"barca" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "osp:barca<ety:inh<la-lat:barca>>"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"baris\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"barge\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"barge\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Egyptian\", \"term\" : \"bꜣjr\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"egy\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Demotic Egyptian\", \"term\" : \"br\", \"lang\" : \"egx-dem\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Coptic\", \"term\" : \"ⲃⲁⲁⲣⲉ\", \"lang\" : \"cop\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"βᾶρῐς\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"bāris\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"barca\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"barca\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"barca\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"barca\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "barca",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish barca",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "barca"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish barca",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la-lat",
        "3": "barca"
      },
      "expansion": "Late Latin barca",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "baris"
      },
      "expansion": "Latin baris",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "βᾶρις"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βᾶρις (bâris)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "egy",
        "3": "bꜣjr",
        "4": "",
        "5": "transport ship, type of fish"
      },
      "expansion": "Egyptian bꜣjr (“transport ship, type of fish”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "b-bA-A-y:r*Z1-P1"
      },
      "expansion": "b-bA-A-y:r*Z1-P1",
      "name": "egy-h"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish barca, from Late Latin barca, probably from Latin baris, from Ancient Greek βᾶρις (bâris), itself probably from Egyptian bꜣjr (“transport ship, type of fish”), b-bA-A-y:r*Z1-P1",
  "forms": [
    {
      "form": "barcas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "barca f (plural barcas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bar‧ca"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bar‧ca"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 9 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "es",
          "name": "Watercraft",
          "orig": "es:Watercraft",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "barco"
        },
        {
          "word": "barquía"
        },
        {
          "word": "embarcación"
        },
        {
          "word": "embarcar"
        },
        {
          "word": "puente de barcas"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a small boat"
      ],
      "id": "en-barca-es-noun-MmUWHsoU",
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "barco"
        },
        {
          "word": "nave"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaɾka/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbaɾ.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾka"
    }
  ],
  "word": "barca"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "barco"
    },
    {
      "word": "barquía"
    },
    {
      "word": "embarcación"
    },
    {
      "word": "embarcar"
    },
    {
      "word": "puente de barcas"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": ":inh",
        "3": "osp:barca<ety:inh<la-lat:barca>>"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#derived_terms|Derived]] from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"baris\", \"children\" : [ { \"keyword_abbrev\" : \"der.\", \"keyword_label\" : \"Derived from\", \"terms\" : [ { \"id\" : \"barge\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"id\" : \"barge\", \"children\" : [ { \"terms\" : [ { \"children\" : [ ], \"lang_name\" : \"Egyptian\", \"term\" : \"bꜣjr\", \"status\" : \"missing\", \"lang\" : \"egy\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"inline\", \"lang_name\" : \"Demotic Egyptian\", \"term\" : \"br\", \"lang\" : \"egx-dem\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Coptic\", \"term\" : \"ⲃⲁⲁⲣⲉ\", \"lang\" : \"cop\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Ancient Greek\", \"term\" : \"βᾶρῐς\", \"lang\" : \"grc\" } ], \"keyword\" : \"derived\" } ], \"status\" : \"ok\", \"lang_name\" : \"Latin\", \"term\" : \"bāris\", \"lang\" : \"la\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang\" : \"la-vul\" } ], \"keyword_label\" : \"From\", \"keyword\" : \"from\" } ], \"lang_name\" : \"Late Latin\", \"term\" : \"barca\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"la-lat\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Old Spanish\", \"term\" : \"barca\", \"status\" : \"inline\", \"lang\" : \"osp\" } ], \"keyword_label\" : \"Inherited from\", \"keyword\" : \"inherited\" } ], \"lang_name\" : \"Spanish\", \"term\" : \"barca\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"es\" }\" data-lang=\"es\" data-title=\"barca\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "barca",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Old Spanish barca",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "osp",
        "3": "barca"
      },
      "expansion": "Inherited from Old Spanish barca",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la-lat",
        "3": "barca"
      },
      "expansion": "Late Latin barca",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "la",
        "3": "baris"
      },
      "expansion": "Latin baris",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "grc",
        "3": "βᾶρις"
      },
      "expansion": "Ancient Greek βᾶρις (bâris)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "egy",
        "3": "bꜣjr",
        "4": "",
        "5": "transport ship, type of fish"
      },
      "expansion": "Egyptian bꜣjr (“transport ship, type of fish”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "b-bA-A-y:r*Z1-P1"
      },
      "expansion": "b-bA-A-y:r*Z1-P1",
      "name": "egy-h"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Old Spanish barca, from Late Latin barca, probably from Latin baris, from Ancient Greek βᾶρις (bâris), itself probably from Egyptian bꜣjr (“transport ship, type of fish”), b-bA-A-y:r*Z1-P1",
  "forms": [
    {
      "form": "barcas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "barca f (plural barcas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "bar‧ca"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bar‧ca"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 9 entries",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Pages with inline etymon for redlinks",
        "Rhymes:Spanish/aɾka",
        "Rhymes:Spanish/aɾka/2 syllables",
        "Spanish 2-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with etymon",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish nouns",
        "Spanish terms derived from Ancient Greek",
        "Spanish terms derived from Coptic",
        "Spanish terms derived from Demotic Egyptian",
        "Spanish terms derived from Egyptian",
        "Spanish terms derived from Late Latin",
        "Spanish terms derived from Latin",
        "Spanish terms derived from Old Spanish",
        "Spanish terms derived from Vulgar Latin",
        "Spanish terms inherited from Late Latin",
        "Spanish terms inherited from Latin",
        "Spanish terms inherited from Old Spanish",
        "Spanish terms inherited from Vulgar Latin",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with audio pronunciation",
        "es:Watercraft"
      ],
      "glosses": [
        "a small boat"
      ],
      "links": [
        [
          "boat",
          "boat"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "barco"
        },
        {
          "word": "nave"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈbaɾka/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈbaɾ.ka]"
    },
    {
      "rhymes": "-aɾka"
    }
  ],
  "word": "barca"
}