"casaca" meaning in Spanish

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "casaque"
      },
      "expansion": "French casaque",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "casacca"
      },
      "expansion": "Italian casacca",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "tr",
        "3": "qazaq"
      },
      "expansion": "Turkish qazaq",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cosaco",
        "3": "kazajo"
      },
      "expansion": "Doublet of cosaco and kazajo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, cognate with French casaque and Italian casacca, possible ultimately from Turkish qazaq. Doublet of cosaco and kazajo.",
  "forms": [
    {
      "form": "casacas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "casaca f (plural casacas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧sa‧ca"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peninsular Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Peruvian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "93 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Clothing",
          "orig": "es:Clothing",
          "parents": [
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jacket"
      ],
      "id": "en-casaca-es-noun-VU9NPa~I",
      "links": [
        [
          "jacket",
          "jacket"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Spain, Peru) jacket"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chaqueta"
        },
        {
          "word": "chumpa"
        }
      ],
      "tags": [
        "Peru",
        "Spain",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈsaka/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈsa.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-aka"
    }
  ],
  "word": "casaca"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "casaca f (uncountable)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧sa‧ca"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Guatemalan Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Salvadorian Spanish",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Lies!",
          "text": "¡Casaca!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "You wouldn't believe the lies they told me.",
          "text": "No creerías la casaca que me dieron.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lies, bullshit"
      ],
      "id": "en-casaca-es-noun-rgIINUYQ",
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "bullshit",
          "bullshit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Guatemala, El Salvador) lies, bullshit"
      ],
      "related": [
        {
          "word": "casaquero"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mentira"
        }
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "colloquial",
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈsaka/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈsa.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-aka"
    }
  ],
  "word": "casaca"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/aka",
    "Rhymes:Spanish/aka/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish doublets",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms derived from Turkish",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish terms with unknown etymologies",
    "Spanish uncountable nouns",
    "es:Clothing"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es"
      },
      "expansion": "Unknown",
      "name": "unk"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "casaque"
      },
      "expansion": "French casaque",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "it",
        "2": "casacca"
      },
      "expansion": "Italian casacca",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "tr",
        "3": "qazaq"
      },
      "expansion": "Turkish qazaq",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "cosaco",
        "3": "kazajo"
      },
      "expansion": "Doublet of cosaco and kazajo",
      "name": "doublet"
    }
  ],
  "etymology_text": "Unknown, cognate with French casaque and Italian casacca, possible ultimately from Turkish qazaq. Doublet of cosaco and kazajo.",
  "forms": [
    {
      "form": "casacas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "casaca f (plural casacas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧sa‧ca"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Peninsular Spanish",
        "Peruvian Spanish"
      ],
      "glosses": [
        "jacket"
      ],
      "links": [
        [
          "jacket",
          "jacket"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Spain, Peru) jacket"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "chaqueta"
        },
        {
          "word": "chumpa"
        }
      ],
      "tags": [
        "Peru",
        "Spain",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈsaka/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈsa.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-aka"
    }
  ],
  "word": "casaca"
}

{
  "categories": [
    "Rhymes:Spanish/aka",
    "Rhymes:Spanish/aka/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation",
    "Spanish uncountable nouns",
    "es:Clothing"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "casaca f (uncountable)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧sa‧ca"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "casaquero"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Guatemalan Spanish",
        "Salvadorian Spanish",
        "Spanish colloquialisms",
        "Spanish terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Lies!",
          "text": "¡Casaca!",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "You wouldn't believe the lies they told me.",
          "text": "No creerías la casaca que me dieron.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lies, bullshit"
      ],
      "links": [
        [
          "lie",
          "lie"
        ],
        [
          "bullshit",
          "bullshit"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, Guatemala, El Salvador) lies, bullshit"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "mentira"
        }
      ],
      "tags": [
        "El-Salvador",
        "Guatemala",
        "colloquial",
        "feminine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈsaka/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈsa.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-aka"
    }
  ],
  "word": "casaca"
}