"atrezzista" meaning in Spanish

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "atrezzo",
        "3": "-ista"
      },
      "expansion": "atrezzo + -ista",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "borrowed"
      },
      "expansion": "borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "it",
        "3": "attrezzista",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Italian attrezzista",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "it",
        "3": "attrezzista",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Italian attrezzista",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From atrezzo + -ista, or directly borrowed from Italian attrezzista.",
  "forms": [
    {
      "form": "atrezzistas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "atrezzista m or f by sense (plural atrezzistas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish nouns with irregular gender",
          "parents": [
            "Nouns with irregular gender",
            "Irregular nouns",
            "Nouns by inflection type",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spanish terms suffixed with -ista",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Occupations",
          "orig": "es:Occupations",
          "parents": [
            "People",
            "Work",
            "Human",
            "Human activity",
            "All topics",
            "Human behaviour",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "es",
          "name": "Theater",
          "orig": "es:Theater",
          "parents": [
            "Art",
            "Entertainment",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 October 21, “Carta a Marty McFly”, in El País",
          "text": "Los atrezzistas de la peli dieron a Griff y sus compinches un rollo entre el post-punk y el aerobic que podía resultar amenazador para alguien de los ochenta, porque nadie en tu época es capaz de imaginar el horror absoluto, la abominación estética que representan los canis de 2015.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prop maker"
      ],
      "id": "en-atrezzista-es-noun-TEEuWOzD",
      "links": [
        [
          "theater",
          "theater"
        ],
        [
          "prop",
          "prop"
        ],
        [
          "maker",
          "maker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(theater) prop maker"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "atrecista"
        },
        {
          "word": "attrezzista"
        }
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/atɾeˈθista/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.t̪ɾeˈθis.t̪a]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/atɾeˈsista/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.t̪ɾeˈsis.t̪a]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "word": "atrezzista"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "atrezzo",
        "3": "-ista"
      },
      "expansion": "atrezzo + -ista",
      "name": "af"
    },
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "borrowed"
      },
      "expansion": "borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "it",
        "3": "attrezzista",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Italian attrezzista",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "it",
        "3": "attrezzista",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "borrowed from Italian attrezzista",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "From atrezzo + -ista, or directly borrowed from Italian attrezzista.",
  "forms": [
    {
      "form": "atrezzistas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "atrezzista m or f by sense (plural atrezzistas)",
      "name": "es-noun"
    }
  ],
  "lang": "Spanish",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Requests for translations of Spanish quotations",
        "Rhymes:Spanish/ista",
        "Rhymes:Spanish/ista/4 syllables",
        "Spanish 4-syllable words",
        "Spanish countable nouns",
        "Spanish entries with incorrect language header",
        "Spanish feminine nouns",
        "Spanish lemmas",
        "Spanish masculine and feminine nouns by sense",
        "Spanish masculine nouns",
        "Spanish nouns",
        "Spanish nouns with irregular gender",
        "Spanish nouns with multiple genders",
        "Spanish terms borrowed from Italian",
        "Spanish terms derived from Italian",
        "Spanish terms suffixed with -ista",
        "Spanish terms with IPA pronunciation",
        "Spanish terms with quotations",
        "es:Occupations",
        "es:Theater"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2015 October 21, “Carta a Marty McFly”, in El País",
          "text": "Los atrezzistas de la peli dieron a Griff y sus compinches un rollo entre el post-punk y el aerobic que podía resultar amenazador para alguien de los ochenta, porque nadie en tu época es capaz de imaginar el horror absoluto, la abominación estética que representan los canis de 2015.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prop maker"
      ],
      "links": [
        [
          "theater",
          "theater"
        ],
        [
          "prop",
          "prop"
        ],
        [
          "maker",
          "maker"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(theater) prop maker"
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/atɾeˈθista/",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.t̪ɾeˈθis.t̪a]",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/atɾeˈsista/",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[a.t̪ɾeˈsis.t̪a]",
      "tags": [
        "Latin-America"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-ista"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "atrecista"
    },
    {
      "word": "attrezzista"
    }
  ],
  "word": "atrezzista"
}