"chingolingo" meaning in Spanish

See chingolingo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /t͡ʃinɡoˈlinɡo/, [t͡ʃĩŋ.ɡoˈlĩŋ.ɡo] Forms: chingolingos [plural]
Rhymes: -inɡo Etymology: Unknown. Likely a reduplication of chingo. Etymology templates: {{unknown|es}} Unknown, {{reduplication|es|chingo|nocap=1}} reduplication of chingo Head templates: {{es-noun|m}} chingolingo m (plural chingolingos)
  1. (gambling, Mexico, Guatemala, Honduras, El Salvador) a carnival game of chance, commonly played by guesing the result of thrown dice, or by dropping a marble on a board with red and black holes, or with figures drawn on the holes; there are several variations with slight changes Tags: El-Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, masculine Categories (topical): Gambling Synonyms: lotería Derived forms: chingolinguear, chingolinguero

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unknown"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "chingo",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "reduplication of chingo",
      "name": "reduplication"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Likely a reduplication of chingo.",
  "forms": [
    {
      "form": "chingolingos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "chingolingo m (plural chingolingos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "chin‧go‧lin‧go"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guatemalan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Honduran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadorian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish reduplications",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Gambling",
          "orig": "es:Gambling",
          "parents": [
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "chingolinguear"
        },
        {
          "word": "chingolinguero"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let the deputies come to the dice game of chance and roulette, for them to be robbed and so they will notice practically the effects of their laws!",
          "ref": "1901, Mariano Zeceña, Plumadas, Guatemala: Siguere & Cia., page 136:",
          "text": "¡Que vayan los diputados al chingolingo y á la ruleta á que me les desplumen y que vean así prácticamente los efectos de sus leyes!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a carnival game of chance, commonly played by guesing the result of thrown dice, or by dropping a marble on a board with red and black holes, or with figures drawn on the holes; there are several variations with slight changes"
      ],
      "id": "en-chingolingo-es-noun-9yzECvye",
      "links": [
        [
          "gambling",
          "gambling#Noun"
        ],
        [
          "carnival",
          "carnival"
        ],
        [
          "game of chance",
          "game of chance"
        ],
        [
          "dice",
          "dice"
        ],
        [
          "marble",
          "marble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(gambling, Mexico, Guatemala, Honduras, El Salvador) a carnival game of chance, commonly played by guesing the result of thrown dice, or by dropping a marble on a board with red and black holes, or with figures drawn on the holes; there are several variations with slight changes"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lotería"
        }
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "Mexico",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "gambling",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃinɡoˈlinɡo/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃĩŋ.ɡoˈlĩŋ.ɡo]"
    },
    {
      "rhymes": "-inɡo"
    }
  ],
  "word": "chingolingo"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "chingolinguear"
    },
    {
      "word": "chingolinguero"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unknown"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "chingo",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "reduplication of chingo",
      "name": "reduplication"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown. Likely a reduplication of chingo.",
  "forms": [
    {
      "form": "chingolingos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "chingolingo m (plural chingolingos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "chin‧go‧lin‧go"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Guatemalan Spanish",
        "Honduran Spanish",
        "Mexican Spanish",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/inɡo",
        "Rhymes:Spanish/inɡo/4 syllables",
        "Salvadorian Spanish",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish reduplications",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "Spanish terms with unknown etymologies",
        "es:Gambling"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Let the deputies come to the dice game of chance and roulette, for them to be robbed and so they will notice practically the effects of their laws!",
          "ref": "1901, Mariano Zeceña, Plumadas, Guatemala: Siguere & Cia., page 136:",
          "text": "¡Que vayan los diputados al chingolingo y á la ruleta á que me les desplumen y que vean así prácticamente los efectos de sus leyes!",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a carnival game of chance, commonly played by guesing the result of thrown dice, or by dropping a marble on a board with red and black holes, or with figures drawn on the holes; there are several variations with slight changes"
      ],
      "links": [
        [
          "gambling",
          "gambling#Noun"
        ],
        [
          "carnival",
          "carnival"
        ],
        [
          "game of chance",
          "game of chance"
        ],
        [
          "dice",
          "dice"
        ],
        [
          "marble",
          "marble"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(gambling, Mexico, Guatemala, Honduras, El Salvador) a carnival game of chance, commonly played by guesing the result of thrown dice, or by dropping a marble on a board with red and black holes, or with figures drawn on the holes; there are several variations with slight changes"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lotería"
        }
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "Mexico",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "gambling",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃinɡoˈlinɡo/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃĩŋ.ɡoˈlĩŋ.ɡo]"
    },
    {
      "rhymes": "-inɡo"
    }
  ],
  "word": "chingolingo"
}

Download raw JSONL data for chingolingo meaning in Spanish (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.