"chingalavista" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "chinga",
        "3": "la",
        "4": "vista"
      },
      "expansion": "chinga + la + vista",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to fuck one's sight"
      },
      "expansion": "“to fuck one's sight”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to fuck one's sight"
      },
      "expansion": "Literally, “to fuck one's sight”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "From chinga + la + vista. Literally, “to fuck one's sight”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "#"
      },
      "expansion": "chingalavista (invariable)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "chin‧ga‧la‧vis‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guatemalan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadoran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              31
            ]
          ],
          "english": "This shirt is so annoyingly blinding.",
          "text": "Esa camisa es muy chingalavista.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "annoyingly blinding, intense"
      ],
      "id": "en-chingalavista-es-adj-q51JGA9a",
      "links": [
        [
          "annoying",
          "annoying"
        ],
        [
          "blinding",
          "blinding"
        ],
        [
          "intense",
          "intense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, El Salvador, Guatemala, of a color) annoyingly blinding, intense"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a color"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chingamelavista"
        }
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "colloquial",
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌt͡ʃinɡalaˈbista/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌt͡ʃĩŋ.ɡa.laˈβ̞is.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "chingalavista"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "chinga",
        "3": "la",
        "4": "vista"
      },
      "expansion": "chinga + la + vista",
      "name": "com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to fuck one's sight"
      },
      "expansion": "“to fuck one's sight”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to fuck one's sight"
      },
      "expansion": "Literally, “to fuck one's sight”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "From chinga + la + vista. Literally, “to fuck one's sight”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "pl": "#"
      },
      "expansion": "chingalavista (invariable)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "chin‧ga‧la‧vis‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Guatemalan Spanish",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/ista",
        "Rhymes:Spanish/ista/5 syllables",
        "Salvadoran Spanish",
        "Spanish 5-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish colloquialisms",
        "Spanish compound terms",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish epicene adjectives",
        "Spanish indeclinable adjectives",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              17,
              36
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              31
            ]
          ],
          "english": "This shirt is so annoyingly blinding.",
          "text": "Esa camisa es muy chingalavista.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "annoyingly blinding, intense"
      ],
      "links": [
        [
          "annoying",
          "annoying"
        ],
        [
          "blinding",
          "blinding"
        ],
        [
          "intense",
          "intense"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, El Salvador, Guatemala, of a color) annoyingly blinding, intense"
      ],
      "raw_tags": [
        "of a color"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chingamelavista"
        }
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "colloquial",
        "invariable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌt͡ʃinɡalaˈbista/"
    },
    {
      "ipa": "[ˌt͡ʃĩŋ.ɡa.laˈβ̞is.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "chingalavista"
}