"belenista" meaning in Spanish

See belenista in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /beleˈnista/, [be.leˈnis.t̪a] Forms: belenistas [plural]
Rhymes: -ista Etymology: From belén + -ista. Etymology templates: {{suffix|es|belén|ista}} belén + -ista Head templates: {{es-noun|mfbysense}} belenista m or f by sense (plural belenistas)
  1. nativity scene artist Tags: by-personal-gender, feminine, masculine Categories (topical): Art Related terms: belenismo

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "belén",
        "3": "ista"
      },
      "expansion": "belén + -ista",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From belén + -ista.",
  "forms": [
    {
      "form": "belenistas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "belenista m or f by sense (plural belenistas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧le‧nis‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ista",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Art",
          "orig": "es:Art",
          "parents": [
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The father, a hobby “Nativity Scene artist,” focused on it so much, such is the case, that during the Christmas Holidays Joaquín, the major, had to sleep outside his room where the Nativity was assembled on a great wooden support which occupied it completely.",
          "ref": "2009, Manuel Morera Montes, Manolín ya es un hombre, Imprenta Gramma, page 35:",
          "text": "El padre, “belenista” de afición, ponía todo el interés, tal es así, que durante las Fiestas Navideñas Joaquín, el mayor, tenía que dormir fuera de su habitación en la cual se montaba el nacimiento sobre un gran soporte de madera que la ocupaba completamente.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nativity scene artist"
      ],
      "id": "en-belenista-es-noun-bLISTiMb",
      "links": [
        [
          "nativity scene",
          "nativity scene"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "belenismo"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beleˈnista/"
    },
    {
      "ipa": "[be.leˈnis.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "belenista"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "belén",
        "3": "ista"
      },
      "expansion": "belén + -ista",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From belén + -ista.",
  "forms": [
    {
      "form": "belenistas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "belenista m or f by sense (plural belenistas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "be‧le‧nis‧ta"
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "belenismo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/ista",
        "Rhymes:Spanish/ista/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with irregular gender",
        "Spanish nouns with multiple genders",
        "Spanish terms suffixed with -ista",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Art"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The father, a hobby “Nativity Scene artist,” focused on it so much, such is the case, that during the Christmas Holidays Joaquín, the major, had to sleep outside his room where the Nativity was assembled on a great wooden support which occupied it completely.",
          "ref": "2009, Manuel Morera Montes, Manolín ya es un hombre, Imprenta Gramma, page 35:",
          "text": "El padre, “belenista” de afición, ponía todo el interés, tal es así, que durante las Fiestas Navideñas Joaquín, el mayor, tenía que dormir fuera de su habitación en la cual se montaba el nacimiento sobre un gran soporte de madera que la ocupaba completamente.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nativity scene artist"
      ],
      "links": [
        [
          "nativity scene",
          "nativity scene"
        ]
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/beleˈnista/"
    },
    {
      "ipa": "[be.leˈnis.t̪a]"
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "belenista"
}

Download raw JSONL data for belenista meaning in Spanish (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.