"circuncisión" meaning in Spanish

{
  "etymology_links": [
    [
      "*(s)ker-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)ker-#Proto-Indo-European:_turn"
    ],
    [
      "κίρκος",
      "κίρκος#Ancient_Greek:_hawk"
    ],
    [
      "circus",
      "circus#Latin"
    ],
    [
      "circum",
      "circum#Latin"
    ],
    [
      "circum-",
      "circum-#Latin"
    ],
    [
      "*kh₂eyd-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kh₂eyd-"
    ],
    [
      "*-eti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eti"
    ],
    [
      "*kaidō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kaidō"
    ],
    [
      "caedō",
      "caedo#Latin"
    ],
    [
      "circumcīdō",
      "circumcido#Latin"
    ],
    [
      "*-tis",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tis"
    ],
    [
      "*-Hō",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-Hō"
    ],
    [
      "*-tiō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tiō"
    ],
    [
      "-siō",
      "-tio#Latin"
    ],
    [
      "circumcīsiōnem",
      "circumcisio#Latin"
    ],
    [
      "circuncision",
      "circuncision#Old_Spanish"
    ],
    [
      "circuncision",
      "circuncision#Old_Spanish"
    ],
    [
      "circumcīsiōnem",
      "circumcisio#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "osp:circuncision<ety:uder<la:circumcīsiō<alt:circumcīsiōnem>>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)ker-der.\nAncient Greek κίρκος (kírkos)bor.\nLatin circus\nLatin circum\nLatin circum-\nProto-Indo-European *kh₂eyd-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *kh₂éydeti\nProto-Italic *kaidō\nLatin caedō\nLatin circumcīdō\nProto-Indo-European *-tis\nProto-Indo-European *-Hō\nProto-Indo-European *-tiHō\nProto-Italic *-tiō\nLatin -siō\nLatin circumcīsiōnem\nOld Spanish circuncision\nSpanish circuncisión\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"hawk\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"turn\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)ker-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"κίρκος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"circus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"circum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"circum-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"to cut, hew\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*kh₂éydeti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kh₂eyd-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kaidō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"caedō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"circumcīdō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"-siō\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tiHō\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-Hō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"circumcīsiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"circuncision\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"circuncisión\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"circuncisión\">\nInherited from Old Spanish circuncision, from Latin circumcīsiōnem.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "osp:circuncision<ety:uder<la:circumcīsiō<alt:circumcīsiōnem>>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)ker-der.\nAncient Greek κίρκος (kírkos)bor.\nLatin circus\nLatin circum\nLatin circum-\nProto-Indo-European *kh₂eyd-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *kh₂éydeti\nProto-Italic *kaidō\nLatin caedō\nLatin circumcīdō\nProto-Indo-European *-tis\nProto-Indo-European *-Hō\nProto-Indo-European *-tiHō\nProto-Italic *-tiō\nLatin -siō\nLatin circumcīsiōnem\nOld Spanish circuncision\nSpanish circuncisión\nInherited from Old Spanish circuncision, from Latin circumcīsiōnem.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)ker-der.\nAncient Greek κίρκος (kírkos)bor.\nLatin circus\nLatin circum\nLatin circum-\nProto-Indo-European *kh₂eyd-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *kh₂éydeti\nProto-Italic *kaidō\nLatin caedō\nLatin circumcīdō\nProto-Indo-European *-tis\nProto-Indo-European *-Hō\nProto-Indo-European *-tiHō\nProto-Italic *-tiō\nLatin -siō\nLatin circumcīsiōnem\nOld Spanish circuncision\nSpanish circuncisión\nInherited from Old Spanish circuncision, from Latin circumcīsiōnem.",
  "forms": [
    {
      "form": "circuncisiones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "circuncisión f (plural circuncisiones)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cir‧cun‧ci‧sión"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cir‧cun‧ci‧sión"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Circumcision",
          "orig": "es:Circumcision",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "circumcision (excising foreskin from penis)"
      ],
      "id": "en-circuncisión-es-noun-bWVSWVo7",
      "links": [
        [
          "circumcision",
          "circumcision"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "circuncidar"
        },
        {
          "word": "circunciso"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θiɾkunθiˈsjon/"
    },
    {
      "ipa": "[θiɾ.kũn̟.θiˈsjõn]"
    },
    {
      "ipa": "/siɾkunsiˈsjon/"
    },
    {
      "ipa": "[siɾ.kũn.siˈsjõn]"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "circuncisión"
}

{
  "etymology_links": [
    [
      "*(s)ker-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/(s)ker-#Proto-Indo-European:_turn"
    ],
    [
      "κίρκος",
      "κίρκος#Ancient_Greek:_hawk"
    ],
    [
      "circus",
      "circus#Latin"
    ],
    [
      "circum",
      "circum#Latin"
    ],
    [
      "circum-",
      "circum-#Latin"
    ],
    [
      "*kh₂eyd-",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/kh₂eyd-"
    ],
    [
      "*-eti",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-eti"
    ],
    [
      "*kaidō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/kaidō"
