"cobija" meaning in Spanish

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "cubīlia",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin cubīlia",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "cubīlia"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin cubīlia",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cubīle",
        "3": "",
        "4": "bed, place of rest"
      },
      "expansion": "cubīle (“bed, place of rest”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cubil",
        "3": "",
        "4": "lair"
      },
      "expansion": "Spanish cubil (“lair”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "cubo",
        "4": "cubāre",
        "t": "lie down"
      },
      "expansion": "Latin cubāre (“lie down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "decubitus",
        "3": "",
        "4": "reclining position in bed"
      },
      "expansion": "English decubitus (“reclining position in bed”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "concubine"
      },
      "expansion": "concubine",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin cubīlia, plural of cubīle (“bed, place of rest”), when Spanish cubil (“lair”). Ultimately from Latin cubāre (“lie down”) and hence related to English decubitus (“reclining position in bed”), concubine, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "cobijas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cobija f (plural cobijas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧bi‧ja"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Colombian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Venezuelan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "50 31 19",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Bedding",
          "orig": "es:Bedding",
          "parents": [
            "Home",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "pegársele la cobija"
        }
      ],
      "glosses": [
        "blanket"
      ],
      "id": "en-cobija-es-noun-fND8buYe",
      "links": [
        [
          "blanket",
          "blanket"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, Colombia, Venezuela) blanket"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "cobijo"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "colcha"
        },
        {
          "word": "frazada"
        },
        {
          "word": "manta"
        }
      ],
      "tags": [
        "Colombia",
        "Mexico",
        "Venezuela",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈbixa/"
    },
    {
      "ipa": "[koˈβ̞i.xa]"
    },
    {
      "rhymes": "-ixa"
    }
  ],
  "word": "cobija"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "cobija",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧bi‧ja"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "22 53 25",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cobijar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cobijar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "id": "en-cobija-es-verb-L8pK20L9",
      "links": [
        [
          "cobijar",
          "cobijar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of cobijar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cobijar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cobijar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-cobija-es-verb-5K8XTiG1",
      "links": [
        [
          "cobijar",
          "cobijar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of cobijar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈbixa/"
    },
    {
      "ipa": "[koˈβ̞i.xa]"
    },
    {
      "rhymes": "-ixa"
    }
  ],
  "word": "cobija"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ixa",
    "Rhymes:Spanish/ixa/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms inherited from Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms",
    "es:Bedding"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "pegársele la cobija"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "cubīlia",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin cubīlia",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "cubīlia"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin cubīlia",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "cubīle",
        "3": "",
        "4": "bed, place of rest"
      },
      "expansion": "cubīle (“bed, place of rest”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cubil",
        "3": "",
        "4": "lair"
      },
      "expansion": "Spanish cubil (“lair”)",
      "name": "m+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "cubo",
        "4": "cubāre",
        "t": "lie down"
      },
      "expansion": "Latin cubāre (“lie down”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "decubitus",
        "3": "",
        "4": "reclining position in bed"
      },
      "expansion": "English decubitus (“reclining position in bed”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "concubine"
      },
      "expansion": "concubine",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin cubīlia, plural of cubīle (“bed, place of rest”), when Spanish cubil (“lair”). Ultimately from Latin cubāre (“lie down”) and hence related to English decubitus (“reclining position in bed”), concubine, etc.",
  "forms": [
    {
      "form": "cobijas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cobija f (plural cobijas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧bi‧ja"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "cobijo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Colombian Spanish",
        "Mexican Spanish",
        "Venezuelan Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "blanket"
      ],
      "links": [
        [
          "blanket",
          "blanket"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, Colombia, Venezuela) blanket"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "colcha"
        },
        {
          "word": "frazada"
        },
        {
          "word": "manta"
        }
      ],
      "tags": [
        "Colombia",
        "Mexico",
        "Venezuela",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈbixa/"
    },
    {
      "ipa": "[koˈβ̞i.xa]"
    },
    {
      "rhymes": "-ixa"
    }
  ],
  "word": "cobija"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/ixa",
    "Rhymes:Spanish/ixa/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms",
    "es:Bedding"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "cobija",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "co‧bi‧ja"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cobijar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cobijar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "third-person singular present indicative"
      ],
      "links": [
        [
          "cobijar",
          "cobijar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of cobijar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "cobijar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of cobijar:\n## third-person singular present indicative\n## second-person singular imperative",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "cobijar",
          "cobijar#Spanish"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "inflection of cobijar:\n"
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/koˈbixa/"
    },
    {
      "ipa": "[koˈβ̞i.xa]"
    },
    {
      "rhymes": "-ixa"
    }
  ],
  "word": "cobija"
}