"bukelismo" meaning in Spanish

See bukelismo in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /bukeˈlismo/, [bu.keˈliz.mo]
Rhymes: -ismo Etymology: From Bukele + -ismo. Etymology templates: {{af|es|Bukele|-ismo}} Bukele + -ismo Head templates: {{es-noun|m|-}} bukelismo m (uncountable)
  1. Bukelism; the philosophy and politics espoused by Nayib Bukele. Tags: masculine, uncountable Related terms: bukelista
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "Bukele",
        "3": "-ismo"
      },
      "expansion": "Bukele + -ismo",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Bukele + -ismo.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "bukelismo m (uncountable)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bu‧ke‧lis‧mo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ismo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This phrase was used as a disqualification of his political adversaries. Likewise, it is common to see in Bukelism a mixture of references to God with insults.",
          "ref": "2022 September 22, Luis Eduardo Aguilar Vásquez, “El bukelismo y su peligroso uso de la religión”, in Noticias UCA, archived from the original on 2024-04-22:",
          "text": "Esta frase fue utilizada como una descalificación a sus adversarios políticos. Del mismo modo, es común ver en el bukelismo mezcla de referencias a Dios con insultos.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "An example is that of Nayib Bukele, in El Salvador, which is not only reduced to \"Bukelism\", but also presents very strong strategic alliances between the Salvadoran State and criminal groups.",
          "ref": "2023 November, Dolores Barón, Douglas Farah, “\"Lo más peligroso que estamos viviendo es el autoritarismo ideológicamente agnóstico\"”, in DEF, number 150, page 90:",
          "text": "Un ejemplo es el de Nayib Bukele, en El Salvador, que no se reduce solo al \"bukelismo\", sino que presenta alianzas estratégicas muy fuertas entre el Estado salvadoreño y grupos criminales.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Other cases show that judges close to Bukelism officials were allowed through promotions, while others who were not aligned were forced to resign or were transferred.",
          "ref": "2024 April 10, Santiago Pereira Campos, La independencia judicial frente a los poderes políticos, Palestra Editores, page 96:",
          "text": "Otros casos evidencian que a los jueces cercanos a funcionarios del bukelismo se les permitió mediante ascensos, mientras que a otros no alineados se les obligó a renunciar o se les trasladó.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "In addition, the consortium detected 61 violations of the electoral law, where Bukelism officials and candidates inaugurated or announced infrastructure works during campaign time.",
          "ref": "2024 March 4, Gabriel Labrador, “Las elecciones municipales matizan la hegemonía del bukelismo”, in El Faro, archived from the original on 2024-04-22:",
          "text": "Además, el consorcio detectó 61 violaciones a la ley electoral, donde funcionarios y candidatos del bukelismo inauguraron o anunciaron obras de infraestructura en tiempo de campaña.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Bukelism's greatest risk at this time is not that its security strategy is copied, of which we still do not know many details, inapplicable in other Latin American contexts, in form and substance, but that its public discourse is copied.",
          "ref": "2023 September, Sergio Maydeu-Olivares, “Bukele y la tentación del autoritarismo en América Latina”, in CIDOB, archived from the original on 2024-04-22:",
          "text": "El mayor riesgo del bukelismo en estos momentos no es que se copien su estrategia de seguridad, de la cual desconocemos todavía muchos detalles, inaplicables en otros contextos latinoamericanos, en forma y fondo, sino que se copie su discurso público.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bukelism; the philosophy and politics espoused by Nayib Bukele."
      ],
      "id": "en-bukelismo-es-noun-uFASsn~R",
      "links": [
        [
          "Bukelism",
          "Bukelism"
        ],
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "politics",
          "politics"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "bukelista"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bukeˈlismo/"
    },
    {
      "ipa": "[bu.keˈliz.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "-ismo"
    }
  ],
  "word": "bukelismo"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "Bukele",
        "3": "-ismo"
      },
      "expansion": "Bukele + -ismo",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Bukele + -ismo.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "bukelismo m (uncountable)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bu‧ke‧lis‧mo"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "bukelista"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/ismo",
        "Rhymes:Spanish/ismo/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish eponyms",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms spelled with K",
        "Spanish terms suffixed with -ismo",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "Spanish uncountable nouns"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This phrase was used as a disqualification of his political adversaries. Likewise, it is common to see in Bukelism a mixture of references to God with insults.",
          "ref": "2022 September 22, Luis Eduardo Aguilar Vásquez, “El bukelismo y su peligroso uso de la religión”, in Noticias UCA, archived from the original on 2024-04-22:",
          "text": "Esta frase fue utilizada como una descalificación a sus adversarios políticos. Del mismo modo, es común ver en el bukelismo mezcla de referencias a Dios con insultos.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "An example is that of Nayib Bukele, in El Salvador, which is not only reduced to \"Bukelism\", but also presents very strong strategic alliances between the Salvadoran State and criminal groups.",
          "ref": "2023 November, Dolores Barón, Douglas Farah, “\"Lo más peligroso que estamos viviendo es el autoritarismo ideológicamente agnóstico\"”, in DEF, number 150, page 90:",
          "text": "Un ejemplo es el de Nayib Bukele, en El Salvador, que no se reduce solo al \"bukelismo\", sino que presenta alianzas estratégicas muy fuertas entre el Estado salvadoreño y grupos criminales.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Other cases show that judges close to Bukelism officials were allowed through promotions, while others who were not aligned were forced to resign or were transferred.",
          "ref": "2024 April 10, Santiago Pereira Campos, La independencia judicial frente a los poderes políticos, Palestra Editores, page 96:",
          "text": "Otros casos evidencian que a los jueces cercanos a funcionarios del bukelismo se les permitió mediante ascensos, mientras que a otros no alineados se les obligó a renunciar o se les trasladó.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "In addition, the consortium detected 61 violations of the electoral law, where Bukelism officials and candidates inaugurated or announced infrastructure works during campaign time.",
          "ref": "2024 March 4, Gabriel Labrador, “Las elecciones municipales matizan la hegemonía del bukelismo”, in El Faro, archived from the original on 2024-04-22:",
          "text": "Además, el consorcio detectó 61 violaciones a la ley electoral, donde funcionarios y candidatos del bukelismo inauguraron o anunciaron obras de infraestructura en tiempo de campaña.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "Bukelism's greatest risk at this time is not that its security strategy is copied, of which we still do not know many details, inapplicable in other Latin American contexts, in form and substance, but that its public discourse is copied.",
          "ref": "2023 September, Sergio Maydeu-Olivares, “Bukele y la tentación del autoritarismo en América Latina”, in CIDOB, archived from the original on 2024-04-22:",
          "text": "El mayor riesgo del bukelismo en estos momentos no es que se copien su estrategia de seguridad, de la cual desconocemos todavía muchos detalles, inaplicables en otros contextos latinoamericanos, en forma y fondo, sino que se copie su discurso público.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bukelism; the philosophy and politics espoused by Nayib Bukele."
      ],
      "links": [
        [
          "Bukelism",
          "Bukelism"
        ],
        [
          "philosophy",
          "philosophy"
        ],
        [
          "politics",
          "politics"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncountable"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bukeˈlismo/"
    },
    {
      "ipa": "[bu.keˈliz.mo]"
    },
    {
      "rhymes": "-ismo"
    }
  ],
  "word": "bukelismo"
}

Download raw JSONL data for bukelismo meaning in Spanish (4.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.