See arma in All languages combined, or Wiktionary
{
"descendants": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "arma"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "arma",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish arma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "arma"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish arma",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-lat",
"3": "arma",
"t": "weapon"
},
"expansion": "Late Latin arma (“weapon”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "arma",
"t": "defensive arms"
},
"expansion": "Latin arma (“defensive arms”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂(e)rmos",
"t": "fitting"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish arma, from Late Latin arma (“weapon”), from Latin arma (“defensive arms”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”).",
"forms": [
{
"form": "armas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "arma f (plural armas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ar‧ma"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ar‧ma"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spanish terms with collocations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "a las armas"
},
{
"word": "al arma"
},
{
"word": "antiarma"
},
{
"word": "arma arrojadiza"
},
{
"word": "arma biológica"
},
{
"word": "arma blanca"
},
{
"word": "arma de asedio"
},
{
"word": "arma de destrucción masiva"
},
{
"word": "arma de doble filo"
},
{
"word": "arma de dos filos"
},
{
"word": "arma de fogueo"
},
{
"word": "arma de fuego"
},
{
"word": "arma de percusión"
},
{
"word": "arma homicida"
},
{
"word": "arma nuclear"
},
{
"word": "arma química"
},
{
"word": "armería"
},
{
"word": "armero"
},
{
"word": "con las armas en la mano"
},
{
"word": "de armas tomar"
},
{
"word": "dejar las armas"
},
{
"word": "descansar armas"
},
{
"word": "descansar las armas"
},
{
"word": "descansar sobre las armas"
},
{
"word": "en armas"
},
{
"word": "entregar las armas"
},
{
"word": "escudo de armas"
},
{
"word": "fiesta de armas"
},
{
"word": "hacha de armas"
},
{
"word": "hecho de armas"
},
{
"word": "hombre de armas"
},
{
"word": "maestro de armas"
},
{
"word": "medir las armas"
},
{
"word": "paje de armas"
},
{
"word": "plaza de armas"
},
{
"word": "ponerse en arma"
},
{
"word": "probar las armas"
},
{
"word": "rendir las armas"
},
{
"word": "rey de armas"
},
{
"word": "sobre las armas"
},
{
"word": "suspensión de armas"
},
{
"word": "tomar armas"
},
{
"word": "tomar las armas"
},
{
"word": "trance de armas"
},
{
"word": "ujier de armas"
},
{
"word": "velar las armas"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
17
]
],
"english": "the secret weapon",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "El arma secreta",
"translation": "the secret weapon",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
18
]
],
"english": "the secret weapons",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "Las armas secretas",
"translation": "the secret weapons",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
78
],
[
500,
504
],
[
500,
505
]
],
"ref": "2023 July 24, Paul LeBlanc, Annette Choi, “ANÁLISIS | Estados Unidos supera los 400 tiroteos masivos en lo que va de 2023”, in CNN en Español:",
"text": "Casi 1 de cada 5 adultos estadounidenses ha tenido un familiar muerto por arma de fuego, incluidos homicidios y suicidios, según una encuesta realizada en 2023 por la KFF (antes conocida como Kaiser Family Foundation). […] “Este es el único país del mundo en el que los hombres que rompen con la realidad exorcizan sus demonios mediante matanzas masivas”, declaró a CNN a principios de este año el senador demócrata Chris Murphy, de Connecticut, que ha hecho de la legislación sobre seguridad de las armas uno de los ejes de su trabajo tras el tiroteo de 2012 en la escuela primaria Sandy Hook.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"weapon, arm"
],
"id": "en-arma-es-noun-eisTvN0L",
"links": [
[
"weapon",
"weapon"
],
[
"arm",
"arm"
]
],
"related": [
{
"word": "alarma"
},
{
"word": "armada"
},
{
"word": "armadura"
},
{
"word": "armar"
},
{
"word": "armario"
},
{
"word": "armiguero"
