"cafecito" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "café",
        "3": "cito"
      },
      "expansion": "café + -cito",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From café + -cito.",
  "forms": [
    {
      "form": "cafecitos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cafecito m (plural cafecitos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧fe‧ci‧to"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -cito",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2004, Julia Alvarez, El cuento del cafecito, Random House Mondadori",
          "text": "La mujer detrás del mostrador levanta la mirada del libro que lee. Tiene apenas unos cuarenta años, calcula Joe, con el pelo oscuro y los ojos del color del grano de café. Howdy, dice él... [p]lease, un cafecito.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "small coffee",
          "word": "café"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutive of café; small coffee"
      ],
      "id": "en-cafecito-es-noun-~8uCATBO",
      "links": [
        [
          "café",
          "café#Spanish"
        ],
        [
          "coffee",
          "coffee"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kafeˈθito/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.feˈθi.t̪o]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kafeˈsito/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.feˈsi.t̪o]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ito"
    }
  ],
  "word": "cafecito"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "café",
        "3": "cito"
      },
      "expansion": "café + -cito",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From café + -cito.",
  "forms": [
    {
      "form": "cafecitos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "cafecito m (plural cafecitos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧fe‧ci‧to"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/ito",
        "Rhymes:Spanish/ito/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish diminutive nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms suffixed with -cito",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2004, Julia Alvarez, El cuento del cafecito, Random House Mondadori",
          "text": "La mujer detrás del mostrador levanta la mirada del libro que lee. Tiene apenas unos cuarenta años, calcula Joe, con el pelo oscuro y los ojos del color del grano de café. Howdy, dice él... [p]lease, un cafecito.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "small coffee",
          "word": "café"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Diminutive of café; small coffee"
      ],
      "links": [
        [
          "café",
          "café#Spanish"
        ],
        [
          "coffee",
          "coffee"
        ]
      ],
      "tags": [
        "diminutive",
        "form-of",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kafeˈθito/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.feˈθi.t̪o]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/kafeˈsito/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka.feˈsi.t̪o]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ito"
    }
  ],
  "word": "cafecito"
}