"chapulín" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "chapulinear"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nci",
        "3": "chapolin",
        "4": "",
        "5": "grasshopper"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Nahuatl chapolin (“grasshopper”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Nahuatl chapolin (“grasshopper”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chapulines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "chapulín m (plural chapulines)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cha‧pu‧lín"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central American Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Colombian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "44 3 53",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "es",
          "name": "Insects",
          "orig": "es:Insects",
          "parents": [
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "grasshopper, locust, especially when toasted as food"
      ],
      "id": "en-chapulín-es-noun-9qGD8Jeu",
      "links": [
        [
          "grasshopper",
          "grasshopper"
        ],
        [
          "locust",
          "locust"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Central America, Colombia, Mexico) grasshopper, locust, especially when toasted as food"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "saltamontes"
        },
        {
          "word": "langosta"
        }
      ],
      "tags": [
        "Central-America",
        "Colombia",
        "Mexico",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Central American Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "small child, tot"
      ],
      "id": "en-chapulín-es-noun-e218bP8C",
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "tot",
          "tot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Central America) small child, tot"
      ],
      "tags": [
        "Central-America",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mexican Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "37 7 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 4 63",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "32 6 62",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 3 53",
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "es",
          "name": "Insects",
          "orig": "es:Insects",
          "parents": [
            "Arthropods",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a person who flirts with or comes on to their friends' partners or romantic interests."
      ],
      "id": "en-chapulín-es-noun-9we4fSUl",
      "links": [
        [
          "flirt",
          "flirt"
        ],
        [
          "comes on to",
          "come on to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, colloquial) a person who flirts with or comes on to their friends' partners or romantic interests."
      ],
      "tags": [
        "Mexico",
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃapuˈlin/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃa.puˈlĩn]"
    },
    {
      "rhymes": "-in"
    }
  ],
  "word": "chapulín"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/in",
    "Rhymes:Spanish/in/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Classical Nahuatl",
    "Spanish terms derived from Classical Nahuatl",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "es:Insects"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "chapulinear"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nci",
        "3": "chapolin",
        "4": "",
        "5": "grasshopper"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Nahuatl chapolin (“grasshopper”)",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Nahuatl chapolin (“grasshopper”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chapulines",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "chapulín m (plural chapulines)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cha‧pu‧lín"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Central American Spanish",
        "Colombian Spanish",
        "Mexican Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "grasshopper, locust, especially when toasted as food"
      ],
      "links": [
        [
          "grasshopper",
          "grasshopper"
        ],
        [
          "locust",
          "locust"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Central America, Colombia, Mexico) grasshopper, locust, especially when toasted as food"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "saltamontes"
        },
        {
          "word": "langosta"
        }
      ],
      "tags": [
        "Central-America",
        "Colombia",
        "Mexico",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Central American Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "small child, tot"
      ],
      "links": [
        [
          "child",
          "child"
        ],
        [
          "tot",
          "tot"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Central America) small child, tot"
      ],
      "tags": [
        "Central-America",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Mexican Spanish",
        "Spanish colloquialisms"
      ],
      "glosses": [
        "a person who flirts with or comes on to their friends' partners or romantic interests."
      ],
      "links": [
        [
          "flirt",
          "flirt"
        ],
        [
          "comes on to",
          "come on to"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Mexico, colloquial) a person who flirts with or comes on to their friends' partners or romantic interests."
      ],
      "tags": [
        "Mexico",
        "colloquial",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃapuˈlin/"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ʃa.puˈlĩn]"
    },
    {
      "rhymes": "-in"
    }
  ],
  "word": "chapulín"
}