"conecte" meaning in Spanish

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_text": "From conectar.",
  "forms": [
    {
      "form": "conectes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "conecte m (plural conectes)",
      "name": "es-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "colloquial"
      },
      "expansion": "(colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧nec‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "co‧nec‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guatemalan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Honduran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nicaraguan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadoran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "24 25 4 16 1 25 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 30 2 18 1 30 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 4 43 13",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              22,
              29
            ]
          ],
          "english": "I have an influential contact in the Parliament.",
          "text": "Tengo un conecte en el Parlamento.",
          "translation": "I have an influential contact in the Parliament.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an influential person who offers a job position without merit"
      ],
      "id": "en-conecte-es-noun-tFYJkPt3",
      "links": [
        [
          "influential",
          "influential"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "merit",
          "merit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua) an influential person who offers a job position without merit"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "Mexico",
        "Nicaragua",
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Honduran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadoran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "connection with a person"
      ],
      "id": "en-conecte-es-noun-QtCkCFaN",
      "links": [
        [
          "connection",
          "connection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(El Salvador, Honduras) connection with a person"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Honduras",
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈneɡte/"
    },
    {
      "ipa": "[koˈneɣ̞.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɡte"
    }
  ],
  "word": "conecte"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "conecte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧nec‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "co‧nec‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "24 25 4 16 1 25 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 30 2 18 1 30 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 4 43 13",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "conectar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of conectar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-conecte-es-verb-J4IYfFca",
      "links": [
        [
          "conectar",
          "conectar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 4 43 13",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "conectar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of conectar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-conecte-es-verb-Pb3HOa9z",
      "links": [
        [
          "conectar",
          "conectar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈneɡte/"
    },
    {
      "ipa": "[koˈneɣ̞.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɡte"
    }
  ],
  "word": "conecte"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/eɡte",
    "Rhymes:Spanish/eɡte/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish colloquialisms",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_text": "From conectar.",
  "forms": [
    {
      "form": "conectes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "conecte m (plural conectes)",
      "name": "es-noun"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "colloquial"
      },
      "expansion": "(colloquial)",
      "name": "tlb"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧nec‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "co‧nec‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Guatemalan Spanish",
        "Honduran Spanish",
        "Mexican Spanish",
        "Nicaraguan Spanish",
        "Salvadoran Spanish",
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              22,
              29
            ]
          ],
          "english": "I have an influential contact in the Parliament.",
          "text": "Tengo un conecte en el Parlamento.",
          "translation": "I have an influential contact in the Parliament.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an influential person who offers a job position without merit"
      ],
      "links": [
        [
          "influential",
          "influential"
        ],
        [
          "job",
          "job"
        ],
        [
          "merit",
          "merit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua) an influential person who offers a job position without merit"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "Mexico",
        "Nicaragua",
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Honduran Spanish",
        "Salvadoran Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "connection with a person"
      ],
      "links": [
        [
          "connection",
          "connection"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(El Salvador, Honduras) connection with a person"
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Honduras",
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈneɡte/"
    },
    {
      "ipa": "[koˈneɣ̞.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɡte"
    }
  ],
  "word": "conecte"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 3 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/eɡte",
    "Rhymes:Spanish/eɡte/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "conecte",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧nec‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "co‧nec‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "conectar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of conectar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "conectar",
          "conectar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "conectar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of conectar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "conectar",
          "conectar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈneɡte/"
    },
    {
      "ipa": "[koˈneɣ̞.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-eɡte"
    }
  ],
  "word": "conecte"
}