"coadyuvancia" meaning in Spanish

See coadyuvancia in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: coadyuvancias [plural]
Head templates: {{es-noun|f}} coadyuvancia f (plural coadyuvancias)
  1. (law) collaboration Tags: feminine Categories (topical): Law
    Sense id: en-coadyuvancia-es-noun-DVoBEFAg Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Spanish entries with incorrect language header Topics: law

Inflected forms

{
  "forms": [
    {
      "form": "coadyuvancias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "coadyuvancia f (plural coadyuvancias)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Law",
          "orig": "es:Law",
          "parents": [
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017 July 17, “Crece 88% el despliegue de Policía Militar por violencia”, in Milenio:",
          "text": "\"No existe una capacitación especializada en materia de seguridad pública, debido a que las funciones de la Policía Militar y del Ejército mexicano se enfocan en dar cumplimiento a las cinco misiones estipuladas para las fuerzas armadas en el artículo primero de la Ley Orgánica del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos; sin embargo, en actividades de seguridad pública, la Policía Militar solo actúa en coadyuvancia con las autoridades de los tres órdenes de gobierno y, en su caso, la restauración de la seguridad pública, siempre que esto último derive de una petición de una autoridad competente y previa aprobación del presidente de la República\", precisó la Sedena.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "collaboration"
      ],
      "id": "en-coadyuvancia-es-noun-DVoBEFAg",
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "collaboration",
          "collaboration"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) collaboration"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "coadyuvancia"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "coadyuvancias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "coadyuvancia f (plural coadyuvancias)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Law"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2017 July 17, “Crece 88% el despliegue de Policía Militar por violencia”, in Milenio:",
          "text": "\"No existe una capacitación especializada en materia de seguridad pública, debido a que las funciones de la Policía Militar y del Ejército mexicano se enfocan en dar cumplimiento a las cinco misiones estipuladas para las fuerzas armadas en el artículo primero de la Ley Orgánica del Ejército y Fuerza Aérea Mexicanos; sin embargo, en actividades de seguridad pública, la Policía Militar solo actúa en coadyuvancia con las autoridades de los tres órdenes de gobierno y, en su caso, la restauración de la seguridad pública, siempre que esto último derive de una petición de una autoridad competente y previa aprobación del presidente de la República\", precisó la Sedena.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "collaboration"
      ],
      "links": [
        [
          "law",
          "law#English"
        ],
        [
          "collaboration",
          "collaboration"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(law) collaboration"
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "word": "coadyuvancia"
}

Download raw JSONL data for coadyuvancia meaning in Spanish (1.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.