    ],
    [
      "caedō",
      "caedo#Latin"
    ],
    [
      "circumcīdō",
      "circumcido#Latin"
    ],
    [
      "*-tis",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-tis"
    ],
    [
      "*-Hō",
      "Reconstruction:Proto-Indo-European/-Hō"
    ],
    [
      "*-tiō",
      "Reconstruction:Proto-Italic/-tiō"
    ],
    [
      "-siō",
      "-tio#Latin"
    ],
    [
      "circumcīsiōnem",
      "circumcisio#Latin"
    ],
    [
      "circuncision",
      "circuncision#Old_Spanish"
    ],
    [
      "circuncision",
      "circuncision#Old_Spanish"
    ],
    [
      "circumcīsiōnem",
      "circumcisio#Latin"
    ]
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "osp:circuncision<ety:uder<la:circumcīsiō<alt:circumcīsiōnem>>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)ker-der.\nAncient Greek κίρκος (kírkos)bor.\nLatin circus\nLatin circum\nLatin circum-\nProto-Indo-European *kh₂eyd-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *kh₂éydeti\nProto-Italic *kaidō\nLatin caedō\nLatin circumcīdō\nProto-Indo-European *-tis\nProto-Indo-European *-Hō\nProto-Indo-European *-tiHō\nProto-Italic *-tiō\nLatin -siō\nLatin circumcīsiōnem\nOld Spanish circuncision\nSpanish circuncisión\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"hawk\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"turn\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*(s)ker-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"κίρκος\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"circus\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"circum\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"circum-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"gloss\" : \"to cut, hew\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*kh₂éydeti\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kh₂eyd-\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-eti\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*kaidō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"caedō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"circumcīdō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" }, { \"alt\" : \"-siō\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"alt\" : \"*-tiHō\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"status\" : \"inline\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-tis\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" }, { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*-Hō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Italic\", \"term\" : \"*-tiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"itc-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"-tiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"circumcīsiō\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"circuncision\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"circuncisión\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"circuncisión\">\nInherited from Old Spanish circuncision, from Latin circumcīsiōnem.",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "osp:circuncision<ety:uder<la:circumcīsiō<alt:circumcīsiōnem>>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)ker-der.\nAncient Greek κίρκος (kírkos)bor.\nLatin circus\nLatin circum\nLatin circum-\nProto-Indo-European *kh₂eyd-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *kh₂éydeti\nProto-Italic *kaidō\nLatin caedō\nLatin circumcīdō\nProto-Indo-European *-tis\nProto-Indo-European *-Hō\nProto-Indo-European *-tiHō\nProto-Italic *-tiō\nLatin -siō\nLatin circumcīsiōnem\nOld Spanish circuncision\nSpanish circuncisión\nInherited from Old Spanish circuncision, from Latin circumcīsiōnem.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nProto-Indo-European *(s)ker-der.\nAncient Greek κίρκος (kírkos)bor.\nLatin circus\nLatin circum\nLatin circum-\nProto-Indo-European *kh₂eyd-\nProto-Indo-European *-eti\nProto-Indo-European *kh₂éydeti\nProto-Italic *kaidō\nLatin caedō\nLatin circumcīdō\nProto-Indo-European *-tis\nProto-Indo-European *-Hō\nProto-Indo-European *-tiHō\nProto-Italic *-tiō\nLatin -siō\nLatin circumcīsiōnem\nOld Spanish circuncision\nSpanish circuncisión\nInherited from Old Spanish circuncision, from Latin circumcīsiōnem.",
  "forms": [
    {
      "form": "circuncisiones",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "circuncisión f (plural circuncisiones)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cir‧cun‧ci‧sión"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "cir‧cun‧ci‧sión"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "circuncidar"
    },
    {
      "word": "circunciso"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Pages with inline etymon for redlinks",
        "Rhymes:Spanish/on",
        "Rhymes:Spanish/on/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with etymology texts",
        "Spanish entries with etymology trees",
        "Spanish entries with etymon",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms derived from Ancient Greek",
        "Spanish terms derived from Latin",
        "Spanish terms derived from Old Spanish",
        "Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
        "Spanish terms derived from Proto-Italic",
        "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *(s)ker- (turn)",
        "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *kh₂eyd-",
        "Spanish terms inherited from Old Spanish",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:Circumcision"
      ],
      "glosses": [
        "circumcision (excising foreskin from penis)"
      ],
      "links": [
        [
          "circumcision",
          "circumcision"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θiɾkunθiˈsjon/"
    },
    {
      "ipa": "[θiɾ.kũn̟.θiˈsjõn]"
    },
    {
      "ipa": "/siɾkunsiˈsjon/"
    },
    {
      "ipa": "[siɾ.kũn.siˈsjõn]"
    },
    {
      "rhymes": "-on"
    }
  ],
  "word": "circuncisión"
}