See ayuser in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"Ayuso",
"Ayuso#Spanish"
],
[
"-er",
"-er#English:_agent_suffix"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "Ayuso",
"4": "en:-er<id:agent suffix>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From Ayuso + English -er.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "Ayuso",
"4": "en:-er<id:agent suffix>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish Ayuso\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-os?\nProto-Indo-European *-o-\nProto-Indo-European *-so-\nProto-Indo-European *-eh₂so-\nProto-Indo-European *-yós\nProto-Indo-European *-eh₂s(i)yós\nProto-Italic *-āsijos\nProto-Italic *-āsios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\n▲\nLatin -ārius\nOld French -ierbor.\nMiddle English -er\nEnglish -er\nSpanish ayuser\nFrom Ayuso + English -er.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From Ayuso + English -er.",
"forms": [
{
"form": "ayuseres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "ayuser m or f by sense (plural ayuseres)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages using etymon with no ID",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Peninsular Spanish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries referencing missing etymons",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology texts",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymology trees",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with etymon",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
88
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
91,
98
]
],
"english": "Íñigo Onieva, Tamara Falcó's boyfriend, also appears in the photo and declares himself an 'Ayuser'",
"ref": "2021 June 3, “Tamara Falcó recibe con entusiasmo a Díaz Ayuso en casa de Isabel Preysler: \"¡Viva nuestra presidenta!\"”, in Nius Diario:",
"text": "Íñigo Onieva, el novio de Tamara Falcó, también aparece en la foto y se declara 'ayuser'",
"translation": "Íñigo Onieva, Tamara Falcó's boyfriend, also appears in the photo and declares himself an 'Ayuser'",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 December 23, “Federico a las 8: ¿Se ha convertido Sánchez en un 'ayuser'?”, in EsRadio:",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022 February 17, Juan Diego Madueño, “Los ayusers ante el castillo hechizado de Génova: \"Casado, sal del armario\"”, in El Mundo:",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022 February 20, ““Resistiré”, el nuevo himno de los “ayusers” que triunfa en Tik Tok”, in La Razón:",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"someone supporting Isabel Díaz Ayuso, president of the Community of Madrid"
],
"id": "en-ayuser-es-noun-HNqr5MTb",
"raw_glosses": [
"(Spain, informal) someone supporting Isabel Díaz Ayuso, president of the Community of Madrid"
],
"tags": [
"Spain",
"by-personal-gender",
"feminine",
"informal",
"masculine"
]
}
],
"word": "ayuser"
}
{
"etymology_links": [
[
"Ayuso",
"Ayuso#Spanish"
],
[
"-er",
"-er#English:_agent_suffix"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "Ayuso",
"4": "en:-er<id:agent suffix>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "From Ayuso + English -er.",
"name": "ety"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": ":af",
"3": "Ayuso",
"4": "en:-er<id:agent suffix>",
"text": "+",
"tree": "1"
},
"expansion": "Etymology tree\nSpanish Ayuso\nProto-Indo-European *-eh₂\nProto-Indo-European *-os?\nProto-Indo-European *-o-\nProto-Indo-European *-so-\nProto-Indo-European *-eh₂so-\nProto-Indo-European *-yós\nProto-Indo-European *-eh₂s(i)yós\nProto-Italic *-āsijos\nProto-Italic *-āsios\nLatin -āriusnom.\nLatin -āriusbor.\nProto-Germanic *-ārijaz\nProto-West Germanic *-ārī\nOld English -ere\nMiddle English -ere\n▲\nLatin -ārius\nOld French -ierbor.\nMiddle English -er\nEnglish -er\nSpanish ayuser\nFrom Ayuso + English -er.",
"name": "ety"
}
],
"etymology_text": "From Ayuso + English -er.",
"forms": [
{
"form": "ayuseres",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "mfbysense"
},
"expansion": "ayuser m or f by sense (plural ayuseres)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages using etymon with no ID",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Pages with etymology trees",
"Pages with etymon",
"Peninsular Spanish",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries referencing missing etymons",
"Spanish entries with etymology texts",
"Spanish entries with etymology trees",
"Spanish entries with etymon",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish eponyms",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish informal terms",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine and feminine nouns by sense",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns",
"Spanish nouns with multiple genders",
"Spanish terms derived from English",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Middle English",
"Spanish terms derived from Old English",
"Spanish terms derived from Old French",
"Spanish terms derived from Proto-Germanic",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms derived from Proto-Italic",
"Spanish terms derived from Proto-West Germanic",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
81,
88
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
91,
98
]
],
"english": "Íñigo Onieva, Tamara Falcó's boyfriend, also appears in the photo and declares himself an 'Ayuser'",
"ref": "2021 June 3, “Tamara Falcó recibe con entusiasmo a Díaz Ayuso en casa de Isabel Preysler: \"¡Viva nuestra presidenta!\"”, in Nius Diario:",
"text": "Íñigo Onieva, el novio de Tamara Falcó, también aparece en la foto y se declara 'ayuser'",
"translation": "Íñigo Onieva, Tamara Falcó's boyfriend, also appears in the photo and declares himself an 'Ayuser'",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2021 December 23, “Federico a las 8: ¿Se ha convertido Sánchez en un 'ayuser'?”, in EsRadio:",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022 February 17, Juan Diego Madueño, “Los ayusers ante el castillo hechizado de Génova: \"Casado, sal del armario\"”, in El Mundo:",
"type": "quotation"
},
{
"ref": "2022 February 20, ““Resistiré”, el nuevo himno de los “ayusers” que triunfa en Tik Tok”, in La Razón:",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"someone supporting Isabel Díaz Ayuso, president of the Community of Madrid"
],
"raw_glosses": [
"(Spain, informal) someone supporting Isabel Díaz Ayuso, president of the Community of Madrid"
],
"tags": [
"Spain",
"by-personal-gender",
"feminine",
"informal",
"masculine"
]
}
],
"word": "ayuser"
}
Download raw JSONL data for ayuser meaning in Spanish (3.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-10-25 from the enwiktionary dump dated 2026-10-01 using wiktextract (f9fe161 and 6f96ddf). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.