      "links": [
        [
          "contribution",
          "contribution"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "contribución"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "compensation"
      ],
      "id": "en-contrapartida-es-noun-tm7KtXhh",
      "links": [
        [
          "compensation",
          "compensation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "resarcimiento"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "compensatory measure"
      ],
      "id": "en-contrapartida-es-noun-Xr3ZqbZ7",
      "links": [
        [
          "compensatory",
          "compensatory"
        ],
        [
          "measure",
          "measure"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "medida compensatoria"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌkontɾapaɾˈtida/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌkõn̪.t̪ɾa.paɾˈt̪i.ð̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ida"
    }
  ],
  "word": "contrapartida"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ida",
    "Rhymes:Spanish/ida/5 syllables",
    "Spanish 5-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms prefixed with contra-",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "in exchange, in return",
      "word": "como contrapartida"
    },
    {
      "english": "matching; financially",
      "word": "de contrapartida"
    },
    {
      "english": "on the other hand, in contrast, as a counterpart",
      "word": "en contrapartida"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "contra-",
        "3": "partida"
      },
      "expansion": "contra- + partida",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From contra- + partida.",
  "forms": [
    {
      "form": "contrapartidas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "contrapartida f (plural contrapartidas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "con‧tra‧par‧ti‧da"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "contra"
    },
    {
      "word": "contraparte"
    },
    {
      "word": "partida"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "es:Accounting",
        "es:Law"
      ],
      "glosses": [
        "counterpart"
      ],
      "links": [
        [
          "accounting",
          "accounting#Noun"
        ],
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "counterpart",
          "counterpart"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(accounting, law) counterpart"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "accounting",
        "business",
        "finance",
        "law"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "counterparty"
      ],
      "links": [
        [
          "counterparty",
          "counterparty"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "contribution (financial)"
      ],
      "links": [
        [
          "contribution",
          "contribution"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "contribución"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "compensation"
      ],
      "links": [
        [
          "compensation",
          "compensation"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "resarcimiento"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "compensatory measure"
      ],
      "links": [
        [
          "compensatory",
          "compensatory"
        ],
        [
          "measure",
          "measure"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "medida compensatoria"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌkontɾapaɾˈtida/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌkõn̪.t̪ɾa.paɾˈt̪i.ð̞a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ida"
    }
  ],
  "word": "contrapartida"
}