}
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɾma/"
},
{
"ipa": "[ˈaɾ.ma]"
},
{
"rhymes": "-aɾma"
}
],
"word": "arma"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "arma",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ar‧ma"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ar‧ma"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "0 10 1 0 0 0 0 1 0 10 1 2 2 3 4 1 1 1 3 1 3 2 1 2 2 0 2 10 1 1 1 1 1 1 1 0 1 0 3 1 0 10 1 0 10 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with 28 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 11 1 0 0 0 0 1 0 11 1 2 2 4 5 0 0 0 3 1 3 1 0 2 2 0 2 11 1 1 1 0 1 1 1 0 1 0 3 1 0 11 1 0 11 1 0 0",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "1 80 18",
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 68 6",
"kind": "other",
"langcode": "es",
"name": "Weapons",
"orig": "es:Weapons",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"form_of": [
{
"word": "armar"
}
],
"glosses": [
"inflection of armar:",
"third-person singular present indicative"
],
"id": "en-arma-es-verb-HSAXSwnU",
"links": [
[
"armar",
"armar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "armar"
}
],
"glosses": [
"inflection of armar:",
"second-person singular imperative"
],
"id": "en-arma-es-verb-UnLKAdE9",
"links": [
[
"armar",
"armar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɾma/"
},
{
"ipa": "[ˈaɾ.ma]"
},
{
"rhymes": "-aɾma"
}
],
"word": "arma"
}
{
"categories": [
"Pages with 28 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/aɾma",
"Rhymes:Spanish/aɾma/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish feminine nouns",
"Spanish lemmas",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish nouns",
"Spanish terms derived from Late Latin",
"Spanish terms derived from Latin",
"Spanish terms derived from Old Spanish",
"Spanish terms derived from Proto-Indo-European",
"Spanish terms inherited from Late Latin",
"Spanish terms inherited from Latin",
"Spanish terms inherited from Old Spanish",
"Spanish terms inherited from Proto-Indo-European",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Weapons"
],
"derived": [
{
"word": "a las armas"
},
{
"word": "al arma"
},
{
"word": "antiarma"
},
{
"word": "arma arrojadiza"
},
{
"word": "arma biológica"
},
{
"word": "arma blanca"
},
{
"word": "arma de asedio"
},
{
"word": "arma de destrucción masiva"
},
{
"word": "arma de doble filo"
},
{
"word": "arma de dos filos"
},
{
"word": "arma de fogueo"
},
{
"word": "arma de fuego"
},
{
"word": "arma de percusión"
},
{
"word": "arma homicida"
},
{
"word": "arma nuclear"
},
{
"word": "arma química"
},
{
"word": "armería"
},
{
"word": "armero"
},
{
"word": "con las armas en la mano"
},
{
"word": "de armas tomar"
},
{
"word": "dejar las armas"
},
{
"word": "descansar armas"
},
{
"word": "descansar las armas"
},
{
"word": "descansar sobre las armas"
},
{
"word": "en armas"
},
{
"word": "entregar las armas"
},
{
"word": "escudo de armas"
},
{
"word": "fiesta de armas"
},
{
"word": "hacha de armas"
},
{
"word": "hecho de armas"
},
{
"word": "hombre de armas"
},
{
"word": "maestro de armas"
},
{
"word": "medir las armas"
},
{
"word": "paje de armas"
},
{
"word": "plaza de armas"
},
{
"word": "ponerse en arma"
},
{
"word": "probar las armas"
},
{
"word": "rendir las armas"
},
{
"word": "rey de armas"
},
{
"word": "sobre las armas"
},
{
"word": "suspensión de armas"
},
{
"word": "tomar armas"
},
{
"word": "tomar las armas"
},
{
"word": "trance de armas"
},
{
"word": "ujier de armas"
},
{
"word": "velar las armas"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"raw_tags": [
"borrowed"
],
"word": "arma"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "",
"2": "i",
"3": "I"
},
"expansion": "I",
"name": "yesno"
},
{
"args": {
"1": "Inherited"
},
"expansion": "Inherited",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "arma",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Old Spanish arma",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "osp",
"3": "arma"
},
"expansion": "Inherited from Old Spanish arma",
"name": "inh+"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la-lat",
"3": "arma",
"t": "weapon"
},
