"cachimba" meaning in Spanish

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "cachimbear"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "fregar la cachimba"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "kmb:kixima",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Kimbundu\", \"term\" : \"kixima\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"kmb\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cachimba\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"cachimba\">",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "kmb",
        "3": "kixima"
      },
      "expansion": "Kimbundu kixima",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Kimbundu kixima.",
  "forms": [
    {
      "form": "cachimbas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cachimba f (plural cachimbas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧chim‧ba"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧chim‧ba"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 8 19",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 4 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "65 16 19",
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tobacco pipe"
      ],
      "id": "en-cachimba-es-noun-1wssWLBv",
      "links": [
        [
          "tobacco pipe",
          "tobacco pipe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pipa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hookah"
      ],
      "id": "en-cachimba-es-noun-PIR8MipU",
      "links": [
        [
          "hookah",
          "hookah"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "narguile"
        },
        {
          "word": "shisha"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈt͡ʃimba/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃĩm.ba]"
    },
    {
      "rhymes": "-imba"
    }
  ],
  "word": "cachimba"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "cachimbas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cachimba f (plural cachimbas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧chim‧ba"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧chim‧ba"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "form_of": [
        {
          "word": "cachimbo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of cachimbo"
      ],
      "id": "en-cachimba-es-noun-tu0BDR93",
      "links": [
        [
          "cachimbo",
          "cachimbo#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈt͡ʃimba/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃĩm.ba]"
    },
    {
      "rhymes": "-imba"
    }
  ],
  "word": "cachimba"
}

{
  "categories": [
    "Pages using etymon with no ID",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Pages with etymon",
    "Rhymes:Spanish/imba",
    "Rhymes:Spanish/imba/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries referencing missing etymons",
    "Spanish entries with etymon",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms borrowed from Kimbundu",
    "Spanish terms derived from Kimbundu",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "cachimbear"
    },
    {
      "word": "fregar la cachimba"
    }
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":bor",
        "3": "kmb:kixima",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#loanword|Borrowed]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Kimbundu\", \"term\" : \"kixima\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"kmb\" } ], \"keyword\" : \"bor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"cachimba\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"cachimba\">",
      "name": "etymon"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "kmb",
        "3": "kixima"
      },
      "expansion": "Kimbundu kixima",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Kimbundu kixima.",
  "forms": [
    {
      "form": "cachimbas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cachimba f (plural cachimbas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧chim‧ba"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧chim‧ba"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "tobacco pipe"
      ],
      "links": [
        [
          "tobacco pipe",
          "tobacco pipe"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "pipa"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "hookah"
      ],
      "links": [
        [
          "hookah",
          "hookah"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "narguile"
        },
        {
          "word": "shisha"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈt͡ʃimba/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃĩm.ba]"
    },
    {
      "rhymes": "-imba"
    }
  ],
  "word": "cachimba"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Spanish/imba",
    "Rhymes:Spanish/imba/3 syllables",
    "Spanish 3-syllable words",
    "Spanish countable nouns",
    "Spanish entries with incorrect language header",
    "Spanish feminine nouns",
    "Spanish lemmas",
    "Spanish nouns",
    "Spanish terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "forms": [
    {
      "form": "cachimbas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "cachimba f (plural cachimbas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ca‧chim‧ba"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ca‧chim‧ba"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spanish female equivalent nouns"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "cachimbo"
        }
      ],
      "glosses": [
        "female equivalent of cachimbo"
      ],
      "links": [
        [
          "cachimbo",
          "cachimbo#Spanish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/kaˈt͡ʃimba/"
    },
    {
      "ipa": "[kaˈt͡ʃĩm.ba]"
    },
    {
      "rhymes": "-imba"
    }
  ],
  "word": "cachimba"
}