"barlovento" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "barloa"
      },
      "expansion": "barloa",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From barloa, modeled after sotavento. First attested in 1492.",
  "forms": [
    {
      "form": "barloventos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "barlovento m (plural barloventos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bar‧lo‧ven‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bar‧lo‧ven‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "sotavento"
        }
      ],
      "attestations": [
        {
          "date": "from late 15th c.",
          "references": []
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Nautical",
          "orig": "es:Nautical",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Wind",
          "orig": "es:Wind",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "barloventear"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              68
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              73,
              81
            ]
          ],
          "english": "They cared only about fleeing to the caravel, which was half a league to windward.",
          "ref": "1492-1493, Diario del primer viaje de Colón, Spain:",
          "text": "Ellos no curaron sino de huir a la caravela, que estava a barlovento media legua.",
          "translation": "They cared only about fleeing to the caravel, which was half a league to windward.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "windward side"
      ],
      "id": "en-barlovento-es-noun-6RS1DJ9y",
      "links": [
        [
          "windward",
          "windward"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baɾloˈbento/"
    },
    {
      "ipa": "[baɾ.loˈβ̞ẽn̪.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ento"
    }
  ],
  "word": "barlovento"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "barloventear"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "barloa"
      },
      "expansion": "barloa",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From barloa, modeled after sotavento. First attested in 1492.",
  "forms": [
    {
      "form": "barloventos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "barlovento m (plural barloventos)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bar‧lo‧ven‧to"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bar‧lo‧ven‧to"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "sotavento"
        }
      ],
      "attestations": [
        {
          "date": "from late 15th c.",
          "references": []
        }
      ],
      "categories": [
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Rhymes:Spanish/ento",
        "Rhymes:Spanish/ento/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish compound terms",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Nautical",
        "es:Wind"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              68
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              73,
              81
            ]
          ],
          "english": "They cared only about fleeing to the caravel, which was half a league to windward.",
          "ref": "1492-1493, Diario del primer viaje de Colón, Spain:",
          "text": "Ellos no curaron sino de huir a la caravela, que estava a barlovento media legua.",
          "translation": "They cared only about fleeing to the caravel, which was half a league to windward.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "windward side"
      ],
      "links": [
        [
          "windward",
          "windward"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baɾloˈbento/"
    },
    {
      "ipa": "[baɾ.loˈβ̞ẽn̪.t̪o]"
    },
    {
      "rhymes": "-ento"
    }
  ],
  "word": "barlovento"
}