"breakcore" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":ubor",
        "3": "en:breakcore",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nEnglish break\nProto-Indo-European *kret-der.?\nProto-Germanic *harduz\nProto-Germanic *-jaz\nProto-West Germanic *-ī\nProto-West Germanic *hard(ī)\nOld English heard\nMiddle English hard\nEnglish hard\nMiddle English core\nEnglish core\nEnglish hardcorebf.\nEnglish -core\nEnglish breakcoreubor.\nSpanish breakcore\n[Appendix:Glossary#unadapted_borrowing|Unadapted borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"break\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"music\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bf.\", \"keyword_label\" : \"Back-formation from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"hardcore punk, a particularly fast and intense form of punk rock\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"strong\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kret-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*harduz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"-ed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-jaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*hard(ī)\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"heard\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"hard\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"hard\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"central part\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"core\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"core\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"hardcore\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"back-formation\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-core\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"breakcore\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"ubor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"breakcore\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"breakcore\">\nUnadapted borrowing from English breakcore.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nEnglish break\nProto-Indo-European *kret-der.?\nProto-Germanic *harduz\nProto-Germanic *-jaz\nProto-West Germanic *-ī\nProto-West Germanic *hard(ī)\nOld English heard\nMiddle English hard\nEnglish hard\nMiddle English core\nEnglish core\nEnglish hardcorebf.\nEnglish -core\nEnglish breakcoreubor.\nSpanish breakcore\nUnadapted borrowing from English breakcore.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "breakcore m or f (uncountable)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "break‧core"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "break‧core"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 5 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology texts",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymology trees",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Music",
          "orig": "es:Music",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "breakcore"
      ],
      "id": "en-breakcore-es-noun-EvnJ8QV5",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "breakcore",
          "breakcore#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) breakcore"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ],
      "wikipedia": [
        "Royal Spanish Academy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɾeiɡkoɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɾei̯ɣ̞.koɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-eiɡkoɾ"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbɾeikoɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɾei̯.koɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-eikoɾ"
    }
  ],
  "word": "breakcore"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":ubor",
        "3": "en:breakcore",
        "text": "+",
        "tree": "1"
      },
      "expansion": "Etymology tree\nEnglish break\nProto-Indo-European *kret-der.?\nProto-Germanic *harduz\nProto-Germanic *-jaz\nProto-West Germanic *-ī\nProto-West Germanic *hard(ī)\nOld English heard\nMiddle English hard\nEnglish hard\nMiddle English core\nEnglish core\nEnglish hardcorebf.\nEnglish -core\nEnglish breakcoreubor.\nSpanish breakcore\n[Appendix:Glossary#unadapted_borrowing|Unadapted borrowing]] from\", \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"break\", \"status\" : \"ambiguous\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"music\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"bf.\", \"keyword_label\" : \"Back-formation from\", \"terms\" : [ { \"gloss\" : \"hardcore punk, a particularly fast and intense form of punk rock\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"is_uncertain\" : true, \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"strong\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Indo-European\", \"term\" : \"*kret-\", \"lang\" : \"ine-pro\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*harduz\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gem-pro\" }, { \"id\" : \"adjective\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"-ed\", \"children\" : [ ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-Germanic\", \"term\" : \"*-jaz\", \"lang\" : \"gem-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*-ī\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"Proto-West Germanic\", \"term\" : \"*hard(ī)\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"gmw-pro\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old English\", \"term\" : \"heard\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"ang\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"hard\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"hard\", \"lang\" : \"en\" }, { \"id\" : \"central part\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Middle English\", \"term\" : \"core\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"enm\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"core\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"hardcore\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"back-formation\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"-core\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"affix\" } ], \"lang_name\" : \"English\", \"term\" : \"breakcore\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"en\" } ], \"keyword\" : \"ubor\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"breakcore\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"breakcore\">\nUnadapted borrowing from English breakcore.",
      "name": "ety"
    }
  ],
  "etymology_text": "Etymology tree\nEnglish break\nProto-Indo-European *kret-der.?\nProto-Germanic *harduz\nProto-Germanic *-jaz\nProto-West Germanic *-ī\nProto-West Germanic *hard(ī)\nOld English heard\nMiddle English hard\nEnglish hard\nMiddle English core\nEnglish core\nEnglish hardcorebf.\nEnglish -core\nEnglish breakcoreubor.\nSpanish breakcore\nUnadapted borrowing from English breakcore.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mf",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "breakcore m or f (uncountable)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "break‧core"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "break‧core"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 5 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymology trees",
        "Pages with etymon",
        "Rhymes:Spanish/eikoɾ",
        "Rhymes:Spanish/eikoɾ/2 syllables",
        "Rhymes:Spanish/eiɡkoɾ",
        "Rhymes:Spanish/eiɡkoɾ/2 syllables",
        "Spanish 2-syllable words",
        "Spanish entries with etymology texts",
        "Spanish entries with etymology trees",
        "Spanish entries with etymon",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with multiple genders",
        "Spanish terms borrowed from English",
        "Spanish terms derived from English",
        "Spanish terms derived from Middle English",
        "Spanish terms derived from Old English",
        "Spanish terms derived from Proto-Germanic",
        "Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
        "Spanish terms derived from Proto-West Germanic",
        "Spanish terms derived from the Proto-Indo-European root *kret- (strong)",
        "Spanish terms spelled with K",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish unadapted borrowings from English",
        "Spanish uncountable nouns",
        "es:Music"
      ],
      "glosses": [
        "breakcore"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "breakcore",
          "breakcore#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) breakcore"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ],
      "wikipedia": [
        "Royal Spanish Academy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbɾeiɡkoɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɾei̯ɣ̞.koɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-eiɡkoɾ"
    },
    {
      "ipa": "/ˈbɾeikoɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbɾei̯.koɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "-eikoɾ"
    }
  ],
  "word": "breakcore"
}