"cernada" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "*cinerata"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *cinerata",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "cinis",
        "t": "cold ashes"
      },
      "expansion": "Latin cinis (“cold ashes”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cernada"
      },
      "expansion": "Galician cernada",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cenrada"
      },
      "expansion": "Galician cenrada",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cenrada"
      },
      "expansion": "Portuguese cenrada",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "cenerata"
      },
      "expansion": "Italian cenerata",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *cinerata, from Latin cinis (“cold ashes”). Cognate with Galician cernada, Galician cenrada, Portuguese cenrada, Italian cenerata",
  "forms": [
    {
      "form": "cernadas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cernada f (plural cernadas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cer‧na‧da"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guatemalan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Honduran Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nicaraguan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "43 2 2 46 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 2 1 48 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an alkaline solution (often made with lye or lime) in which maize grains have been cooked during nixtamalization; remaining liquid after nixtamalization"
      ],
      "id": "en-cernada-es-noun-kx0Vc2pZ",
      "links": [
        [
          "alkaline",
          "alkaline"
        ],
        [
          "lye",
          "lye"
        ],
        [
          "lime",
          "lime"
        ],
        [
          "maize",
          "maize"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "cooked",
          "cooked"
        ],
        [
          "nixtamalization",
          "nixtamalization"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guatemala, Honduras, Nicaragua) an alkaline solution (often made with lye or lime) in which maize grains have been cooked during nixtamalization; remaining liquid after nixtamalization"
      ],
      "tags": [
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "Nicaragua",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "insoluble ash residue that remains after lye has been used for washing clothes"
      ],
      "id": "en-cernada-es-noun-suVUFs7O",
      "links": [
        [
          "ash",
          "ash"
        ],
        [
          "residue",
          "residue"
        ],
        [
          "lye",
          "lye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) insoluble ash residue that remains after lye has been used for washing clothes"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θeɾˈnada/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θeɾˈna.ð̞a]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seɾˈnada/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seɾˈna.ð̞a]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ada"
    }
  ],
  "word": "cernada"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ada",
    "Rhymes:Spanish/ada/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Latin",
    "Spanish terms derived from Vulgar Latin",
    "Spanish terms inherited from Vulgar Latin",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "VL.",
        "3": "*cinerata"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *cinerata",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "cinis",
        "t": "cold ashes"
      },
      "expansion": "Latin cinis (“cold ashes”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cernada"
      },
      "expansion": "Galician cernada",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "cenrada"
      },
      "expansion": "Galician cenrada",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "cenrada"
      },
      "expansion": "Portuguese cenrada",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "cenerata"
      },
      "expansion": "Italian cenerata",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Vulgar Latin *cinerata, from Latin cinis (“cold ashes”). Cognate with Galician cernada, Galician cenrada, Portuguese cenrada, Italian cenerata",
  "forms": [
    {
      "form": "cernadas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cernada f (plural cernadas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cer‧na‧da"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Guatemalan Spanish",
        "Honduran Spanish",
        "Nicaraguan Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "an alkaline solution (often made with lye or lime) in which maize grains have been cooked during nixtamalization; remaining liquid after nixtamalization"
      ],
      "links": [
        [
          "alkaline",
          "alkaline"
        ],
        [
          "lye",
          "lye"
        ],
        [
          "lime",
          "lime"
        ],
        [
          "maize",
          "maize"
        ],
        [
          "grain",
          "grain"
        ],
        [
          "cooked",
          "cooked"
        ],
        [
          "nixtamalization",
          "nixtamalization"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Guatemala, Honduras, Nicaragua) an alkaline solution (often made with lye or lime) in which maize grains have been cooked during nixtamalization; remaining liquid after nixtamalization"
      ],
      "tags": [
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "Nicaragua",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Spanish terms with rare senses"
      ],
      "glosses": [
        "insoluble ash residue that remains after lye has been used for washing clothes"
      ],
      "links": [
        [
          "ash",
          "ash"
        ],
        [
          "residue",
          "residue"
        ],
        [
          "lye",
          "lye"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare) insoluble ash residue that remains after lye has been used for washing clothes"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θeɾˈnada/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θeɾˈna.ð̞a]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/seɾˈnada/",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[seɾˈna.ð̞a]",
      "tags": [
        "Latin-America",
        "Philippines"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ada"
    }
  ],
  "word": "cernada"
}