"cenzontle" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nci",
        "3": "centzontleh",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Nahuatl centzontleh",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nci",
        "3": "centzontleh"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Nahuatl centzontleh",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "centzontlahtōleh",
        "3": "",
        "4": "mockingbird",
        "lit": "possessor of four hundred words"
      },
      "expansion": "centzontlahtōleh (“mockingbird”, literally “possessor of four hundred words”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "centzontli",
        "3": "",
        "4": "four hundred, a count of four hundred"
      },
      "expansion": "centzontli (“four hundred, a count of four hundred”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "tlahtōlli",
        "3": "",
        "4": "language, word, statement"
      },
      "expansion": "tlahtōlli (“language, word, statement”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "-eh",
        "3": "",
        "4": "possessor of"
      },
      "expansion": "-eh (“possessor of”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Nahuatl centzontleh, shortened form of centzontlahtōleh (“mockingbird”, literally “possessor of four hundred words”), from centzontli (“four hundred, a count of four hundred”) + tlahtōlli (“language, word, statement”) + -eh (“possessor of”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cenzontles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cenzontle m (plural cenzontles)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cen‧zon‧tle"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "es",
          "name": "Birds",
          "orig": "es:Birds",
          "parents": [
            "Vertebrates",
            "Chordates",
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mockingbird"
      ],
      "id": "en-cenzontle-es-noun-FwdfopH9",
      "links": [
        [
          "mockingbird",
          "mockingbird"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "Guatemala",
            "Honduras",
            "Mexico"
          ],
          "word": "cenzonte"
        },
        {
          "tags": [
            "Honduras"
          ],
          "word": "senzonte"
        },
        {
          "tags": [
            "Cuba",
            "Honduras",
            "Mexico"
          ],
          "word": "sinsonte"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "es:cenzontle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θenˈθontle/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θẽn̟ˈθõn̪.t̪le]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/senˈsontle/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sẽnˈsõn̪.t̪le]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ontle"
    }
  ],
  "word": "cenzontle"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nci",
        "3": "centzontleh",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Classical Nahuatl centzontleh",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "nci",
        "3": "centzontleh"
      },
      "expansion": "Borrowed from Classical Nahuatl centzontleh",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "centzontlahtōleh",
        "3": "",
        "4": "mockingbird",
        "lit": "possessor of four hundred words"
      },
      "expansion": "centzontlahtōleh (“mockingbird”, literally “possessor of four hundred words”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "centzontli",
        "3": "",
        "4": "four hundred, a count of four hundred"
      },
      "expansion": "centzontli (“four hundred, a count of four hundred”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "tlahtōlli",
        "3": "",
        "4": "language, word, statement"
      },
      "expansion": "tlahtōlli (“language, word, statement”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nci",
        "2": "-eh",
        "3": "",
        "4": "possessor of"
      },
      "expansion": "-eh (“possessor of”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Classical Nahuatl centzontleh, shortened form of centzontlahtōleh (“mockingbird”, literally “possessor of four hundred words”), from centzontli (“four hundred, a count of four hundred”) + tlahtōlli (“language, word, statement”) + -eh (“possessor of”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cenzontles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cenzontle m (plural cenzontles)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "cen‧zon‧tle"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Rhymes:Spanish/ontle",
        "Rhymes:Spanish/ontle/3 syllables",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms borrowed from Classical Nahuatl",
        "Spanish terms derived from Classical Nahuatl",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "es:Birds"
      ],
      "glosses": [
        "mockingbird"
      ],
      "links": [
        [
          "mockingbird",
          "mockingbird"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "wikipedia": [
        "es:cenzontle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/θenˈθontle/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[θẽn̟ˈθõn̪.t̪le]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/senˈsontle/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sẽnˈsõn̪.t̪le]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ontle"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "Guatemala",
        "Honduras",
        "Mexico"
      ],
      "word": "cenzonte"
    },
    {
      "tags": [
        "Honduras"
      ],
      "word": "senzonte"
    },
    {
      "tags": [
        "Cuba",
        "Honduras",
        "Mexico"
      ],
      "word": "sinsonte"
    }
  ],
  "word": "cenzontle"
}