"bimensual" meaning in Spanish

See bimensual in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /bimenˈswal/, [bi.mẽnˈswal] Forms: bimensuales [feminine, masculine, plural]
Rhymes: -al Etymology: From bi- + mensual. Etymology templates: {{prefix|es|bi|mensual}} bi- + mensual Head templates: {{es-adj}} bimensual m or f (masculine and feminine plural bimensuales)
  1. bimonthly Tags: feminine, masculine Categories (topical): Time Derived forms: bimensualmente
    Sense id: en-bimensual-es-adj-qWM1KgHa Categories (other): Spanish entries with incorrect language header, Spanish terms prefixed with bi-

Inflected forms

Download JSON data for bimensual meaning in Spanish (1.8kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "bi",
        "3": "mensual"
      },
      "expansion": "bi- + mensual",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bi- + mensual.",
  "forms": [
    {
      "form": "bimensuales",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bimensual m or f (masculine and feminine plural bimensuales)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧men‧sual"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms prefixed with bi-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Time",
          "orig": "es:Time",
          "parents": [
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "bimensualmente"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2016 December 16, “Qué pasó con los seguidores de Antares a cuatro años del sacrificio de un lactante en Colliguay”, in Emol",
          "text": "\"Toda la comunidad sabía que mi hijo tenía que ser asesinado después de nacer, que había que obedecer a Antares de la luz\"Natalia Guerra Pastén, en tanto, está sujeto a firma bimensual en la Fiscalía de San Bernardo -comuna donde reside- mientras que Franchy mantiene la misma cautelar -además de arraigo nacional- pero en la comuna de Peñalolén, donde está ubicado su domicilio.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bimonthly"
      ],
      "id": "en-bimensual-es-adj-qWM1KgHa",
      "links": [
        [
          "bimonthly",
          "bimonthly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bimenˈswal/"
    },
    {
      "ipa": "[bi.mẽnˈswal]"
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    }
  ],
  "word": "bimensual"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "bimensualmente"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "bi",
        "3": "mensual"
      },
      "expansion": "bi- + mensual",
      "name": "prefix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From bi- + mensual.",
  "forms": [
    {
      "form": "bimensuales",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bimensual m or f (masculine and feminine plural bimensuales)",
      "name": "es-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bi‧men‧sual"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/al",
        "Rhymes:Spanish/al/3 syllables",
        "Spanish 3-syllable words",
        "Spanish adjectives",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish epicene adjectives",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish terms prefixed with bi-",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Time"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2016 December 16, “Qué pasó con los seguidores de Antares a cuatro años del sacrificio de un lactante en Colliguay”, in Emol",
          "text": "\"Toda la comunidad sabía que mi hijo tenía que ser asesinado después de nacer, que había que obedecer a Antares de la luz\"Natalia Guerra Pastén, en tanto, está sujeto a firma bimensual en la Fiscalía de San Bernardo -comuna donde reside- mientras que Franchy mantiene la misma cautelar -además de arraigo nacional- pero en la comuna de Peñalolén, donde está ubicado su domicilio.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bimonthly"
      ],
      "links": [
        [
          "bimonthly",
          "bimonthly"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bimenˈswal/"
    },
    {
      "ipa": "[bi.mẽnˈswal]"
    },
    {
      "rhymes": "-al"
    }
  ],
  "word": "bimensual"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.