"expansion": "Late Latin arma (“weapon”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "la",
"3": "arma",
"t": "defensive arms"
},
"expansion": "Latin arma (“defensive arms”)",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "es",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₂(e)rmos",
"t": "fitting"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "Inherited from Old Spanish arma, from Late Latin arma (“weapon”), from Latin arma (“defensive arms”), from Proto-Indo-European *h₂(e)rmos (“fitting”), from the root *h₂er- (“to join”).",
"forms": [
{
"form": "armas",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "arma f (plural armas)",
"name": "es-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ar‧ma"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ar‧ma"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "alarma"
},
{
"word": "armada"
},
{
"word": "armadura"
},
{
"word": "armar"
},
{
"word": "armario"
},
{
"word": "armiguero"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Requests for translations of Spanish quotations",
"Spanish terms with collocations",
"Spanish terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
17
]
],
"english": "the secret weapon",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "El arma secreta",
"translation": "the secret weapon",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
9
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
11,
18
]
],
"english": "the secret weapons",
"tags": [
"collocation"
],
"text": "Las armas secretas",
"translation": "the secret weapons",
"type": "example"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
78
],
[
500,
504
],
[
500,
505
]
],
"ref": "2023 July 24, Paul LeBlanc, Annette Choi, “ANÁLISIS | Estados Unidos supera los 400 tiroteos masivos en lo que va de 2023”, in CNN en Español:",
"text": "Casi 1 de cada 5 adultos estadounidenses ha tenido un familiar muerto por arma de fuego, incluidos homicidios y suicidios, según una encuesta realizada en 2023 por la KFF (antes conocida como Kaiser Family Foundation). […] “Este es el único país del mundo en el que los hombres que rompen con la realidad exorcizan sus demonios mediante matanzas masivas”, declaró a CNN a principios de este año el senador demócrata Chris Murphy, de Connecticut, que ha hecho de la legislación sobre seguridad de las armas uno de los ejes de su trabajo tras el tiroteo de 2012 en la escuela primaria Sandy Hook.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"weapon, arm"
],
"links": [
[
"weapon",
"weapon"
],
[
"arm",
"arm"
]
],
"tags": [
"feminine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɾma/"
},
{
"ipa": "[ˈaɾ.ma]"
},
{
"rhymes": "-aɾma"
}
],
"word": "arma"
}
{
"categories": [
"Pages with 28 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Spanish/aɾma",
"Rhymes:Spanish/aɾma/2 syllables",
"Spanish 2-syllable words",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish non-lemma forms",
"Spanish terms with IPA pronunciation",
"Spanish terms with audio pronunciation",
"Spanish verb forms",
"es:Weapons"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"name": "nonlemma"
}
],
"etymology_text": "See the etymology of the corresponding lemma form.",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "verb form"
},
"expansion": "arma",
"name": "head"
}
],
"hyphenation": [
"ar‧ma"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ar‧ma"
]
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "armar"
}
],
"glosses": [
"inflection of armar:",
"third-person singular present indicative"
],
"links": [
[
"armar",
"armar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"indicative",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "armar"
}
],
"glosses": [
"inflection of armar:",
"second-person singular imperative"
],
"links": [
[
"armar",
"armar#Spanish"
]
],
"tags": [
"form-of",
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈaɾma/"
},
{
"ipa": "[ˈaɾ.ma]"
},
{
"rhymes": "-aɾma"
}
],
"word": "arma"
}
Download raw JSONL data for arma meaning in Spanish (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Spanish dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-25 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.