"cate" meaning in Spanish

{
  "etymology_links": [
    [
      "काष्ठ",
      "काष्ठ#Sanskrit"
    ],
    [
      "caté",
      "caté#Caló"
    ],
    [
      "caté",
      "caté#Caló"
    ],
    [
      "काष्ठ",
      "काष्ठ#Sanskrit"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "rmq:caté<t:stick><ety:uder<sa:काष्ठ<t:wood>>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSanskrit काष्ठ (kāṣṭha)\nCaló catébor.\nSpanish cate\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"stick\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"wood\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"काष्ठ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Caló\", \"term\" : \"caté\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"rmq\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"cate\">\nBorrowed from Caló caté (“stick”), from Sanskrit काष्ठ (kāṣṭha, “wood”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "rmq:caté<t:stick><ety:uder<sa:काष्ठ<t:wood>>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSanskrit काष्ठ (kāṣṭha)\nCaló catébor.\nSpanish cate\nBorrowed from Caló caté (“stick”), from Sanskrit काष्ठ (kāṣṭha, “wood”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit काष्ठ (kāṣṭha)\nCaló catébor.\nSpanish cate\nBorrowed from Caló caté (“stick”), from Sanskrit काष्ठ (kāṣṭha, “wood”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cate m (plural cates)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "smack; slap"
      ],
      "id": "en-cate-es-noun--sCwnhR~",
      "links": [
        [
          "smack",
          "smack"
        ],
        [
          "slap",
          "slap"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fail (in an exam)"
      ],
      "id": "en-cate-es-noun-SYpDJ9Fl",
      "links": [
        [
          "fail",
          "fail"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkate/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈka.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "cate"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "cate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 10 9 12 1 12 8 8 12 1 1 1 12 1",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 9 65 20",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "catar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of catar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "id": "en-cate-es-verb-gFjWotT5",
      "links": [
        [
          "catar",
          "catar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "catar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of catar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-cate-es-verb-WmBRQM3N",
      "links": [
        [
          "catar",
          "catar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkate/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈka.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "cate"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymology trees",
    "Pages with etymon",
    "Pages with inline etymon for redlinks",
    "Rhymes:Spanish/ate",
    "Rhymes:Spanish/ate/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with etymology texts",
    "Spanish entries with etymology trees",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish masculine nouns",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Caló",
    "Spanish terms derived from Caló",
    "Spanish terms derived from Sanskrit",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_links": [
    [
      "काष्ठ",
      "काष्ठ#Sanskrit"
    ],
    [
      "caté",
      "caté#Caló"
    ],
    [
      "caté",
      "caté#Caló"
    ],
    [
      "काष्ठ",
      "काष्ठ#Sanskrit"
    ]
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "rmq:caté<t:stick><ety:uder<sa:काष्ठ<t:wood>>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSanskrit काष्ठ (kāṣṭha)\nCaló catébor.\nSpanish cate\n[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"stick\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"wood\", \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Sanskrit\", \"term\" : \"काष्ठ\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"sa\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"uder\" } ], \"lang_name\" : \"Caló\", \"term\" : \"caté\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"rmq\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cate\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"cate\">\nBorrowed from Caló caté (“stick”), from Sanskrit काष्ठ (kāṣṭha, “wood”).",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "rmq:caté<t:stick><ety:uder<sa:काष्ठ<t:wood>>>",
        "text": "2",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nSanskrit काष्ठ (kāṣṭha)\nCaló catébor.\nSpanish cate\nBorrowed from Caló caté (“stick”), from Sanskrit काष्ठ (kāṣṭha, “wood”).",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nSanskrit काष्ठ (kāṣṭha)\nCaló catébor.\nSpanish cate\nBorrowed from Caló caté (“stick”), from Sanskrit काष्ठ (kāṣṭha, “wood”).",
  "forms": [
    {
      "form": "cates",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cate m (plural cates)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "smack; slap"
      ],
      "links": [
        [
          "smack",
          "smack"
        ],
        [
          "slap",
          "slap"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fail (in an exam)"
      ],
      "links": [
        [
          "fail",
          "fail"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkate/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈka.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "cate"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 9 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/ate",
    "Rhymes:Spanish/ate/2 syllables",
    "Spanish 2-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish non-lemma forms",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish verb forms"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "cate",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧te"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧te"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "catar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of catar:",
        "first/third-person singular present subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "catar",
          "catar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "catar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of catar:",
        "third-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "catar",
          "catar#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkate/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈka.t̪e]"
    },
    {
      "rhymes": "-ate"
    }
  ],
  "word": "cate"
}